Témoignage poignant et émouvant d'une déportée

[fbonnus]

Est-ce que cette dame est toujours vivante?

Oui, cher ami,
Suzanne Orts, a aujourd'hui 83 ans, bientôt 84, et vit toujours dans un petit village à côté de Montpellier qui s'appelle Saint Clement de Rivière.

En 1947, Suzanne fut atteinte de tuberculose pulmonaire, et l'année d'après les médecins diagnostiquèrent également une tuberculose osseuse. Malgré les traitements, Suzanne ne se remit jamais tout à fait, et n’eut pas la force de poursuivre ses études.

En 1951, elle épousa Élie Orts. Depuis 1976, Suzanne est très active au sein de différentes associations et amicales de Français déportés.
Voici sa photo aujourd'hui :



Amicalement

Bonsoir
J'en ai gros sur le coeur après avoir lu ce récit. Il est vrai que l'auteur ne manifeste pas de haine. Eh bien moi! j'ai un sentiment qui en est très proche: à l'égard de ceux qui ont institué ce système, de ceux qui l'ont accompagné souvent avec zèle et de ceux qui en ont profité.
Merci pour ce témoignage
Cordialement
Albert

J'ai fait vite fait une petite recherche succincte sur la Hasag

La HASAG (Hugo Schneider-Aktiengesellschaft Metalwarenfabrik) est une entreprise de Leipzig qui fabriquait des lampes à pétrole et qui s'est fort bien reconvertit dans l'armement (il faut dire que la lampe à pétrole avait pris du plomb dans l'aile avec l'électrification et que l'obus était en vogue en 1914) et devint en 1930 le principal fournisseur de munition de l'armée allemande. En 1930, Hasag employait 1000 personnes et faisait 5 millions de RM (ReichMarks) de chiffre d'affaire. En 1939, le chiffre d'affaire était multiplié par quatre. En 1945 le chiffre d'affaire a dû exploser. L'usine après guerre a tenté de redémarrer une production de casseroles, lampes, etc... mais les machine furent démontées et l'usine rasée par les soviétiques. La question qui se pose, dans les poches de qui a finit le pactole de l'esclavagisme des travailleurs de cette usine nazie?

En 1932, Paul Budin, un membre du parti nazi et un Sturmbannführer SS, a été nommé directeur général de HASAG. Ses adjoints étaient le Dr Georg Mumme, Hans Fuhrer et Gustav Hesse, le Dr Ernst von Schon a été président du conseil, et les actionnaires inclus Hugo Zinsser, Ernst von Wildeneg et Richard Koch.
Pour le site de Leizig (je ne sais pas lequel des deux sites de Leipzig il fut directeur), Wilhelm Renner, était directeur d'usine et fondé de pouvoir de la Hugo Schneider AG (HASAG), la plus grande entreprise d'armement en Allemagne centrale de 1939 jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. À ce qu'il me semble il ne sera pas inquiété, par le tribunal de Nuremberg, ni par la justice allemande. Sa fille Johanne Eleonore Renner, qui fut l'épouse de l'ancien chancelier fédéral allemand Helmut Kohl, avait 11 ans lorsque mademoiselle Pic travaillait à l'usine.
Paul Budin se serait, semble-t il suicidé, dans l'explosion du siège social de Leipzig. C'est bien sûr du conditionnel, car l'identification n'a pas était faite.

Pour ce qui est de la production, j'ai trouvé un document PDF en allemand : http://www.wachauer-petromax.at/htmlobj-hasag_entwicklung/hasag-entwicklung_produkte_feb07.pdf

Liste des usine HASAG en 1944/45
Leipzig, Hauptwerk
Leipzig, Nordwerk
Taucha
Colditz (ab 1944)
Delitzsch (ab 1944)
Flößberg (ab 1944)
Grimma (ab 1944)
Borsdorf (ab 1944)
Altenburg
Meuselwitz
Langewiesen , später Dermbach
Oberweißbach / Eisenach
Berlin-Köpenick
Schlieben /Berga, Außenlager Schlieben , zwischen 2.000 und 5.000 weibliche Häftlingen aus dem KZ Ravensbrück , und KZ Buchenwald [7]
die polnischen Werke in Skarżysko-Kamienna , Kielce und Tschenstochau (Czestochowa Ghetto)
Beteiligungen/ Kooperationen in Mailand und Rom

Un site avec un peu d'information sur cette entreprise : http://www.holocaustresearchproject.org/nazioccupation/hasag.html

Est-ce que cette dame est toujours vivante?

Oui, cher ami,
Suzanne Orts, a aujourd'hui 83 ans, bientôt 84, et vit toujours dans un petit village à côté de Montpellier qui s'appelle Saint Clement de Rivière.

En 1947, Suzanne fut atteinte de tuberculose pulmonaire, et l'année d'après les médecins diagnostiquèrent également une tuberculose osseuse. Malgré les traitements, Suzanne ne se remit jamais tout à fait, et n’eut pas la force de poursuivre ses études.

En 1951, elle épousa Élie Orts. Depuis 1976, Suzanne est très active au sein de différentes associations et amicales de Français déportés.
Voici sa photo aujourd'hui :



Amicalement

Merci Fred. C'est très bien d'avoir mis la photo de madame Pic jeune. Elle était très belle.

Moi non plus,je ne peux lire un témoignage de survivant, sans ressentir un frisson dans le dos,et ici en plus, c est une toute jeune fille de 17ans. Quand je pense aux ados de son âge maintenant!!!!!!!!!!!

Vous habitez à même pas 1 km de chez mes parents !!!!!
Ils sont partis à la retraite dans le sud de la france, à coté de montpellier donc comme vous. Ils ont acheté une petite maison sur Saint Gely du Fesc, que vous devez forcement connaitre.
Bon par contre c'est très joli comme région mais alors le prix des maisons là bas c'est cher ! Le petit coin de paradis il a un prix

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour Ludovic,
Une fois de plus vous ne regardez pas la date du dernier post, mais je peux comprendre lorsque l'on se dit responsable commercial d'une grande surface et que l'on était, il y a peu, fonctionnaire et féru de maisons et de voyages.
Une petite explications me semble utile (par MP).
Bien cordialement
Prosper