Audie Murphy a écrit:Vais voir si je trouve quelque chose dans le livre du Padre.
Bonjour
merci Audie Murphy mais je possède une copie de ce livre pour cette période
"Le faubourg de Vaucelles - Fleury-sur-Orne
L'opération ATLANTIC est engagée. Du nord-est de la ville de Caen, les neuf régiments des trois brigades de la 3e division d'infanterie canadienne sont en marche vers le sud, avec les Britanniques en force sur leur flanc gauche. L'objectif commun: la ligne de départ pour la grande offensive du 8 août 1944. (VERRIÈRES).
La 2e division canadienne entre en jeu: elle traverse la rivière Orne, au sud de Caen. Durant la nuit du 18 au 19 juillet, les régiments « Black Watch» et «Calgary» escaladent la montée abrupte qui conduit sur les hauteurs de Vaucelles. Un travail de géant sous une pluie continuelle d'obus et de balles ennemis. Aux petites heures du matin du 19 juillet, les combats sont engagés sur les hauteurs mêmes de Vaucelles.
L'heure est venue pour le régiment de Maisonneuve de passer au travers du régiment "BlacK Watch") pour attaquer le village de Fleury. Notre baptême de feu.
Les soldats quittent leur retranchement près de la prison vers 10 heures, le 19 juillet, et traversent l'Orne sur le pont Bailey construit le matin même par les ingénieurs canadiens. En aval, se trouvent les quais que les barges, venant de la baie de la Seine, abordent en temps normal avec des cargaisons de toutes sortes. Plus à l'est, un autre pont, nommé London, construit pour la circonstance, par les ingénieurs canadiens aussi, permettra aux troupes de traverser à l'est du Faubourg de Vaucelles. La 6e brigade utilise ce chemin afin de combattre sur les hauteurs à l'est, en même temps que le Maisonneuve, à l'ouest du Faubourg."
Justement il est bien indiqué que les Maisonneuve passent à travers le Black Watch qui a traversé la rivière dans la nuit du 18 au 19 à l'aide de barques pliantes et sur un pont de kapok.
lire le WD du black Watch pour le 18 juillet
http://www3.ns.sympatico.ca/laird.niven ... uly_44.htm
A cet endroit de la rivière le pont installé le matin du 19 juillet par la 7th Field Coy, RCE est un pont flottant
pourquoi écrire un pont Bailey ?