Cette question a été traitée par MP en son temps

Bonsoir Robert, c'est une question que tu aurais pu poster dans une rubrique adéquate du forum!!!!!!
Tu peux toujours le faire, cela ne pose pas de problèmes!!!!!!!
Le pistolet est de fabrication tchèque, mais à également été en service dans la Wehrmacht allemande sous la dénomination de : pistole Modell 27. Cz.
Quant à l'inscription, notre ami brehon à bien répondu en ce sens que moi aussi je pense que l'inscription sur le holster représente la date et le lieu où il est entré en possession d'un soldat allié. C'est à dire confisqué à la date du 11 mai 1945 à Hameln

Bonjour,

Sur la dernière photo l'inscription est "Hameln 11-5-45".
Hameln est une ville allemande (Hamelin en français, célèbre pour la légende du Joueur de flûte).
La date est probablement celle à laquelle cette arme a été saisie, sans doute par un militaire allié.

Et puis il y eut Dresde...

bonjour merci Prosper