Dans l'avant-dernière semaine du mois d'août 2007 est décédé M. Ernest Bédard, vétéran du Régiment de la Chaudière. M. Bédard avait participé au débarquement de Normandie et avait été fait prisonnier par les Allemands alors que sa patrouille de reconnaissance s'était retrouvée encerclée après s'être aventurée trop loin sur le littoral.
Il a vu mourir plusieurs de ses frères d'arme lors des marches forcées destinées à fuir l'avance du front allié. M. Bédard ne désirait pas parler de ses expériences pendant la guerre. Il jugeait qu'il avait assez de l'avoir vécu.
«Hey ! Le jeune ! Montres-toi, j'te vois pas dans l'objectif !»
Se serait écrié le photographe avant de prendre ce cliché.
Source: Journal Média-Matin Québec, article de Yvon Pellerin