demande de recherches au sujet des orts-kommandantur dans le Valois

tt.jpg (162.05 Kio) Vu 1461 fois

Pour un concours, je dois identifier le lieu où a été prise cette photo.

Auriez-vous des pistes de recherche ? Je n'ai rien trouvé sur google image ni sur d'autres forums.

Bonjour,

Pour un concours, je dois identifier le lieu où a été prise cette photo.

Ce qui signifie que la réponse est connue, au moins par les organisateurs du concours?
Des Ortskommandantur, il y en avait beaucoup. Parfois dans des localités peu importantes. Difficile de reconnaître un tel bâtiment sans être du coin.

Oui, la réponse est connue des organisateurs. La recherche devrait se limiter aux communes du Valois dans l'Oise. Est-il possible de connaître les nombre de ortskommandantur sur une zone donnée ?

La réponse est peut-être dans cet ouvrage:
viewtopic.php?f=58&t=44890

[Prosper Vandenbroucke]

Il y a quand même des choses qui m'interpellent.
Le soldat allemand à l'air de sourire et il tient son fusil d'une drôle de façon
Jamais vu le mot OrtsKommandantur traduit en Commandanture Je n'ai jamais vu le mot allemand traduit par ailleurs.

Je me suis fait les mêmes remarques. Peut-être un film ?

[Prosper Vandenbroucke]

Je me suis fait les mêmes remarques. Peut-être un film ?

J'avais songé également à une séquence de film, mais je n'ai pas émise l'idée, bien que cela reste possible.

Jamais vu le mot OrtsKommandantur traduit en Commandanture Je n'ai jamais vu le mot allemand traduit par ailleurs.

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir et merci Yvonnick. Ce qui n'empêche que je n'ai jamais vu la traduction du mot.