Eté 1941 - Leningrad ou Moscou ? - OKH contre HITLER ?

Toute idée de guerre économique est totalement absente de la directive 21 que Hitler a pourtant fait retravaillé : l'idée principale consiste à écraser l'armée rouge entre la frontière et la ligne Dvina occidentale-Dniepr ( au pire sur cette ligne ) et de là à exploiter vers les cibles économiques majeures ( Leningrad, Moscou et l'Ukraine orientale ) lors de l'occupation de l'URSS

La directive 21 indique ainsi comme mission au GA Centre "aura pour tâche de disperser les forces ennemies en Russie Blanche ( Biélorussie ) avec des unités blindées et motorisées particulièrement fortes qui attaqueront depuis le secteur situé autour et au nord de Varsovie. Les conditions seront ainsi créées pour faire exécuter un mouvement tournant par de fortes unités des troupes rapides en direction du nord afin d'anéantir, en collaboration avec le groupe d'armée du nord opérant à partir de la Prusse orientale dans l'axe général de Leningrad, les troupes ennemies combattant dans la région de la Baltique. Seulement après l'exécution de cette tâche d'extrême urgence, qui doit être suivie par l'occupation de Leningrad et de Kronstadt, on pourra continuer les opérations offensives pour s'emparer de l'important centre d'armement et de transit de Moscou."

Pour le groupe d'armée sud, celui-ci a pour mission "d'obtenir l'anéantissement complet des forces russes se trouvant en Ukraine et encore à l'ouest du Dniepr"

Il est ensuite précisé :" dès que les batailles au sud et au nord des marais du Pripet auront été gagnées, il y aura lieu de s'efforcer, dans le cadre de la poursuite :
au sud : de s'emparer rapidement de l'important bassin d'industrie de guerre du Donetz
au nord : d'atteindre rapidement Moscou. La prise de cette ville signifiera un succès politique et économique important et, en outre, la saisie du plus important embranchement ferroviaire"

En gros il s'agit d'écraser l'armée rouge en Biélorussie, dans les états baltes et en Ukraine occidentale avant d'exploiter vers les objectifs économiques majeurs durant la poursuite de l'ennemi battu

Edit : c'est Halder qui sabote le plan de Hitler en attribuant au GA Centre la mission d'effectuer un double encerclement de Minsk et de Smolensk lors de la directive de concentration

Le refus d'une guerre économique est encore renforcé par la part de la directive attribuée à la Luftwaffe puisque celle-ci reçoit l'ordre expresse de ne pas attaquer les industries d'armements ( contrairement à sa doctrine de guerre aérienne opérative )

Rappelons aussi que l'essentiel des ressources ukrainiennes se trouvent en Ukraine orientale et que l'exploitation à court terme des ressources ukrainiennes promet d'être compliqué compte tenu du faible réseau ferroviaire ukrainien ( c'est un des motifs de la concentration au nord des marais du Pripet de l'Ostheer ) et de la probable destruction des ponts du Dniepr

Enfin, il faut rappeler que Hitler dans sa directive n° 32a du 14 juillet 1941 interdit toute nouvelle fabrication au profit de l'armée de terre ( sauf blindés et anti-chars lourds ), refuse d'appeler sous les drapeaux la classe 1922 ( elle ne rejoindra le front qu'en février/mars 1942 ) et par des ordres annexes refuse l'envoi de chars de remplacement et de pièces de rechanges au bénéfice de l'Ostheer ( tout en retirant en plus les 2iè et 5iè divisions blindées ) : difficile de faire pire comme guerre économique que d'organiser soit même la pénurie future de ses troupes

Au final 2 points importants sont à noter dès la phase de planification :
- l'optimisme du haut commandement allemand ( de Hitler à Halder )
- le caractère dysfonctionnel du haut commandement allemand puisque si Hitler "sabote" le plan de Halder ( surtout en Ukraine d'ailleurs ), Halder sabote ouvertement le plan de Hitler de son côté en engageant dès la phase de planification la bataille de Smolensk qui empêchera tout engagement du PzGruppe 3 dans les pays baltes

Toute idée de guerre économique est totalement absente de la directive 21 que Hitler a pourtant fait retravaillé : l'idée principale consiste à écraser l'armée rouge entre la frontière et la ligne Dvina occidentale-Dniepr ( au pire sur cette ligne ) et de là à exploiter vers les cibles économiques majeures ( Leningrad, Moscou et l'Ukraine orientale ) lors de l'occupation de l'URSS

La directive 21 indique ainsi comme mission au GA Centre "aura pour tâche de disperser les forces ennemies en Russie Blanche ( Biélorussie ) avec des unités blindées et motorisées particulièrement fortes qui attaqueront depuis le secteur situé autour et au nord de Varsovie. Les conditions seront ainsi créées pour faire exécuter un mouvement tournant par de fortes unités des troupes rapides en direction du nord afin d'anéantir, en collaboration avec le groupe d'armée du nord opérant à partir de la Prusse orientale dans l'axe général de Leningrad, les troupes ennemies combattant dans la région de la Baltique. Seulement après l'exécution de cette tâche d'extrême urgence, qui doit être suivie par l'occupation de Leningrad et de Kronstadt, on pourra continuer les opérations offensives pour s'emparer de l'important centre d'armement et de transit de Moscou."

