Plusieurs éléments contredisent cette supposition :
* Rien ne dit qu'il s'agit du début de la colonne.
* En outre, on n'a pas pour habitude de faire marcher l'artillerie en tête, et ce dans n'importe quelle armée, depuis l'invention de la couleuvrine .....
* Qui plus est, les reconnaissances divisionnaires de la Guard Division étaient assurées par des unités dont les codes, portés sur un carré vert et bleu (vert : couleur du haut, bleu : couleur du bas), étaient 44 et 45.
L'hypothèse la plus vraisemblable est celle de mon interlocuteur britannique (voir post 9 de ce fil) : il ne s'agit pas d'une abréviation pour une unité, mais d'un code pour une unité élémentaire.
Il renvoie au livre de Hodges, P. & Taylor, M. D., BRITISH MILITARY MARKINGS 1939-1945, Cannon Editions, 1994. Je n'ai que la vieille édition Almark publiée en 1971 et je ne peux pas retrouver l'info à laquelle il fait allusion qui n'y figure pas (l'édition de 1994 a été augmentée et refondue par rapport à celle de 1971).