Connexion  •  M’enregistrer

Groenland ou Greenland, pas la même chose !!

Vos recherches bibliographiques ou archivistiques vous mènent à une impasse ? Vous avez une question précise à propos d'une source bibliographique, iconographique ou matérielle ? Posez là ici. Elle intéressera certainement les limiers du forum.

Groenland ou Greenland, pas la même chose !!

Message Post Numéro: 1  Message de belchi  Message 07 Juil 2015, 17:12

Cher amis bonjour,


Ayant un petit moment de temps, je me relance dans la recherche d'un soldat ingénieur mécanicien dont j'ai eu la chance d'avoir la veste de sortie.

Grace à de bonnes âmes, j'ai pu avoir les liens avec des renseignements.

Cependant, sur ces site web, on dit qu'il a été basé au Greenland ( He was an Army airplane mechanic in Greenland during WWII) :lien de la page web

Si je traduis bien on dit qu'il a été ingénieur mécanicien .. sur des avions.

Beaucoup de site parlent du Greenland pour parler du Groenland où on eu lieu pas mal de d'attaque de la part des Allemands ( si le peu que j'ai traduis est juste).
Cependant, aux Barbades, Colonie Britaniques, il semblerait qu'il y ai aussi un Greenland.

Comme je ne trouve rien de précis sur des pistes d'aviations où entrepôt d'avion, en période de 40-45 sur les Bardades, je déduis donc qu'ils a bien été basé au "Groeland" .

Ne connaissant pas très bien l'anglais, mes traductions sont sommaire et les recherches plus difficiles
Je n'arrive pas à trouver son unité et ainsi pouvoir remettre un écusson rond, là où un marchand peu scrupuleux à décidé de le découdre ( décoloration visible sur sa veste) et continuer ces recherches qui font naitre une énorme curiosité .


liens divers, archives et autres sur Robert F Lilga:

the national archives

ancientfaces

mooseroots


Voilà c'est tout ce que j'ai.

Si quelqu'un pourrait m'aider à trouver "le" petit détail qui m'aiderait à continuer mes recherches, je lui serai reconnaissant ;)

Merci


 


Re: Groenland ou Greenland, pas la même chose !!

Message Post Numéro: 3  Message de belchi  Message 08 Juil 2015, 17:52

Aaaah , Prosper, toujours aussi rapide à répondre ;)

Voilà donc pas mal de lecture en perspective !

Merci beaucoup pour ton aide car avec cela je serai moins sot ce soir :D


 


Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers VOS RECHERCHES




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : « Marques de victoires, marques de missions et trophées de la Seconde gue 
il y a 22 minutes
par: NIALA 
    dans:  Quiz suite -14 
Aujourd’hui, 00:05
par: PICARD77 
    dans:  Feux de la rampe 2.0 : « L’opération Barbarossa » 
Hier, 22:57
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : « L’Allemagne, 1933-1939 » 
Hier, 22:00
par: iffig 
    dans:  Respect 
Hier, 20:37
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  le Quiz 
Hier, 18:55
par: alain adam 
    dans:  l'opprobre: justifié 
Hier, 18:29
par: Aldebert 
    dans:  armée polonaise en France 1940 
Hier, 16:59
par: alain adam 
    dans:  Aidez-moi à identifier les décorations militaires du commandant d’un bataillon ukrainien des FFI 
Hier, 16:57
par: Antonix 
    dans:  Fall Gelb et les canons de Pak 
Hier, 15:42
par: alain adam 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 677 invités


Scroll