Pour le groupe d'armée sud, celui-ci a pour mission "d'obtenir l'anéantissement complet des forces russes se trouvant en Ukraine et encore à l'ouest du Dniepr"

Il est ensuite précisé :" dès que les batailles au sud et au nord des marais du Pripet auront été gagnées, il y aura lieu de s'efforcer, dans le cadre de la poursuite :
au sud : de s'emparer rapidement de l'important bassin d'industrie de guerre du Donetz
au nord : d'atteindre rapidement Moscou. La prise de cette ville signifiera un succès politique et économique important et, en outre, la saisie du plus important embranchement ferroviaire"

En gros il s'agit d'écraser l'armée rouge en Biélorussie, dans les états baltes et en Ukraine occidentale avant d'exploiter vers les objectifs économiques majeurs durant la poursuite de l'ennemi battu

Edit : c'est Halder qui sabote le plan de Hitler en attribuant au GA Centre la mission d'effectuer un double encerclement de Minsk et de Smolensk lors de la directive de concentration

Le refus d'une guerre économique est encore renforcé par la part de la directive attribuée à la Luftwaffe puisque celle-ci reçoit l'ordre expresse de ne pas attaquer les industries d'armements ( contrairement à sa doctrine de guerre aérienne opérative )

Rappelons aussi que l'essentiel des ressources ukrainiennes se trouvent en Ukraine orientale et que l'exploitation à court terme des ressources ukrainiennes promet d'être compliqué compte tenu du faible réseau ferroviaire ukrainien ( c'est un des motifs de la concentration au nord des marais du Pripet de l'Ostheer ) et de la probable destruction des ponts du Dniepr

Bonjour,

Je ne suis pas sûr de comprendre votre phrase "toute idée de guerre économique est totalement absente de la directive 21". Ce n'est pas le cas et vous en convenez vous-même: la campagne fixe des objectifs économiques, tendant à l'acquisition de la Russie d'Europe, où gît le gros du potentiel industriel et agricole soviétique (le "dernier refuge industriel russe sur l'Oural", lui, sera détruit par la Luftwaffe).

Il est fait allusion à Moscou, "centre important de communications et de fabrications d'armement", "noeud ferroviaire important", de même qu'au "bassin du Donetz, capital au point de vue de l'industrie de guerre". Cependant, l'urgence consiste d'abord à conquérir la région baltique, puis Leningrad, de même que l'Ukraine: sur ce dernier point, effectivement, la directive n°21 reste dans le vague s'agissant du pourquoi de cette priorité, et ne fait allusion qu'à des explications militaires (anéantir le gros de l'Armée rouge, etc.), mais il est inexact d'en déduire que lesdites explications seraient exclusives de toute autre.

Et pour cause, la directive n°21 n'est qu'un plan d'opérations, qui fixe les grandes lignes de l'invasion, tant sur le plan stratégique qu'opérationnel. L'ensemble des calculs économiques, diplomatiques et raciaux qui fondent son calendrier n'ont pas à y être exposés. Ils n'en existent pas moins. A titre d'exemples:

- la région baltique est destinée à être annexée par le Reich, tandis que Leningrad, la "Ville Sainte du Bolchevisme", est vouée à disparaître;

- de gigantesques projets de pillage industriel, notamment supervisés par Hermann Göring, sont également à l'étude, et il est évident qu'ils imprègnent la campagne ;

- parallèlement, les plus hautes instances dirigeantes du Reich, incluant ceux de la Wehrmacht conviennent, d'une part que la population allemande conserve la priorité en termes d'approvisionnement alimentaire, d'autre part que l'armée allemande devra, elle, se nourrir à partir des territoires soviétiques occupés, ce qui entraîne deux conséquences, parfaitement assumées comme telles: tout d'abord, faire rapidement main basse sur le grenier à blé ukrainien; ensuite, laisser crever de faim une trentaine de millions de Soviétiques, ce qui inclut les prisonniers de guerre. Une telle "politique de famine", qui n'apparaît évidemment pas dans la directive n°21, vise également à faciliter la dépopulation de "l'espace vital" pour en assurer la colonisation.

Il est impossible d'analyser le déroulement de la campagne militaire allemande sans en rappeler ce qui la fonde: cette campagne n'est autre qu'une guerre d'extermination du judéo-bolchevisme, tendant à l'annexion de l'espace vital, aux fins d'assurer à l'Allemagne l'auto-suffisance énergétique, industrielle et alimentaire qui la placera en position de force sur l'échiquier mondial - et accessoirement tenir tête aux Anglo-Américains. Quant à son volet économique (qui se confond, comme je le montre, avec son volet racial), il échappera manifestement, et constamment, aux généraux, au point que Hitler se désolera à plusieurs reprises que ces derniers "ne comprennent rien aux aspects économiques de la guerre"...

