François Delpla a écrit:Thomas Weber, dans La Première Guerre d'Hitler (Perrin 2012, éd. originale anglaise 2010) met la chose en doute. Mais ses raisons me semblent légères. Il part de la classification de l'OTAN, dans laquelle l'allemand Gefreite (grade obtenu par Hitler le 3 novembre 14) correspond à l'anglais "private" et, en France, au soldat de première classe. Or tous les dictionnaires allemand-français donnent "caporal" pour "Gefreite" et j'ai l'impression qu'en 14-18 dans l'armée bavaroise le concept n'était pas aussi étroit que dans la classification de l'OTAN.
Des avis de spécialistes ?
Tienno a écrit:Pour vendre du papier ?
Retourner vers 1919-1939 : LES ORIGINES DU MAL
| ► Les 10 Derniers Posts du jour | Date | Auteur |
|---|---|---|
dans: Quiz suite -14 |
par: Prosper Vandenbroucke |
|
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : « Marques de victoires, marques de missions et trophées de la Seconde gue |
par: brehon |
|
dans: le Quiz |
par: dominord |
|
dans: Fall Gelb et les canons de Pak |
par: Loïc Charpentier |
|
dans: Feux de la rampe 2.0 : « L’opération Barbarossa » |
par: Prosper Vandenbroucke |
|
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : « L’Allemagne, 1933-1939 » |
par: iffig |
|
dans: Respect |
par: Prosper Vandenbroucke |
|
dans: l'opprobre: justifié |
par: Aldebert |
|
dans: armée polonaise en France 1940 |
par: alain adam |
|
dans: Aidez-moi à identifier les décorations militaires du commandant d’un bataillon ukrainien des FFI |
par: Antonix |
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 188 invités