radio londres

sur tous les sites il est ecris que radio londres diffusa 3vers de verlaine
"les sanglot longs des violons de l autonme blaissent mon coeur d une langeur monotone"

alors que j ai trouvé le fichier sons et il ne dit pas blaissent mais bercent !!

je voudrai savoir pourquoi !

merci de m aider :wink:

Le poême (ou du moins sont début) est exactement ceci:

Les sanglots longs des violons de l'automne
Bercent mon coeur d'une langueur monotone.

Ce sont les phrases que la BBC a émises au moment du débarquement en normandie.

Les sites dont tu parles qui citent "blessent mon coeur..." se plantent.
J'en ai trouvé qui donnent la phrase exacte.

http://www.lexode.com/zonejeunes/article-2681.html
ou encore
http://www.ardecol.ac-grenoble.fr/bases/archives.nsf/0/bc37060700d13215c1256e9400331d8c?OpenDocument

Si je ne me trompe pas, le premier vers indiquait que le débarquement avait envrion une semaine d'avance, le second, qu'il commencerait cette nuit-là. Ces messages n'étaient pas un appel à un soulevement général de la part de la Résistance. Chaque message était en réalité destiné à un groupe spécifique. Le deuxième vers confirmait qu'il fallait faire un acte de sabotage pour détourner l'attention et entraver l'action des allemands pendant que le débarquement commencerait.