Enfin, il faut rappeler que Hitler dans sa directive n° 32a du 14 juillet 1941 interdit toute nouvelle fabrication au profit de l'armée de terre ( sauf blindés et anti-chars lourds ), refuse d'appeler sous les drapeaux la classe 1922 ( elle ne rejoindra le front qu'en février/mars 1942 ) et par des ordres annexes refuse l'envoi de chars de remplacement et de pièces de rechanges au bénéfice de l'Ostheer ( tout en retirant en plus les 2iè et 5iè divisions blindées ) : difficile de faire pire comme guerre économique que d'organiser soit même la pénurie future de ses troupes

Hitler n'agit pas par caprice, ni par crétinisme. Il doit, en effet, tenir compte d'un détail qui n'a rien de mineur: le manque de ressources essentielles. La production de charbon s’est heurtée à des obstacles liés aux rivalités bureaucratiques, nonobstant le pillage des mines belges et françaises. La production d’acier n’a cessé de baisser depuis le début de la guerre. Plus grave encore, l’or noir fait de plus en plus défaut, et les Allemands doivent importer chaque année entre une et deux millions de tonnes de pétrole malgré les efforts frénétiques de l’industrie chimique en matière de carburants synthétiques. Cette épée de Damoclès empêche l’Allemagne de procéder à une motorisation totale de ses troupes, à un point tel que le général Adolf Von Schell, responsable militaire de la production des véhicules à moteur, suggère un mois avant le déclenchement de Barbarossa une « "démotorisation" partielle de la Wehrmacht ! Le rationnement sera tel que des usines devront, dès novembre 1941, réduire leur cahier des charges. C'est ce qui rend d'autant plus urgent la conquête de l'Ukraine et du Caucase.

Au final 2 points importants sont à noter dès la phase de planification :
- l'optimisme du haut commandement allemand ( de Hitler à Halder )

Halder est infiniment plus optimiste que Hitler. Ce dernier a multiplié les mises en garde, notamment lors d'un discours tenu le 30 mars 1941, au cours duquel le dictateur a indiqué que les forces soviétiques étaient puissantes, quoique mal commandées et pourvues d’un matériel obsolète malgré la présence de chars lourds, qui se révéleront être les modèles K.V. (sur ledit discours, lire Ewan Mawdsley & Jürgen Förster, « Hitler and Stalin in perspectives. Secret speeches on the eve of Barbarossa », War in History, 2004, vol. 11, n°1, p. 61-103, notamment p. 73-74).

- le caractère dysfonctionnel du haut commandement allemand puisque si Hitler "sabote" le plan de Halder ( surtout en Ukraine d'ailleurs ), Halder sabote ouvertement le plan de Hitler de son côté en engageant dès la phase de planification la bataille de Smolensk qui empêchera tout engagement du PzGruppe 3 dans les pays baltes

Yeap.

Quelques éléments documentaires :
Directive 32 ( sur les opérations à entreprendre après la conclusion de Barbarrossa )

Directive No. 32 -- Preparations For The Period After Barbarossa

                A. After the destruction of the Soviet Armed Forces, Germany and Italy will be military masters of the European Continent -- with the temporary exception of the Iberian Peninsula. No serious threat to Europe by land will then remain. The defence of this area, and foreseeable future offensive action, will require considerably smaller military forces than have been needed hitherto.

                The main efforts of the armaments industry can be diverted to the Navy and Airforce.

                Closer cooperation between Germany and France should and will tie down additional English forces, will eliminate the threat from the rear in the North African theatre of war, will further restrict the movements of the British Fleet in the western Mediterranean, and will protect the southwestern flank of the European theatre, including the Atlantic seaboard of North and West Africa, from Anglosaxon attack.

                In the near future Spain will have to face the question whether she is prepared to cooperate in driving the British from Gibraltar or not.

                The possibility of exerting strong pressure on Turkey and Iran improves the prospect of making direct or indirect use of these countries in the struggle against England.

                B. This situation, which will be created by the victorious conclusion of the campaign in the East, can confront the Armed Forces with the following strategic tasks for the late autumn of 1941 and the winter of 1941-42:

                1. The newly conquered territories in the East must be organised, made secure, and, in full cooperation with the Armed Forces, exploited economically.

                The strength of the security forces required in Russia can only be forecast with certainty at a later date. In all probability, however, about sixty Divisions and one Air Fleet will be sufficient, with allied and friendly forces, for our further duties in the East.

                2. The struggle against the British positions in the Mediterranean Sea area and in western Asia will be continued by converging attacks launched from Libya through Egypt, from Bulgaria through Turkey, and in certain circumstances also from Transcaucasia through Iran.

                (a) In North Africa it is important that Tobruk should be eliminated and conditions thereby established for the continuation of the Germanoitalian attack on the Suez Canal. This attack should be planned for about November on the understanding that the German Afrika Corps will be by then brought to the highest possible efficiency in personnel and equipment and with adequate reserves of all kinds under its own hand (by the conversion of 5th Light Division into a full Armoured Division), so that it is not necessary to move further large German formations to North Africa.

                The preparations for the attack require that the tempo of transport be quickened by all means available, including the employment of ports in French North Africa and, when possible, the new sea route from southern Greece.

                It will be the duty of the Navy, in cooperation with the Italian Navy, to arrange for the necessary tonnage by chartering French and neutral shipping.

                The possibility of moving German motor torpedo boats to the Mediterranean Sea will be examined.

                The Italian Navy will be afforded all support in improving unloading facilities in North African ports.

                Commander In Chief Airforce will transfer to the Afrika Corps sufficient air units and antiaircraft artillery for the operation, as these become superfluous in the East. He will also reinforce Italian protection of seaborne convoys by the use of German air formations.

                In order to coordinate the handling of transport, the Supply And Transport Office Of The Armed Forces Overseas has been established, which will work on the lines laid down by the High Command Of The Armed Forces, in cooperation with the German General At Italian Armed Forces Headquarters, and with Commander Armed Forces Southeast.

                (b) In view of the expected British reinforcement of the Near and Middle East, especially for the defence of the Suez Canal, a German operation from Bulgaria through Turkey will be planned, with the aim of attacking the British position on the Suez Canal from the east also.

