Renseignement sur une photo

il y a donc bien un peloton de 4 mortiers de 81 à la HQ Company, ainsi que des équipes antichars (9 bazookas)

il y a donc bien un peloton de 4 mortiers de 81 à la HQ Company, ainsi que des équipes antichars (9 bazookas)

La preuve par l'image...

Il y a même des charrettes à bois (Handcart) ?? Cela veux dire certainement autre chose. J'avais pensé à brancard mais pas sûr. Logique en tout cas

J'ai vu la photo dans plusieurs musées et livres avec des légendes différentes, d'où la difficulté de trouver les bonnes informations.

Il a fallut des années pour que la localisation exacte de cette photo soit trouvée.
La difficulté de trouver les bonnes informations est due au fait que nous avons à localiser une partie de la Co HQ du 3e Bn du 508e Regiment.
Je ne pense pas que toute la compagnie et encore moins le régiment soit passé à cet endroit.

A+

Merci pour toute ces réponses.

Je me pose la question suivante.Lors de commémoration avec les véterants ,n'y a t'il jamais eu un ou l'autre qui aurait parler de cette photo ?
Car par exemple , avec le 505 pir ,j'ai déjà rencontré des vétérants ( malheureusement décédé il y peu )qui ont raconté leur passage dans la région et pour certain ecrit un livre .Ce serait bien dommage que vu le nombre de soldats sur la photo , un d'entre eux n'aurait pas raconté son passage à cette endroit.
Existe t'il peut-être un livre qui parle du 508 dans cette région ?

Bonsoir,

En ce qui concerne la photo, elle apparaît dans un livre en anglais intitulé "The All Americans in World War II" un livre de photos sur la 82e Airborne. L'auteur est Phil Nordycke et ce livre a été publié aux Etats-Unis en 2006 et le prix était de 34, 95$. Voir ici: http://www.amazon.fr/All-Americans-Worl ... 557&sr=1-1
La légende de cette photo stipule que celle-ci a été prise le 6 janvier 1945, le jour avant l'attaque sur Thier du Mont. Cette légende semble la plus plausible.

Il y a aussi cet autre livre écrit (en anglais) par Nordycke en 2005: voir ici. http://www.amazon.fr/All-American-Way-A ... 557&sr=1-7
Livre de plus de 800 pages.

Il y a un autre livre en français publié en 1999. Il est intitulé "Le 508th "Red Devils" Mémoires de soldats. Ce livre reprends 101 histoires par Ralph Z. Boroughs membre du peloton de démolition de la Compagnie Etat-Major du 508th Parachute Infantry Division. Très bons témoignages des combats de décembre 44 et la reconquête en janvier 1945. (surtout de la compagnie "G" dans la région d'Erria et Thier du Mont.) 65 pages sur la bataille des Ardennes.) .

A+

Il y a même des charrettes à bois (Handcart) ?? Cela veux dire certainement autre chose. J'avais pensé à brancard mais pas sûr. Logique en tout cas

Bonjour
C'est plutôt ça un handcart !
http://www.theliberator.be/handcart.htm

Pour le dernier , je n'ai trouvé sur le net qu'un livre de l auteur Ralph Z. Boroughs s'intitulant "508 connection" .Est-ce le même ?

Il y a même des charrettes à bois (Handcart) ?? Cela veux dire certainement autre chose. J'avais pensé à brancard mais pas sûr. Logique en tout cas

Bonjour
C'est plutôt ça un handcart !
http://www.theliberator.be/handcart.htm

Merci Patrick pour ta réponse

Amicalement

How

Pour le dernier , je n'ai trouvé sur le net qu'un livre de l auteur Ralph Z. Boroughs s'intitulant "508 connection" .Est-ce le même ?

Non, ce n'est pas le même livre. Celui dont je parle a été publié en 1999 et je doute qu'il soit encore disponible.
Essaye de prendre contact avec la personne qui en a fait la traduction française et qui le vendait à cette époque. Il habite près de Namur et organise une marche le mois prochain: Voici un lien où tu trouveras l'adresse d'Emile Lacroix. organisateur de cette marche et auteur de la traduction.

Pour plus d'informations cliquez sur ce site internet:
Website: http://82ndairbornemarch2009.blogspot.com/

Amicalement

Voila , j'ai contacté la personne et par chance il a encore ce livre,il m'a également donné le nom d'un des soldat de la photo.

Encore merci de votre aide