Les Feux de la rampe 2.0 : « Volontaires étrangers sous les couleurs alliées »

[coyote]

Ils n'étaient qu'une poignée

Voici Spiros Pisanos plus connu sous le nom de Steve Pisanos, le grec volant'

Ce pilote qui voulait intégrer l'USAAF se retrouva à la RAF pour rejoindre l'USAAF plus tard

10 victoires homologuées et qui fit une longue c arrière finalement aux USA par la suite.

https://acesofww2.com/USA/aces/pisanos/

[iffig]

Deux Régiments de marche de volontaires étrangers ont été levés à la déclaration de guerre (et un troisième en mai 1940).
Officiellement rattachés à la Légion étrangère, leurs soldats étaient mal équipés et plutôt considérés comme des légionnaires au rabais (pour l'anecdote, les couleurs de la Légion étaient inversées sur un de leurs insignes régimentaires et ne figuraient pas du tout sur l'autre).
Les officiers qui les ont commandés disent que ces "régiments ficelles" ou "régiments armée du salut" ont fait de leur mieux.

moi vol 1.png (847.37 Kio) Vu 2039 fois

moi vol 2.png (734.41 Kio) Vu 2039 fois

https://www.museemrjmoi.com/les-volonta ... s-en-1939/

[iffig]

Et bien sûr, pas de képi blanc !

vol ét 23 rmve.png (302.49 Kio) Vu 2026 fois

https://maitron.fr/spip.php?article144828

rmve isaak.png (237.82 Kio) Vu 2025 fois

https://www.alsyete.com/nos-lieux-de-vi ... n-adjoubel

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour,
Après l'annexion de la Tchécoslovaquie par le Troisième Reich en 1939, de nombreux citoyens de ce pays ont migré, notamment vers l'URSS. Le 27 septembre 1941, le Kremlin et le gouvernement Tchécoslovaque en exil ont alors signé un accord pour la création d'une unité militaire composée de Tchèques, Slovaques et de Ruthènes ayant réussi à rejoindre l'Union soviétique.
C’est ainsi qu’est né le 1er bataillon indépendant tchécoslovaque, sur les bases duquel sera fondé le corps d'armée tchécoslovaque en 1944. Le bataillon a fait son baptême du feu le 8 mars 1943, près de la ville de Sokolovo en Ukraine, et est devenu la première unité étrangère de l'Union soviétique à combattre les Allemands

Tchèques-Russes.jpg (57.05 Kio) Vu 1995 fois

Un officier de l’Armée rouge félicite des soldats tchécoslovaques à leur retour dans leur pays d’origine en date du 6 octobre 1944.
https://fr.rbth.com/histoire/80691-seco ... -etrangers

Bonjour,
Après l'annexion de la Tchécoslovaquie par le Troisième Reich en 1939, de nombreux citoyens de ce pays ont migré, notamment vers l'URSS. Le 27 septembre 1941, le Kremlin et le gouvernement Tchécoslovaque en exil ont alors signé un accord pour la création d'une unité militaire composée de Tchèques, Slovaques et de Ruthènes ayant réussi à rejoindre l'Union soviétique.

Mouais, j'ai, quand-même, de sérieux doutes sur ta formulation " Après l'annexion de la Tchécoslovaquie par le Troisième Reich en 1939, de nombreux citoyens de ce pays ont migré, notamment vers l'URSS..

Déjà, un, il n'y avait aucune frontière frontière commune avec l'URSS et il fallait, au préalable, traverser la Pologne; deux, à moins d'être un fervent communiste, la tendance de migration de la population "tchécoslovaque", après l'annexion allemande, l'avait amenée à migrer vers l'Ouest, sachant que pour mener ce genre "d'expédition", quelque soit le "camp" choisi, il fallait disposer de suffisamment de "pépètes".

Un autre détail, même si la Presse et la Radio de l'époque n'avaient rien à voir avec nos "Media" actuels, les Slovaques et Tchèques étaient, eux-mêmes, (presque) suffisamment informés sur la situation interne de l'URSS. En gros, les "opposants" avaient le choix entre la peste"brune" et le choléra "rouge"! Et, ce, alors que la Tchécoslovaquie était très loin d'être une terre de "demeurés".