                To this end plans must be made to assemble in Bulgaria as soon as possible sufficient forces to render Turkey politically amenable or to overpower her resistance.

                (c) If the collapse of the Soviet Union has created the necessary conditions, preparations will be made for the dispatch of a motorised expeditionary force from Transcaucasia against Iraq, in conjunction with operations mentioned in paragraph (b) above.

                (d) Exploitation Of The Arab Freedom Movement. The situation of the English in the Middle East will be rendered more precarious, in the event of major German operations, if more British forces are tied down at the right moment by civil commotion or revolt. All military, political, and propaganda measures to this end must be closely coordinated during the preparatory period. As central agency abroad I nominate Special Staff F, which is to take part in all plans and actions in the Arab area, whose Headquarters are to be in the area of the Commander Armed Forces Southeast. The most competent available experts and agents will be made available to it.

                The Chief Of The High Command Of The Armed Forces will specify the duties of Special Staff F, in agreement with the Foreign Minister where political questions are involved.

                3. Closing of the western entrance to the Mediterranean Sea by the elimination of Gibraltar:

                Preparations for Undertaking Felix, already planned, will be resumed to the fullest extent even during the course of operations in the East. It may be assumed that unoccupied French territory may also be used, if not for German troop movements, then at least for the movement of supplies. The cooperation of French naval and air forces is also within the bounds of possibility.

                After the capture of Gibraltar only such forces will be moved to Spanish Morocco as are necessary to protect the Straits.

                The defence of the seaboard of North and West Africa, the elimination of English possessions in West Africa, and the recovery of the areas controlled by de Gaulle, will be the tasks of the French who will be granted such reinforcements as the situation requires. The use of West African bases by the Navy and Airforce, and possibly also the occupation of the Atlantic Islands, will be facilitated by our control of the Straits.

                4. In addition to these contemplated operations against the British position in the Mediterranean Sea area, the Siege Of England must be resumed with the utmost intensity by the Navy and Airforce after the conclusion of the campaign in the East.

                All weapons and equipment required for this purpose will be given priority in the general armaments program. At the same time German air defences will be strengthened to the maximum. Preparations for the invasion of England will serve the double purpose of tying down English forces at home and of bringing about a final English collapse through a landing in England.

                C. The time at which the operations planned in the Mediterranean Sea area and the Near East can be undertaken cannot yet be foreseen. The strongest operational effect would be achieved by a simultaneous attack on Gibraltar, Egypt, and Palestine.

                Whether this will, in fact, be possible depends upon a number of factors which cannot, at the moment, be foreseen, but chiefly on the power of the Airforce to provide the forces necessary for the simultaneous support of these three operations.

                D. I request Commanders In Chief to begin the planning and organisation of these operations as outlined above, and to keep me informed of the results so that I may issue final Directives before the campaign in the East is over.

Warlimont.


Source : http://der-fuehrer.org/reden/english/wa ... tives.html

Directive 33 sur la poursuite des opérations à l'est :

Directive No. 33 -- Continuation Of The War In The East le 19 juillet 1941

                1. The second series of battles in the East has ended, along the whole front, with the breach of the Stalin Line and the deep thrust of the armoured forces. In the area of Army Group Centre, mopping up of the strong enemy forces which still remain between the motorised formations will still require considerable time.

                The northern flank of Army Group South is restricted in its freedom of movement and effectiveness by the fortress of Kiev and the Russian 5th Army in its rear.

                2. The aim of the next operations must be to prevent any further sizeable enemy forces from withdrawing into the depths of Russia, and to wipe them out.

                Plans will be made for this as follows:

                (a) Southeastern Front:

                The most important object is, by concentric attacks, to destroy the enemy 12th and 6th Armies while they are still west of the Dnieper River. The main Romanian forces will support these operations in the south.

                The enemy 5th Army can also be quickly and decisively defeated and annihilated by cooperation between forces on the south flank of Army Group Centre and the northern flank of Army Group South.

                While Infantry Divisions of Army Group Centre move southward, other forces, chiefly motorised, after carrying out the tasks assigned to them, securing their lines of communication, and providing cover in the direction of Moscow, will advance southeastwards in order to cut off the withdrawal of enemy forces which have crossed to the further bank of the Dnieper River, to prevent their withdrawal deeper into Russia, and to destroy them.

                (b) Central Part Of The Eastern Front:

                After the destruction of the many pockets of enemy troops which have been surrounded and the establishment of lines of communication, Army Group Centre, while continuing to advance to Moscow with infantry formations, will use these motorised units which are not employed in the rear of the Dnieper River line to cut communications between Moscow and Leningrad, and so cover the right flank of the advance on Leningrad by Army Group North.

                (c) Northern Part Of The Eastern Front:

                The advance on Leningrad will be resumed only when 18th Army has made contact with 4th Armoured Group and the extensive flank in the east is adequately protected by 16th Army. At the same time Army Group North must endeavour to prevent Russian forces still in action in Estonia from withdrawing to Leningrad.

                Early capture of the Baltic Islands, which might be used as bases by the Soviet Navy, is desirable.

                (d) Finnish Front:

                It remains the task of the main Finnish forces, reinforced by most of 163rd Division, to attack the enemy opposing them, with the main weight of attack east of Lake Ladoga and, later, in conjunction with Army Group North, to destroy them.

                The object of the attack under the direction of XXXVI Corps and the Mountain Corps remains as already directed, except that stronger support from the air cannot be expected for the moment and operations may therefore have to be temporarily delayed.

