Bonjour,
En passant sur le forum et après une (très) brève recherche, j’ai seulement trouvé que le 194e régiment de sécurité (Sicherungs-Regiment 194) était commandé, en 1944, par le lieutenant-colonel (Oberstleutnant) Sander, et l’un de ses bataillons par le chef de bataillon (Major) Moeller, mais je crois qu’il s’agit du 4e bataillon alors que c’est le 2e qui a pu passer par Cluny fin 1943 / début 1944. En effet, dans son livre Konventioneller Krieg oder NS-Weltanschauungskrieg?..., non traduit en français, le docteur d’origine allemande Peter Lieb (Department of War Studies, The Royal Military Academy Sandhurst, G.-B.) montre, sur un tableau, page 319, que, dans l’Aktion Korporal contre les maquis de l’Ain en février 1944, les Allemands ont déployé trois groupes de combat, l’un composé des quatre bataillons du 1er régiment de chasseurs de montagne de réserve (Reserve-Gebirgsjäger-Regiment 1) de la 157. Reserve-Division, et les deux autres composés d’éléments de la 272. Infanterie-Division et des 194e et 200e régiments de sécurité (à savoir deux compagnies du Sicherungs-Regiment 200 et le 2e bataillon du Sicherungs-Regiment 194, lequel, stationné à Vannes jusqu'à l'invasion de la "zone libre", allait être transféré à Digne dans les Alpes du Sud). Cela dit, si vous tenez absolument à obtenir le nom de l’officier (Hauptmann ou Major) commandant ce 2e bataillon, je vous suggère d’effectuer vos recherches en allemand ou dans les archives allemandes…
Cordialement
http://alain.cerri.free.fr/index9.html