Les Feux de la rampe 2.0 : « Aumôniers, rabbins, etc. La religion et la guerre

[iffig]

À ma grande honte je dois avouer que je n'ai visité que le bistrot qui est en face.

C'est de là que la vue sur le clocher est la plus flatteuse !



Voici maintenant le père Reginaldo Guiliani, un Dominicain, aumônier des Chemises noires.
Mort en Ethiopie au début de 1936.
Son image et sa carrière ont été largement instrumentalisées par le régime fasciste.

cap mil.jpg (115.69 Kio) Vu 521 fois

https://www.lacabalesta.it/biblioteca/G ... zione.html

[Prosper Vandenbroucke]

L'aumônier (major) de l'armée américaine Eli Bohnen, à droite, un rabbin servant dans la 42nd U.S. Infantry Division (Rainbow) pendant la Seconde Guerre mondiale, dirige un Seder pendant la fête juive de la Pessah à Dahn, en Allemagne, le 28 mars 1945.

Ely Bohnen.jpg (39.36 Kio) Vu 502 fois

https://www.gettyimages.be/search/2/ima ... h+chaplain
https://www.album-online.com/detail/en/ ... alb5468739

[iffig]

Très intéressante photo !
Pour les participants, elle n'a pas été prise le 28 mars 1945, mais le 14 Nissan 5705.

[Prosper Vandenbroucke]

Oui naturellement, si l'on prend le calendrier Hébraïque en considération car celui-ci commence 3 761 ans AVANT Jésus Christ, date qui pour les Juifs correspond à la création du monde.

Très intéressante photo !
Pour les participants, elle n'a pas été prise le 28 mars 1945, mais le 14 Nissan 5705.

Mazel Tov!

Sinon, hormis chez les rabbins et certaines "grenouilles" confites en dévotion, la population juive ashkénaze, originaire d'Europe de l'Est, avait bien souvent "raisonné", depuis un long bail, selon le calendrier chrétien géorgien, en y intégrant ses propres dates de célébration religieuses.

Il convient de ne pas rêver, car, comme par exemple, dans notre belle France des années 50-60, le gros des pratiquants catholiques ânonnaient "bêtement", durant les messes, les textes liturgiques en latin, sans y comprendre que pouic; c'était du kif-kif-bourricot (l'obstacle de l'alphabet hébreu en plus!) au sein de la population ashkénaze, qui, au fil du temps, avait, au pire, utilisé, dans ses classes les plus modestes, le yiddish, un mélange de langue allemande (hongroise, polonaise), mâtinée de termes hébreux. Au point que dans le Ried (la plaine d'Alsace), entre Saverne et Wasselonne, le dialecte alémanique courant alsacien, au moins jusqu'aux années 1940-1950, avait, lui-même, eu la particularité d'être très largement issu du yiddish.

[iffig]

Eli Bohnen est né au Canada et a fait ses études au "Jewish Theological Seminary of America".
Il devait être au point en ce qui concerne l'hébreu et le calendrier hébraïque ...

selon le calendrier chrétien géorgien

Grégorien.

[iffig]

Le capitaine Hiro Higuchi, aumônier du 442 RCT, formé d'Américains d'origine japonaise.
Il était lui-même protestant, même si pas mal de ses fidèles étaient bouddhistes.
Ici, il dirige un service en l'honneur des tués en Italie.

hiro 442.jpg (97.17 Kio) Vu 437 fois

https://www.100thbattalion.org/history/ ... o-higuchi/

Eli Bohnen est né au Canada et a fait ses études au "Jewish Theological Seminary of America".
Il devait être au point en ce qui concerne l'hébreu et le calendrier hébraïque ...

Lui, oui, c'est logique; mais, en ce qui concerne les "pratiquants" alors réunis, c'était une toute autre "paire de manches", ne serait-ce que pour la connaissance de la langue hébraïque.

La création de l'Etat d'Israël date, officiellement, du 14 mai 1948. A la base, les toutes premières migrations de la population juive résidente, vers l'Ouest méridional méditerranéen (Séfarade) et l'Ouest septentrional européen (Ashkénaze), avaient débuté sous le règne de l'empire romain, sachant que leur situation ne s'était pas arrangée durant la christianisation du susdit empire.

On va "passer" sur la période de création et propagation de la religion islamique, qui remonte, à la louche, à fin du V^ème siècle de notre ère, mais qui n'avait surement pas arrangé les "bidons" de la population juive demeurant (encore) en Palestine! On passe aussi sur les "Croisades" et tout le toutime, pour en arriver dans le dernier tiers du XIX^ème siècle, durant lequel, bizarrement, l'autorité ottomane, de confession musulmane avait volontairement fermer les yeux, en acceptant le retour vers la "Terre Promise" de migrants juifs, essentiellement ashkénazes, qui souhaitaient, ainsi, prendre leurs distances, notamment, avec l’antisémitisme russe et ces nombreux pogroms, etc.

En 1948, l’État d'Israël avait remis en vigueur l'usage de l'hébreu, sauf que, grosso modo, il s'agissait, là, d'une langue "+/- morte", au même titre que le grec ou le latin ancien, essentiellement utilisée durant les rites liturgiques (très comparable à l'usage du latin, en France). Il avait donc fallu mettre en place pour les "migrants", des cours "accélérés" de pratique de la langue judaïque. Je rappelle juste, au passage, que la très célèbre Golda Meir (1898-1978) était, elle-même, née à Kiev, sous le règne du Tsar!

Il n'est pas question, ici, de reprocher quoique soit à la gouvernance israélienne, mais cette instruction de la langue judaïque correspondrait, plus ou moins, à la remise en service du latin en usage du temps de la fin de l'Empire! ... Amen et Ozanna ([i]in excelsis Deo)[/i), sont, par exemple, des termes, qui sont, eux-même, issus directement du vieux vocabulaire religieux hébraïque!

selon le calendrier chrétien géorgien

Grégorien.

Oups!