                3. The task of the Airforce is, in particular, as forces become available from the Central Front, to support operations on the Southeastern Front at their most important point by bringing air and antiaircraft units into action, and, if necessary, by early reinforcement or regrouping.

                The attack on Moscow by the bomber forces Of 2nd Air Fleet, temporarily reinforced by bomber forces from the west, will be carried out as soon as possible as reprisal for Russian attacks on Bucharest and Helsinki.

                4. The Navy will continue to ensure the free passage of seaborne traffic, especially of supplies for the land forces, as far as enemy activity at sea and in the air allows. Further, with the increasing threat to enemy bases, appropriate steps are to be taken to prevent the escape of enemy ships to Swedish ports, where they would be interned.

                As naval forces in the Baltic Sea become free, motor torpedo boats and minesweepers -- one flotilla of each to start with -- will be transferred to the Mediterranean.

                To support German operations in Finland, which might be hampered by the arrival of enemy reinforcements by sea, a few submarines will be transferred to the Arctic Ocean.

                5. All three branches of the Armed Forces in the west and north will bear in mind the possibility of British attacks on the Channel Islands and the Norwegian coast. Plans must be made for the quick transfer of air forces from the west to all parts of Norway.

Adolf Hitler.


Et son supplément :

Supplement To Directive No. 33 le 23 juillet :

                After a report by Commander In Chief Army, The Leader on 22nd July issued the following orders to amplify and extend Directive 33.

                1. Southern Part Of The Eastern Front:

                The enemy forces which arc still west of the Dnieper River must be decisively defeated and dispersed. As soon as the state of operations and of supplies allows, 1st and 2nd Armoured Groups will be concentrated under command of 4th Tank Army and, with the support of Infantry and Mounted Divisions, will occupy the Kharkov industrial area and thrust forward across the Don River to Caucasia.

                The bulk of the Infantry Divisions will then occupy the Ukraine, the Crimea, and the area of Central Russia up to the Don River. The security of the area immediately southwest of the Bug River is to be left to the Romanian Army.

                2. Central Part Of The Eastern Front:

                After mopping up operations around Smolensk and on the southern flank, Army Group Centre, whose infantry formations drawn from both its Armies are strong enough for the purpose, will defeat such enemy forces as remain between Smolensk and Moscow, by an advance on the left flank if possible. It will then capture Moscow.

                3rd Armoured Group will come under temporary command of Army Group North to secure its right flank and to surround the enemy in the Leningrad area.

                For the further task of thrusting forward to the Volga River, the mobile forces of 3rd Armoured Group will probably be once more available.

                3. Northern Part Of The Eastern Front:

                The subordination to it of 3rd Armoured Group will enable Army Group North to employ strong forces of infantry for an attack in the direction of Leningrad, and to avoid expending its mobile forces in frontal attacks over difficult terrain.

                Enemy forces still in action in Estonia will be destroyed. Their embarkation and withdrawal across the Narva River towards Leningrad will be prevented.

                3rd Armoured Group is to be returned to Army Group Centre on the completion of its task.

                4. The High Command Of The Army will plan further operations so that large parts of Army Group North, including 4th Armoured Group and some of the infantry formations of Army Group South, may be moved back to Germany as soon as the situation allows.

                3rd Armoured Group will be rendered fully operational by drawing upon 4th Armoured Group for equipment and personnel. 1st and 2nd Armoured Groups will, if necessary, supply themselves by merging units.

                5. The orders given for Navy and Airforce in Directive 33 remain valid.

                In addition they are to ease the situation of the Mountain Corps: the Navy, by the determined employment of its forces in the Arctic Ocean (now reinforced); the Airforce, by the transfer of several dive bomber groups to the Finnish theatre once the fighting around Smolensk is over. This will also reduce the temptation for England to intervene in the fighting along the Arctic coast.

                6. The troops available for securing the conquered eastern territories will, in view of the size of this area, be sufficient for their duties only if the occupying power meets resistance, not by legal punishment of the guilty, but by striking such terror into the population that it loses all will to resist.

                The Commanders concerned are to be held responsible, together with the troops at their disposal, for quiet conditions in their areas. They will contrive to maintain order, not by requesting reinforcements, but by employing suitably draconian methods.

Keitel.

[Dog Red]

Merci.

Deux directives représentatives de l'optimisme de juillet '41 (11 juillet 1941 pour la directive n°32 si je ne me trompe, suivie d'une 32A le 14 juillet tout comme la 33 sera suivie d'une 33A le 23 juillet).

Le ton me semble changer et revenir graduellement à plus de réalisme avec les directives suivantes : 34 (30 juillet) et 34A (12 août).

L'échange de mémos du mois d'août entre HADLER et HITLER que Loïc a présenté au post n°5 me font penser que l'euphorie de juillet se fait rattraper par la réalité.

La directive n° 32 est du 11 juin 1941

La directive n° 32 A est du 14 juillet 1941 si j ne me trompe pas

Effectivement juillet 1941 est un mois d'euphorie pour Hitler mais aussi ses généraux : le soufflet retombe à la fin du mois et il va alors devoir planifier sur des bases plus sérieuses

A noter toutefois que Hitler refusera de renoncer à ses nouvelles divisions blindées tropicalisées jusqu'en octobre au minimum

La suite :
Directive No. 34
          
The Leader And Supreme Commander Of The Armed Forces.

