Loïc Charpentier a écrit:Prosper Vandenbroucke a écrit:Je ne sais plus sur quel forum mais je crois qu'il s'agit de Axishistory (Axis History Forum) il y a un spécialiste de l'écriture Sütterlin.
Nous détenons, clairement, un oiseau rare, en la personne de Roger , capable, de nos jours, de lire, dans le texte, le Sütterlin! Un exercice très compliqué, car, à dater de 1941, ce type d'écriture sera proscrit par le "Grand Reich", pour la bonne et simple raison qu'une bonne partie des allemands n'était, déjà, pas foutue de le lire correctement, ce qui posait un sérieux problème dans la compréhension des documents manuscrits militaires !
Loïc Charpentier a écrit:Nous détenons, clairement, un oiseau rare, en la personne de Roger
Loïc Charpentier a écrit :
Un exercice très compliqué, car, à dater de 1941, ce type d'écriture sera proscrit par le "Grand Reich", pour la bonne et simple raison qu'une bonne partie des allemands n'était, déjà, pas foutue de le lire correctement, ce qui posait un sérieux problème dans la compréhension des documents manuscrits militaires !
iffig a écrit:Loïc Charpentier a écrit :
Un exercice très compliqué, car, à dater de 1941, ce type d'écriture sera proscrit par le "Grand Reich", pour la bonne et simple raison qu'une bonne partie des allemands n'était, déjà, pas foutue de le lire correctement, ce qui posait un sérieux problème dans la compréhension des documents manuscrits militaires !
Ah, mais voilà qui éclaire d'un jour complètement nouveau toute la discussion sur le Haltbefehl !
Il s'agissait peut-être d'un Vorwärtsbefehl rédigé en sütterlin et qui aura été interprété de travers par ses destinataires
► Les 10 Derniers Posts du jour | Date | Auteur |
---|---|---|
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956. | par: iffig | |
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : Épaves de guerre (1936-1945) | par: NIALA | |
dans: Navire russe Kommuna | par: NIALA | |
dans: Quiz suite - 7 | par: coyote | |
dans: Uniformes des Etats baltes : la Lettonie | par: iffig | |
dans: Identification d'un MS-406-C1 | par: coyote | |
dans: Polikarpov I-16 : le chasseur de 1941 ... | par: Marc_91 | |
dans: Coulommiers | par: coyote | |
dans: Recherche déportation Pologne | par: Prosper Vandenbroucke | |
dans: Moteurs d'aviation soviétiques | par: Marc_91 |
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 169 invités