Connexion  •  M’enregistrer

Groenland ou Greenland, pas la même chose !!

Vous recherchez le parcours d'un vétéran, d'un prisonnier, d'un parent ou d'une unité, ou vous souhaitez faire identifier une photo, un document, c'est ici.
MODÉRATEUR: Marc_91, Dog Red

Groenland ou Greenland, pas la même chose !!

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de belchi  Nouveau message 07 Juil 2015, 18:12

Cher amis bonjour,


Ayant un petit moment de temps, je me relance dans la recherche d'un soldat ingénieur mécanicien dont j'ai eu la chance d'avoir la veste de sortie.

Grace à de bonnes âmes, j'ai pu avoir les liens avec des renseignements.

Cependant, sur ces site web, on dit qu'il a été basé au Greenland ( He was an Army airplane mechanic in Greenland during WWII) :lien de la page web

Si je traduis bien on dit qu'il a été ingénieur mécanicien .. sur des avions.

Beaucoup de site parlent du Greenland pour parler du Groenland où on eu lieu pas mal de d'attaque de la part des Allemands ( si le peu que j'ai traduis est juste).
Cependant, aux Barbades, Colonie Britaniques, il semblerait qu'il y ai aussi un Greenland.

Comme je ne trouve rien de précis sur des pistes d'aviations où entrepôt d'avion, en période de 40-45 sur les Bardades, je déduis donc qu'ils a bien été basé au "Groeland" .

Ne connaissant pas très bien l'anglais, mes traductions sont sommaire et les recherches plus difficiles
Je n'arrive pas à trouver son unité et ainsi pouvoir remettre un écusson rond, là où un marchand peu scrupuleux à décidé de le découdre ( décoloration visible sur sa veste) et continuer ces recherches qui font naitre une énorme curiosité .


liens divers, archives et autres sur Robert F Lilga:

the national archives

ancientfaces

mooseroots


Voilà c'est tout ce que j'ai.

Si quelqu'un pourrait m'aider à trouver "le" petit détail qui m'aiderait à continuer mes recherches, je lui serai reconnaissant ;)

Merci

Staff Sergeant
Staff Sergeant

 
Messages: 64
Inscription: 26 Sep 2014, 20:18
Région: Liège
Pays: Belgique

Voir le Blog de belchi : cliquez ici


Re: Groenland ou Greenland, pas la même chose !!

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 07 Juil 2015, 18:39

L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur
Administrateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 84716
Inscription: 02 Fév 2003, 21:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Groenland ou Greenland, pas la même chose !!

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de belchi  Nouveau message 08 Juil 2015, 18:52

Aaaah , Prosper, toujours aussi rapide à répondre ;)

Voilà donc pas mal de lecture en perspective !

Merci beaucoup pour ton aide car avec cela je serai moins sot ce soir :D

Staff Sergeant
Staff Sergeant

 
Messages: 64
Inscription: 26 Sep 2014, 20:18
Région: Liège
Pays: Belgique

Voir le Blog de belchi : cliquez ici



Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers VOS RECHERCHES




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Tenue de combat tirailleurs Syrie-Liban 
Aujourd’hui, 01:51
par: Alfred 
    dans:  80° BARBAROSSA - LA LUFTWAFFE DANS LA TOURMENTE. HIVER 1941-1942 
Hier, 23:40
par: Loïc Charpentier 
    dans:  AR 185 
Hier, 23:26
par: Loïc Charpentier 
    dans:  LE QUIZ suite 1 
Hier, 21:14
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  La différence entre "RMVE" et "REI" ? 
Hier, 17:21
par: RSCHERER 
    dans:  poste de commandement refait a l'origine en haute normandie 
Hier, 14:06
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  L'armée de terre française du 10 mai 1940. 
Hier, 13:23
par: dynamo 
    dans:  Quoi de neuf dans les kiosques ? 
Hier, 12:36
par: coyote 
    dans:  [du 1er octobre au 30 novembre 2021]: Les troupes coloniales 
Hier, 12:13
par: Signal Corps 
    dans:  Maquis de SAFFRE 
Hier, 10:53
par: pentecote44 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: carlo, dynamo et 114 invités


Scroll