Bonjour,
Jaulny, du temps de sa "splendeur", devait avoir une population de l'ordre de 300 âmes (avec le vent dans le dos!).
Une
Orstkommandantur était un détachement de commandement local de la
Feldkommandantur; en France, occupée, dont la zone de responsabilité correspondait, à la louche, à celle d'un de nos départements - sur ce coup-là, nous avions bien "niqué" les "Boches"
-, car ils avaient du adapter leur organisation à notre propre découpage national, celui des département, notamment! -.
Vu le contexte contrée "paumée" et (relativement) difficile d'accès - il y a des routes, certes, mais un trajet de 10 bornes, dans le coin, parait interminable! - , de cette partie de la Meurthe-&-Moselle. En plus, on flirtouille avec l'ancienne zone frontalière entre la Moselle allemande et l'ancien département de la Meurthe, où, pour d'évidentes raisons militaires, entre 1871 et 1918, on n'avait, ni d'un côté, ni de l'autre, cherché à densifier le réseau routier; moralité, le réseau local de routes nationales et départementales était réduit à sa portion congrue (facilement "bloquable" en cas de conflit avec le Voisin!) - j'en sais quelque chose, car j'ai très souvent sillonné le coin, au tout début des années 1970, à une époque, où le réseau routier local était, en gros, celui existant, en 1940. NOTA : On retrouve, encore, de nos jours, cette "maigreur" du réseau routier secondaire, à proximité de la "frontière" entre l'Alsace du Nord et l'Allemagne.
Donc, avec une
Kommandantur "
Zentral" à Nancy et une subdivision (
Kreiskommandantur), vraisemblablement, à Pont-à-Mousson, il était logique d'affecter, dans la "pampa", un détachement à Jaulny - çà devait s'élever, côté effectif, à six pinpins, une bagnole, deux motos, un side-car, des bicyclettes... allez, soyons fous!... 12 mecs, plus un camion (pour le ravito!), en sus du parc automobile, précédemment énuméré.
A mon humble avis, pour des questions de logistique "locale", cette
Orstkammandantur avait ses quartiers à proximité immédiate de la mairie, voire dans ses murs, si le bâtiment était suffisamment spacieux. Maintenant, à Jaulny, il existe, également, un ancien château ; il conviendrait de vérifier s'il était habitable (et aménageable, entre 1940 et 1944) - les militaires aimant bien ce genre de site -.