Je peux surement me tromper, mais le gros du "recrutement" tchèque, effectué par les Soviétiques, provenait essentiellement de celui effectué, à dater du déclenchement de Barbarossa, dans les camps de prisonniers de guerre "allemands". C'était assez simple, ou tu croupissais "en tôle", ignoré de tous, dans les pires conditions - L'URSS ayant refusé d'adhérer, au déclenchement du conflit, à l'Est, aux Conventions de Genève - , où tu intègrais la "brigade" de volontaires tchèques.

Il y avait eu, à dater de 1942, côté allemand, un phénomène assez similaire, avec le recrutement dans les camps de prisonniers soviétiques, des Hiwis. Mais, vu le nombre de prisonniers russes - fin 1941, il flirtouillait déjà entre 2,5 et 3 millions - et la méfiance du III. Reich envers la population slave. Ce recrutement s'était cantonné à recruter des auxiliaires militaires non armés, tandis que l'Armée Vlassov et les Osttruppen avaient constitué une exception "d'engagements libres", plus ou moins volontaires, tenue à longueur de gaffe. Là, on oublie les formations de "volontaires", constituées par la Waffen-SS, placée sous l'autorité plus ou moins contrôlée de Heinrich Himmler, car le gros d'entre elles, soit n'avait jamais pu compléter leurs effectifs, soit avaient "explosé" à leur premier engagement!

[Prosper Vandenbroucke]

Mouais, j'ai, quand-même, de sérieux doutes sur ta formulation " :

Bonjour Loïc, il ne s'agit pas de ma formulation mais celle du site, laquelle est certes discutable.
Il s'agissait uniquement pour moi de mettre la photo en ligne avec quelques détails et certainement pas mon affirmation, et tes explications et réflexions sont certainement plus corrects
Le site russe est connu pour ses mentions orientées et il s'agissait avant tout de mettre la photo en ligne.

[iffig]

Je peux surement me tromper, mais le gros du "recrutement" tchèque, effectué par les Soviétiques, provenait essentiellement de celui effectué, à dater du déclenchement de Barbarossa, dans les camps de prisonniers de guerre "allemands"

Pas seulement.
En URSS, étaient soigneusement distinguées :

- La citoyenneté : tout le monde était Soviétique. EDIT : les membres du Parti s'appellent entre eux :"Camarade" ; on s'adresse à un Soviétique non-membre du parti en disant : "Citoyen"; dans "Guerre et destin", on comprend que la situation d'un accusé ex-membre du parti est grave quand il s'adresse à un de ses accusateurs en lui donnant du "Camarade" et que l'accusateur refuse de lui répondre en lui faisant comprendre qu'il n'est même plus un citoyen à ses yeux.

- La nationalité : on pouvait être citoyen soviétique de nationalité russe, grecque, arménienne, lettone, ukrainienne, juive, etc. . Au début des années 60 on distinguait plus de 100 nationalités en URSS. Celles-ci étaient déterminées en prenant en considération toutes sortes de facteurs (géographiques, liguistiques, historiques). Il existait donc des citoyens soviétiques tchèques (en fait d'origine tchèque) et ceux-ci ont, en partie, constitué les effectifs du Bataillon dont parle Prosper. Par ailleurs, une partie relativement significative de l'encadrement provenait des militaires tchèques réfugiés en Angleterre où les officiers étaient en surnombre.

Je crois que j'ai déjà mentionné l'article ci-dessous qui est très clair quant à la distinction "citoyenneté/nationalité"

https://www.persee.fr/doc/pop_0032-4663 ... 18_1_10421

[iffig]

Après l'Armistice de Cassibile, un certain nombre d'Italiens a rejoint les partisans yougoslaves et a lutté à leurs côtés.

yugo italiens.png (428.73 Kio) Vu 1924 fois

https://www.toscananovecento.it/custom_ ... dellisrpt/

[iffig]

Parmi les étrangers les plus exotiques ayant servi avec les Alliés, on peut mentionner ces
indigènes de Nouvelle-Guinée néerlandaise organisés en guérillas par Jean Victor de Bruyn,
un officier néerlandais, entre 1942 et 1944

papua knil.png (1.05 Mio) Vu 1891 fois

https://laststandonzombieisland.com/tag/knil/

[iffig]

Jorge Sanjinez Lenz, à gauche sur la photo, un Péruvien qui s'est engagé aux côté des Forces Belges Libres et a participé à la Bataille de Normandie avec la Brigade Piron.

perou piron.png (630.13 Kio) Vu 1870 fois

https://rpp.pe/mundo/actualidad/jorge-s ... ia-1201251