la bataille du col de la Chevestraye

CA FFi

Peut être : Certificat d'Appartenance aux Forces Françaises de l'Intérieur

aux spécialistes Bernard1954 et Clauster.

Pour EVDG : engagé volontaire pour la durée de la guerre, j'aurai dû m'en douter puisqu'il y en avait un à la maison; engagé au Levant depuis 42 à la 1er DFL et démobilisé en août 1945 lors de la dissolution de la division, le 15 août.

Sur cette dissolution après les derniers combats de l'Authion, le témoignage du Général Yves Gras dans les dernières pas de son livre "La 1er DFL, les français libres au combat" résonne d'une lucidité poignante. On comprend mieux pourquoi elle fut longtemps ignorée de tous elle qui la première ... "Elle a été longtemps, à elle seule, l'armée de la France Libre, la plus petite armée que la France ait jamais eue. Elle a gardé la nostalgie de ces temps héroïques et s'est mal résignée à devenir une division parmi les autres. Du moins est-elle restée une division pas comme les autres, conservant intacts sa personnalité et l'idéal qui l'anime." extrait p440 du livre du Général Yves Gras.

Donc concernant les 3 FFI du BUK.

• LEFTCHENKO Anatole est FFI et engagé volontaire dans l'armé française jusqu'à la fin de la guerre affecté à 1er DFL. Ensuite s'il est resté dans la 13ième demi brigade de la LE, il a dû contracter un engagement et a été affecté en Afrique du Nord, peut-être Indochine mais là on rentre dans les guerres coloniales

• BOUBLICK André est uniquement FFI. Il est rentré dans son pays. Lequel Pologne ou Ukraine ?????

• SCHKYRA Peter est uniquement FFI. Il est rentré dans son pays. Lequel Pologne ou Ukraine ????

Par contre les prénoms de ces 3 là ou des 12 autres de la page 4, n'ont rien d'Ukrainiens, Polonais, Russes, ... etc ... Que faut-il en penser ?
Ensuite concernant Anatole LEFTCHENKO son lieu de naissance le 22 juin 1914 est symptomatique des problèmes que nous rencontrons aujourd'hui

• BOUBLICK André est uniquement FFI. Il est rentré dans son pays. Lequel Pologne ou Ukraine ?????

Manifestement il est restè (ou revenu) en France.

https://www.deces-en-france.fr/resultat ... lick-andre

Il serait donc resté ou revenu à VESOUL.

Naturalisé Francais en 1952



JO du 7 septembre 1952

Anatole Levtchenko

https://www.legacy.com/us/obituaries/le ... 4#obituary