Connexion  •  M’enregistrer

identification caisse

Une question sur un blindé, une arme, du matériel, un canon, un véhicule, une locomotive de la seconde guerre mondiale?
C'est ici.
MODERATEUR:

identification caisse

Message Post Numéro: 1  Message de fredo56  Message 22 Nov 2009, 17:27

Voidi quelques photos d'une caisse trouvée dans un troc et puces ce matin.
http://www.servimg.com/image_preview.ph ... u=12411739
http://www.servimg.com/image_preview.ph ... u=12411739

Merci.


 

Re: identification caisse

Message Post Numéro: 2  Message de Prosper Vandenbroucke  Message 22 Nov 2009, 21:49

Bonsoir Fredo56,
Je suis nullement spécialiste en armement, seulement en déchiffrant et en traduisant le texte de l'étiquette à moitié déchirée, je pense qu'il peut s'agir d'une caisse ayant contenu des balles explosives (Spreng) et traçantes (L'Spur= Leuchtspur) de 20mm pour canon de Flak 30/38
Ce que j'avance ici reste à confirmer par un ou des spécialistes en armement. Je me suis contenté de la traduction.
Amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Re: identification caisse

Message Post Numéro: 3  Message de Joldan  Message 22 Nov 2009, 22:53

Bonsoir Fredo

Consulte le lien http://wehrmachts.kisten.free.fr/ et tu auras certainement la réponse à ta question.

Joldan
Les jours les plus sombres sont des veilles de victoire (Général Leclerc - 1947)

Brigadier General
Brigadier General

 
Inscription: 26 Sep 2007, 17:45
Localisation: Ille-et-Vilaine
Région: Bretagne
Pays: France


Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LES ARMES, VEHICULES ET MATERIELS TERRESTRES




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : « L’Allemagne, 1933-1939 » 
il y a 9 minutes
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : « Marques de victoires, marques de missions et trophées de la Seconde gue 
il y a 15 minutes
par: NIALA 
    dans:  Quiz suite -14 
il y a 47 minutes
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  le Quiz 
Aujourd’hui, 16:59
par: Dog Red 
    dans:  armée polonaise en France 1940 
Aujourd’hui, 16:59
par: alain adam 
    dans:  Aidez-moi à identifier les décorations militaires du commandant d’un bataillon ukrainien des FFI 
Aujourd’hui, 16:57
par: Antonix 
    dans:  Feux de la rampe 2.0 : « L’opération Barbarossa » 
Aujourd’hui, 16:23
par: iffig 
    dans:  Fall Gelb et les canons de Pak 
Aujourd’hui, 15:42
par: alain adam 
    dans:  Respect 
Aujourd’hui, 13:35
par: Halhin Gol 
    dans:  l'opprobre: justifié 
Aujourd’hui, 13:33
par: Halhin Gol 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 239 invités


Scroll