The Leader's Headquarters. 30th July, 1941. 14 copies

The development of the situation in the last few days, the appearance of strong enemy forces on the front and to the flanks of Army Group Centre, the supply position, and the need to give 2nd and 3rd Armoured Groups about ten days to rehabilitate their units, make it necessary to postpone for the moment the further tasks and objectives laid down in Directive 33 of 19th July and in the Supplement of 23rd July.

                I therefore order as follows:

                I. 1. In the northern sector of the eastern front the main attack will continue between Lake Ilmen and Narva towards Leningrad, with the aim of encircling Leningrad and making contact with the Finnish Army.

                North of Lake Ilmen this attack will be covered in the Volkhov sector; south of Lake Ilmen it will be carried northeastwards only so far as is required to protect the right flank of the attack north of the lake. The situation around Velikiye Luki will have been previously cleared up. All forces not required for these operations will be transferred to take part in the flank attacking north of Lake Ilmen. The intended thrust by 3rd Armoured Group against the high ground around Valdai will be postponed until armoured formations are fully ready for action. Instead, the left flank of Army Group Centre will advance sufficiently far northeastwards to afford protection to the right flank of Army Group North.

                Estonia must first of all be mopped up by all the forces of 18th Army; only then may Divisions advance towards Leningrad.

                2. Army Group Centre will go over to the defensive, taking advantage of suitable terrain.

                Attacks with limited objectives may still be mounted in so far as they are necessary to secure favourable springboards for our offensive against Soviet 21st Army.

                2nd and 3rd Armoured Groups will be withdrawn from the front line for quick rehabilitation as soon as the situation allows.

                3. Operations on the southeastern front will, for the present, be conducted only by formations of Army Group South.

                Their objective must be to destroy the strong enemy forces west of the Dnieper River and, in addition, by securing bridgeheads near to the south of Kiev, to establish the conditions necessary for bringing 1st Armoured Group later to the eastern bank of the Dnieper River.

                The 5th Red Army, fighting in the marshland northwest of Kiev, must be brought to battle west of the Dnieper River and annihilated. Any danger that it might break through to the north across the Pripet River must be countered in good time.

                4. Finnish Front:

                The attack in the direction of Kandalaksha will be halted. The threat to the flank of the Mountain Corps from the Motovski Bight is to be eliminated. Only so many forces are to be left with XXXVI Corps as are necessary for defence and to give the impression of further offensive preparations.

                In the area of III (Finnish) Corps, an attempt will be made to cut the Murmansk railway, particularly towards Louhi. All forces suitable for this attack will be moved to this area; other available forces will be transferred to the Karelian Army. Should difficulties of terrain bring the offensive to a standstill in the area of the III (Finnish) Corps too, the German forces will be withdrawn and employed with the Karelian Army. This applies particularly to mobile units, tanks, and heavy artillery.

                The 6th Mountain Division will join the Mountain Corps, using all available transport routes. The Foreign Office will settle whether the railway through Sweden to Narvik may also be used.

                II. Airforce.

                1. Northeastern Front:

                The Airforce will switch the main weight of air attack to the northeastern front by attaching the bulk of VIII Air Corps to 1st Air Fleet. These reinforcements will be moved up in time to go into action at the beginning of the offensive by Army Group North and at its vital point (early morning 6th August).

                2. Centre:

                The task of such units of the Airforce as remain with Army Group Centre is to afford such fighter cover as is absolutely necessary on the 2nd and 9th Army fronts and to support possible local attacks. Attacks on Moscow will continue.

                3. Southeastern Front:

                Tasks as already laid down. It is not proposed to reduce the strength of the air forces with Army Group South.

                4. Finland:

                The main task of 5th Air Fleet is to support the Mountain Corps. The offensive by III Finnish Corps will also be supported at favourable points.

                Preparations are to be made for the employment of forces in support of the Karelian Army should this be necessary.

Adolf Hitler.

Et son supplément :

The High Command Of The Armed Forces.

The Leader's Headquarters. 12th August, 1941. 14 copies

Supplement To Directive No. 34

                The Leader has issued the following orders for the prosecution of operations in the east, supplementary to Directive 34:

                1. Southeastern Front:

                Through the battle of annihilation at Uman, Army Group South has won definite superiority over the enemy and freedom to undertake extensive operations on the further side of the Dnieper River. As soon as it has gained a firm foothold east of the river, and has ensured the safety of its communications in the rear, it will possess the necessary strength, with corresponding action by allied forces and the cooperation of the Romanian Army, to achieve with its own forces the far reaching objectives which lie ahead of it.

                Its next task is:

                (a) To prevent the establishment by the enemy of a planned defensive front behind the Dnieper River.

                For this purpose the largest possible portion of enemy forces still west of the Dnieper River must be destroyed, and bridgeheads across the Dnieper River won as soon as possible.

                (b) To occupy the Crimean peninsula, which is particularly dangerous as an enemy air base against the Romanian oilfields.

                (c) To occupy the Donets area and the industrial area of Kharkov.

                The battle for the Crimean peninsula may require Mountain Troops. The possibility of their use later, across the Kerch Straits, in the direction of Batum, will be considered.

                The attack on the city of Kiev itself will be halted. It is proposed to destroy the city by incendiary bombs and gunfire as soon as the supply position allows.

                This entails a large number of tasks for the Airforce. These cannot be carried out simultaneously, but must be accomplished one after another through the largest possible concentration of forces. Such concentrations will be achieved by the addition of dive bomber units, first in the battles between Kanev and Boguslav, and then for the purpose of securing a bridgehead over the Dnieper River.

