panneau de signalisation allemand

La première difficulté sera de trouver des photos couleur à comparer.

.

oui ! j'ai tenté un soir de cette semaine, mais on a a 99% du N&B...

...
N'hésite pas à partager ici tes recherches.
...
Bonnes recherches.

On ne va pas abandonner (avec Marc sur notre forum), nous sommes assez allumés côté panneaux !

[Prosper Vandenbroucke]

Salut Fredo,


http://www.dimcon.nl/detail/foldout/voi ... eon_210427

Dans la légende on trouve cette phrase :
Beschrijving: Een houten bord in de vorm van een pijl met op een vuilwit geverfde achtergrond in zwarte verf "Wehrmacht-Kommandantur". Langs de rand een donkerrood geverfd kader.

Et dont la traduction est :

Description: Un panneau de bois en forme de flèche, avec, sur un fond blanc sale, l’inscription peint en noir
‘’ Wehrmacht-Kommandantur’’ Le long du bord il y a un cadre peint en rouge sombre.

Malheureusement il n'est pas précisé le pourquoi de ce cadre de couleur rouge

A mon avis je ne pense pas que la couleur, noire ou rouge ai une signification bien précise.

Bien amicalement
Prosper

Bonsoir,

A mon avis je ne pense pas que la couleur, noire ou rouge ai une signification bien précise.

Je ne partage pas, à priori, l'avis de Prosper.
En effet, quel pourrait présenter l'intérêt de faire figurer un liseré en couleur rouge alors qu'il serait bien plus logique qu'il soit simplement de la même couleur que les caractères du panneau indicateur ?
Je ne pense pas que nous soyons en présence d'une recherche artistique ou du résultat d'un pur hasard.
Si la couleur du liseré, quelle qu'elle soit, est différente de celle des caractères, c'est que cette pratique répond probablement à des règles bien précises, qui, dans l'immédiat nous échappent.


Bernard

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir,

A mon avis je ne pense pas que la couleur, noire ou rouge ai une signification bien précise.

Je ne partage pas, à priori, l'avis de Prosper.
En effet, quel pourrait présenter l'intérêt de faire figurer un liseré en couleur rouge alors qu'il serait bien plus logique qu'il soit simplement de la même couleur que les caractères du panneau indicateur ?
Je ne pense pas que nous soyons en présence d'une recherche artistique ou du résultat d'un pur hasard.
Si la couleur du liseré, quelle qu'elle soit, est différente de celle des caractères, c'est que cette pratique répond probablement à des règles bien précises, qui, dans l'immédiat nous échappent.


Bernard

Oui peut-être Bernard, ce n'est qu'une supposition de ma part, mais si il y a une signification bien précise, je me demande bien laquelle???
Amicalement
Prosper

Bonjour,

Peut-être était-ce juste pour attirer l'attention du regard sur une indication plus importante que les autres...un peu à l'instar des surligneurs de notre époque...

En l'absence de "règlementation", pour le moment, nous n'écartons aucune piste.

Merci à chacun de leur hypothèses.

Bonjour,

L'usage de ce type de panneau n'est pas si exceptionnel que ça, comme peut en témoigner la photo ci-dessous prise à Rotterdam.



Peut être d'adresse t'il à une arme ou une unité bien précise ? L'énigme reste entière...

Bernard

Bonjour,

L'usage de ce type de panneau n'est pas si exceptionnel que ça, comme peut en témoigner la photo ci-dessous prise à Rotterdam.

Peut être d'adresse t'il à une arme ou une unité bien précise ? L'énigme reste entière...

Bernard

Si à un moment donné, les allemands ont pris la peine de mettre du noir ou du rouge, c'est qu'il y a bien une raison.

Par contre, il semblerait, qu'il existe plusieurs couleurs de liseré.
Malgré la mauvaise qualité des teintes, on peut constater ci-dessous, un panneau indicateur qui parait posséder un liseré bleu.



De même concernant cette photographie qui, bien qu'en noir et blanc, montre des panneaux avec des caractères de couleur noire et dont les teintes des liserés sont différentes.
Nous sommes sans doute en présence de couleurs différentes.
Quant au formalisme, il est particulièrement élastique....