Connexion  •  M’enregistrer

Histomag'44 no. 72

Ce forum réunit toutes les Annonces et les Informations concernant Histomag 39-45
Le premier magazine gratuit dédié à la seconde guerre mondiale.
Rédacteur en Chef : alfa1965, Jumbo


HISTOMAG N°102 OPERATION "SHINGLE" OU LE DEBARQUEMENT D' ANZIO



Numéro ISSN : 2267-0785

Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 21  Nouveau message de Aventis  Nouveau message 26 Juin 2011, 08:55

Daniel Laurent a écrit:Aventis, si Bartov t’intéresse, il y a un premier article de lui dans l'Histomag'44 no. 71, le précédent. Celui-la avait été traduit et résumé par Eric Giguère.

Merci pour l'info.


 

Voir le Blog de Aventis : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 22  Nouveau message de JARDIN DAVID  Nouveau message 26 Juin 2011, 09:03

Acharnement, oui (mais il doit bien y avoir encore des contre-sens, surtout sur la fin qui reste assez scolaire et je m’en excuse).... Mais je vais dévoiler ici la vérité toute nue !
En fait je pensais faire cette traduction avec mes filles de 16 et 17 ans, plutôt bonnes en anglais et qui auraient du coup:
- fait de l'anglais
- fait de l'histoire (toujours bon à prendre pour le bac)
- fait du français pour la rédaction du texte (bac de français pour la grande cette année)
- fait de la morale d'une façon générale (bon pour tous, c’est mon côté « trad » !)
Objectifs bien ambitieux ..... elles ont déclaré forfait, après deux pages, mais pas tout de suite. Résultat, devinez qui s'est tapé le morceau, et sous la menace de la gégène thaïe en plus .... ?

Ce serait bien de mettre le texte original de BARTOV en ligne pour ceux qui voudraient récupérer les références ! Ou alors je le deale sous le manteau en MP ?

Un bon débat pour le forum cette affaire de « conditionnement » des soldats, de la montée au front de jeunes HJ, de déni de mémoire …
"Laisse faire le temps, ta vaillance et ton roi" (Le Cid)

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 8882
Inscription: 22 Aoû 2009, 21:49
Région: Principauté de Salm
Pays: FRANCE

Voir le Blog de JARDIN DAVID : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 23  Nouveau message de Daniel Laurent  Nouveau message 26 Juin 2011, 09:18

JARDIN DAVID a écrit:Ce serait bien de mettre le texte original de BARTOV en ligne pour ceux qui voudraient récupérer les références !

Facile.
Fichiers joints
Chapter_1._Savage_War.doc
(109.5 Kio) Téléchargé 62 fois


 

Voir le Blog de Daniel Laurent : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 24  Nouveau message de Snakealx  Nouveau message 26 Juin 2011, 09:22

David, à propos de la gégène capitaliste apatride et mondialisée... tu n'as pas payé ta carte du parti cette année... Image

Ne nies pas, mes dossiers sont scrupuleusement tenus à jour... 8)


 

Voir le Blog de Snakealx : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 25  Nouveau message de Aventis  Nouveau message 26 Juin 2011, 09:29

JARDIN DAVID a écrit:Objectifs bien ambitieux ..... elles ont déclaré forfait, après deux pages, mais pas tout de suite. Résultat, devinez qui s'est tapé le morceau, et sous la menace de la gégène thaïe en plus .... ?

Diffamation ? :P


JARDIN DAVID a écrit:Objectifs bien ambitieux ..... elles ont déclaré forfait

Désertion ? :P


Daniel Laurent a écrit:
JARDIN DAVID a écrit:Ce serait bien de mettre le texte original de BARTOV en ligne pour ceux qui voudraient récupérer les références !

Facile.

Merci Daniel.
Je viens juste de télécharger le fichier.


 

Voir le Blog de Aventis : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 26  Nouveau message de Daniel Laurent  Nouveau message 26 Juin 2011, 09:39

Aventis a écrit:
JARDIN DAVID a écrit:Objectifs bien ambitieux ..... elles ont déclaré forfait, après deux pages, mais pas tout de suite. Résultat, devinez qui s'est tapé le morceau, et sous la menace de la gégène thaïe en plus .... ?