                2. Central Part Of The Eastern Front:

                The most important task here is to eliminate the enemy flanking positions, projecting deeply to the west, with which he is holding down large forces of infantry on both flanks of Army Group Centre. For this purpose close cooperation in timing and direction on the southern flank, between the adjoining flanks of Army Group South and Army Group Centre, is particularly important. The Russian 5th Army must be deprived of any further power to operate by cutting the roads to Ovruch and Mozyr, by which it obtains supplies and reinforcements, and then finally annihilated.

                On the northern flank the enemy must be defeated as soon as possible by the employment of mobile forces west of Toropets. The left flank of Army Group Centre will then be moved as far northwards as is necessary to relieve Army Group North of anxiety about its right flank and to enable it to transfer Infantry Divisions to take part in the attack on Leningrad.

                Apart from this, efforts will be made beforehand to move some one Division (102nd Division) to Army Group North in reserve.

                Only after these threats to our flanks have been entirely overcome and armoured formations have been rehabilitated will it be possible to continue the offensive, on a wide front and with echeloning of both flanks, against the strong enemy forces which have been concentrated for the defence of Moscow. The object of operations must then be to deprive the enemy, before the coming of winter, of his government, armament, and traffic centre around Moscow, and thus prevent the rebuilding of his defeated forces and the orderly working of government control.

                Before the beginning of this attack on Moscow operations against Leningrad must be concluded, and the aircraft from 2nd Air Fleet which are at present attached to 1st Air Fleet must again be available to 2nd Air Fleet.

                3. Northeastern Front:

                The attack which is now in progress should result in the encirclement of Leningrad and a junction with the Finnish forces.

                With regard to cooperation by the Airforce, it should be a principle, as far as the position of our own airfields allows, always, if possible, to concentrate on a single point, in order to secure the utmost effect.

                As soon as the situation allows, enemy air and naval bases on Dagö and Ösel will be eliminated by a combined operation by Army, Naval, and the Airforce.

                It is urgently necessary that enemy airfields from which attacks on Berlin are evidently being made should be destroyed.

                The Army is responsible for the coordinated planning of operations.

The Chief Of The High Command Of The Armed Forces.
Keitel.

A signaler aussi cette conversation entre Halder et Jodl le 7 août 1941 à 17h00 :

a) Objectifs stratégiques :
Halder : Que voulons nous, battre l'ennemi ( comprendre ses forces armées ) ou poursuivre des objectifs économiques ( comprendre à ajouter au potentiel économique du Reich ) ?
Jodl : Le Fuehrer pense probablement que l'on peut obtenir les deux en même temps

S'ensuit 2 points :
b) Où Halder indique qu'il faut penser la problématique non pas comme Moscou ou l'Ukraine mais comme Moscou et l'Ukraine ( considérant que le HGr Nord est assez fort pour capturer Leningrad tout seul )

c) Halder indique qu'il ne faut pas laisser la stratégie ennemie dicter les choix opératifs allemands

Il obtient le soutien de Jodl sur ces idées

Source : journal de Halder le 7 août

Toute idée de guerre économique est totalement absente de la directive 21 que Hitler a pourtant fait retravaillé : l'idée principale consiste à écraser l'armée rouge entre la frontière et la ligne Dvina occidentale-Dniepr ( au pire sur cette ligne ) et de là à exploiter vers les cibles économiques majeures ( Leningrad, Moscou et l'Ukraine orientale ) lors de l'occupation de l'URSS

La directive 21 indique ainsi comme mission au GA Centre "aura pour tâche de disperser les forces ennemies en Russie Blanche ( Biélorussie ) avec des unités blindées et motorisées particulièrement fortes qui attaqueront depuis le secteur situé autour et au nord de Varsovie. Les conditions seront ainsi créées pour faire exécuter un mouvement tournant par de fortes unités des troupes rapides en direction du nord afin d'anéantir, en collaboration avec le groupe d'armée du nord opérant à partir de la Prusse orientale dans l'axe général de Leningrad, les troupes ennemies combattant dans la région de la Baltique. Seulement après l'exécution de cette tâche d'extrême urgence, qui doit être suivie par l'occupation de Leningrad et de Kronstadt, on pourra continuer les opérations offensives pour s'emparer de l'important centre d'armement et de transit de Moscou."

Pour le groupe d'armée sud, celui-ci a pour mission "d'obtenir l'anéantissement complet des forces russes se trouvant en Ukraine et encore à l'ouest du Dniepr"

Il est ensuite précisé :" dès que les batailles au sud et au nord des marais du Pripet auront été gagnées, il y aura lieu de s'efforcer, dans le cadre de la poursuite :
au sud : de s'emparer rapidement de l'important bassin d'industrie de guerre du Donetz
au nord : d'atteindre rapidement Moscou. La prise de cette ville signifiera un succès politique et économique important et, en outre, la saisie du plus important embranchement ferroviaire"

En gros il s'agit d'écraser l'armée rouge en Biélorussie, dans les états baltes et en Ukraine occidentale avant d'exploiter vers les objectifs économiques majeurs durant la poursuite de l'ennemi battu

Edit : c'est Halder qui sabote le plan de Hitler en attribuant au GA Centre la mission d'effectuer un double encerclement de Minsk et de Smolensk lors de la directive de concentration

Le refus d'une guerre économique est encore renforcé par la part de la directive attribuée à la Luftwaffe puisque celle-ci reçoit l'ordre expresse de ne pas attaquer les industries d'armements ( contrairement à sa doctrine de guerre aérienne opérative )

Rappelons aussi que l'essentiel des ressources ukrainiennes se trouvent en Ukraine orientale et que l'exploitation à court terme des ressources ukrainiennes promet d'être compliqué compte tenu du faible réseau ferroviaire ukrainien ( c'est un des motifs de la concentration au nord des marais du Pripet de l'Ostheer ) et de la probable destruction des ponts du Dniepr

Bonjour,

Je ne suis pas sûr de comprendre votre phrase "toute idée de guerre économique est totalement absente de la directive 21". Ce n'est pas le cas et vous en convenez vous-même: la campagne fixe des objectifs économiques, tendant à l'acquisition de la Russie d'Europe, où gît le gros du potentiel industriel et agricole soviétique (le "dernier refuge industriel russe sur l'Oural", lui, sera détruit par la Luftwaffe).

Il est fait allusion à Moscou, "centre important de communications et de fabrications d'armement", "noeud ferroviaire important", de même qu'au "bassin du Donetz, capital au point de vue de l'industrie de guerre". Cependant, l'urgence consiste d'abord à conquérir la région baltique, puis Leningrad, de même que l'Ukraine: sur ce dernier point, effectivement, la directive n°21 reste dans le vague s'agissant du pourquoi de cette priorité, et ne fait allusion qu'à des explications militaires (anéantir le gros de l'Armée rouge, etc.), mais il est inexact d'en déduire que lesdites explications seraient exclusives de toute autre.

Et pour cause, la directive n°21 n'est qu'un plan d'opérations, qui fixe les grandes lignes de l'invasion, tant sur le plan stratégique qu'opérationnel. L'ensemble des calculs économiques, diplomatiques et raciaux qui fondent son calendrier n'ont pas à y être exposés. Ils n'en existent pas moins. A titre d'exemples:

- la région baltique est destinée à être annexée par le Reich, tandis que Leningrad, la "Ville Sainte du Bolchevisme", est vouée à disparaître;

- de gigantesques projets de pillage industriel, notamment supervisés par Hermann Göring, sont également à l'étude, et il est évident qu'ils imprègnent la campagne ;

- parallèlement, les plus hautes instances dirigeantes du Reich, incluant ceux de la Wehrmacht conviennent, d'une part que la population allemande conserve la priorité en termes d'approvisionnement alimentaire, d'autre part que l'armée allemande devra, elle, se nourrir à partir des territoires soviétiques occupés, ce qui entraîne deux conséquences, parfaitement assumées comme telles: tout d'abord, faire rapidement main basse sur le grenier à blé ukrainien; ensuite, laisser crever de faim une trentaine de millions de Soviétiques, ce qui inclut les prisonniers de guerre. Une telle "politique de famine", qui n'apparaît évidemment pas dans la directive n°21, vise également à faciliter la dépopulation de "l'espace vital" pour en assurer la colonisation.

Il est impossible d'analyser le déroulement de la campagne militaire allemande sans en rappeler ce qui la fonde: cette campagne n'est autre qu'une guerre d'extermination du judéo-bolchevisme, tendant à l'annexion de l'espace vital, aux fins d'assurer à l'Allemagne l'auto-suffisance énergétique, industrielle et alimentaire qui la placera en position de force sur l'échiquier mondial - et accessoirement tenir tête aux Anglo-Américains. Quant à son volet économique (qui se confond, comme je le montre, avec son volet racial), il échappera manifestement, et constamment, aux généraux, au point que Hitler se désolera à plusieurs reprises que ces derniers "ne comprennent rien aux aspects économiques de la guerre"...

Je différencie justement les cotés stratégiques à savoir quels objectifs et quels gains Hitler souhaite obtenir de sa victoire à venir sur l'URSS dans le cadre du conflit général et la planification opérationnelle qui répond à la question : comment et par quels moyens Hitler souhaite t'il vaincre l'URSS

La réponse au deuxième point est assez claire : il veut détruire l'armée rouge pour exploiter ensuite dans les zones vitales
c'est d'ailleurs le sens de la directive n°21 qui prévoit la capture des objectifs économiques lors de la phase d'exploitation :
When the battles north and south of the Pripet Marshes are ended, the pursuit of the enemy will have the following aims:
                In the south the early capture of the Donets Basin, important for war industry.
                In the north a quick advance to Moscow. The capture of this city would represent a decisive political and economic success, and would also bring about the capture of the most important railway junctions.


Sur ce l'élaboration de la planification opérationnelle voir le chapitre IV de Germany and the second world war de Ernst Klink et Horst Boog ( que j'ai relu avant de poster, ce qui prends un peu de temps .......... )

Ce qui est completement fou c'est de voir que les allemands ne semblent avoir aucune idée du dispositif ennemi dans leurs directives.
A part pour les opérations dans le sud, aucune indication n'est donné sur les troupes soviétiques. C'est comme si elles n'existaient pas en fait.

En prime les indications qu'ils donnent dans le secteur sud sont en partie fausse. Il cite trois armées (5eme, 6eme et 12eme). Or ce sont 10 armées qui opérent dans le coin. 5eme, 6eme, 12eme mais aussi 9eme et 18eme avec en réserve les 21eme, 26eme, 37eme et 40eme Armées