Diffamation ? :P

Non, non, légère exagération peut-être.
Les galériennes et galériens de l'Histomag'44 doivent rendre leur ouvrage en temps, en heure, en qualité, etc.
Sous l'influence manipulatrice bolchevique d'Alexandre, certains d'entre eux tentent des mouvements de révolte qui sont, évidemment, immédiatement réprimés par le fer et par le feu afin d'assurer la publication dans les délais d'un magazine de qualité.
Je dispose pour ce faire de 2 conseillers techniques, un retraite des CRS et un retraite du 2eme REP. Ils savent comment mater les révolutionnaires.
:grand-sourire:
::ok je sors::


 

Voir le Blog de Daniel Laurent : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 27  Nouveau message de JARDIN DAVID  Nouveau message 26 Juin 2011, 14:03

Non, ce n'est pas de la diffamation !
JARDIN DAVID a écrit:sous la menace de la gégène thaïe en plus ....
C'est pourtant ainsi, où y a d'la gégène, y a pas d'plaisir. Comme disait massu, celui du coup ...
Snakealx a écrit:tu n'as pas payé ta carte du parti cette année...
Mais tout le monde sait ici que je suis troskomaoléniniste, rien à voir avec les centristes modérés khmers verts comme Daniel !
Bon, je :arrow:
"Laisse faire le temps, ta vaillance et ton roi" (Le Cid)

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 8882
Inscription: 22 Aoû 2009, 21:49
Région: Principauté de Salm
Pays: FRANCE

Voir le Blog de JARDIN DAVID : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 28  Nouveau message de alfa1965  Nouveau message 26 Juin 2011, 17:40

Salut fbonnus,
Concernant les montres durant la guerre, la Decima MAS utilisa les montre étanches fabriquées par la maison Panarei et notamment le modèle Radiomir, étanche, cadran lumineux visible dans les profondeurs obscures de la Méditerranée, les actions des MAS s'effectuant durant les nuits d'hiver plus longues et l'importance de bien chronométrer la mise à feu des torpilles...
http://www.comune.bologna.it/iperbole/s ... anerai.htm
ALEX
Siamo 30 d'una sorte, 31 con la morte. Tutti tornano o nessuno. Gabriele d'Annunzio, Canzone del Quarnaro.

Redac' Chef Histomag 39-45
Redac' Chef Histomag 39-45

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 10058
Inscription: 29 Déc 2008, 22:15
Localisation: Budapest
Région: Budapest
Pays: Hongrie

Voir le Blog de alfa1965 : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 29  Nouveau message de Christian27  Nouveau message 27 Juin 2011, 13:45

Merci et félicitations à toute l'équipe

Brigadier General
Brigadier General

 
Messages: 343
Inscription: 19 Aoû 2009, 17:50
Région: Vaud
Pays: Suisse

Voir le Blog de Christian27 : cliquez ici


Re: Histomag'44 no. 72

Nouveau message Post Numéro: 30  Nouveau message de Daniel Laurent  Nouveau message 27 Juin 2011, 13:56

Bonjour,
Christian27 a écrit:Merci et félicitations à toute l'équipe

Merci Christian.
Parmi les membres de l’équipe et les contributeurs réguliers de l'Histomag'44, il y a des Français de France, des Français expatries au Japon et en Thaïlande, des Canadiens, des Belges, un Hongrois francophone, quelques auteurs Anglo-Saxons, un contributeur russophone, un contributeur hispanophone et, dans le prochain numéro, un contributeur arabophone.
Mais il me semble apercevoir quelque part comme un trou de la taille du lac de Genève...
Tu me sens venir ?
:mrgreen:


 

Voir le Blog de Daniel Laurent : cliquez ici


PrécédenteSuivante

Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers HISTOMAG : ANNONCES ET INFORMATIONS




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Quiz suite - 7 
il y a 1 minute
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : Épaves de guerre (1936-1945) 
Aujourd’hui, 12:32
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Polikarpov I-16 : le chasseur de 1941 ... 
Aujourd’hui, 11:30
par: MOSCA 
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956. 
Aujourd’hui, 11:24
par: alfa1965 
    dans:  Navire russe Kommuna 
Aujourd’hui, 08:31
par: NIALA 
    dans:  Uniformes des Etats baltes : la Lettonie 
Hier, 21:52
par: iffig 
    dans:  Identification d'un MS-406-C1 
Hier, 19:56
par: coyote 
    dans:  Coulommiers 
Hier, 12:13
par: coyote 
    dans:  Recherche déportation Pologne 
Hier, 11:22
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Moteurs d'aviation soviétiques 
Hier, 09:38
par: Marc_91 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 42 invités


Scroll