La défense aérienne du Reich 1940-1945 : La chasse de nuit de la Luftwaffe

Bonjour Patrice et merci

Je ne comprends pas bien:
la chasse de nuit en plein jour d'un Bf 110 blanc ou crème

Y a un truc qui ne colle pas

A l'usage il s'est avéré qu'une couleur claire était plus efficace pour le combat de nuit, moins visible par exemple sur un fond d'incendie des lieu de bombardement.
Dans le cas présent je pense que les allemands ne pensais pas tomber sur un escorte de chasseurs aussi loin pour le retour des box donc clair ou noir avaient peu d'importance.

la chasse de nuit allemande a très rapidement passé du noir ,au RLM 76 avec des taches RLM 75
Bien a vous . MICHEL.











;

[Dog Red]

Bien content que cela t'ai plu. Un jour je me pencherai sur la chasse de nuit dans la RAF si cela intéresse les membres du forum of course

Pour moi tu peux franchement y aller.

Sait on qu'en 1939 / 40 la France disposait de quelques escadrilles de chasse de nuit équipées en Potez 630 ? (Elles n "ont pas fait grand mal à l'adversaire)

En potassant un peu je les ai croisé en effet.
Si tu permets un rapide HS : ces Potez étaient-ils déjà équipés de radars ? A première vue je n'en ai pas l'impression (Potez versés à la chasse de nuit faute d'efficacité de jour si j'ai bien lu ).

[coyote]

[

En potassant un peu je les ai croisé en effet.
Si tu permets un rapide HS : ces Potez étaient-ils déjà équipés de radars ? A première vue je n'en ai pas l'impression (Potez versés à la chasse de nuit faute d'efficacité de jour si j'ai bien lu ).

Point de radar sur les Potez de l'époque. 2 canons de 20 et une mitrailleuse arrière composaient son armement. C'est tout. Quelques missions nocturnes furent demandées mais aucun
résultat ne fut observé. Ces appareils ont rapidement été re versés dans la chasse de jour. Je ne suis pas certain qu' un Potez 63 ait jamais abattu un appareil adverse par contre il y eu des méprises avec des Potez 63 abattant des Potez 63 pensant avoir affaire à des Bf 110. Depuis ces méprises les Potez reçurent une longue bande blanche peinte sur le fuselage destinée à une meilleure identification.

Potez versés à la chasse de nuit faute d'efficacité de jour si j'ai bien lu C'est en fait tout le contraire

B toutes ces références bibliographiques , je ne sais plus où les entreposer.

J'oserais dire que tu n'es pas le seul ...


Pour la chasse brit, j'ai bien aimé aussi celui-ci, sous la plume de Lewis Brandon, et traduit. Au moins, il ne tient guère de place :
http://www.aerostories.org/~aerobiblio/ ... 20nuit%20-

[Dog Red]

Potez versés à la chasse de nuit faute d'efficacité de jour si j'ai bien lu C'est en fait tout le contraire

Au temps pour moi Bernard.
C'est le Boulton Paul Defiant qui est passé de la chasse de jour à celle de nuit à l'issue de la bataille de France.

Tu vois ? Je potasse le soir grâce à ton excellent sujet.

Par ailleurs, force est de constater que l'ouvrage de Wilhelm Johnen, publié chez Caraktère, ne satisfait pas totalement non plus certains lecteurs attentifs.

Voui, mais, là, il s'agit de la traduction en français des mémoires de Wilhelm Johnen, "Duell unter den Sternen" ... s'il y a des "faiblesses techniques" constatées par "certains lecteurs attentifs", il conviendrait, dès lors, de les attribuer à son auteur lui-même.

Ne l'ayant pas lu, je ne saurais dire s'il s'agit uniquement de la traduction "in extenso" du texte original ou, éventuellement, si elle a été accompagnée de notes complémentaires, précisant et complétant certaines informations. Çà dépend du choix de l'éditeur.

Publié début 2022, le bouquin est désormais épuisé, mais je vais voir, de mon côté, si je peux, éventuellement, récupérer une copie du PDF de l'épreuve d'impression.

Pour "duel sous les étoiles", on peut avoir un aperçu, fort limité, ici :
https://books.google.fr/books?id=Q4edEA ... es&f=false

L'ouvrage est effectivement épuisé un peu partout, à commencer par l'éditeur lui-même
Peut-être quelques chances ici :
https://www.forties-factory.com/librair ... 03472.html

[coyote]

Ce bouquin a l'air très intéressant surtout écrit par un acteur de terrain coté allemand.

Pour "duel sous les étoiles", on peut avoir un aperçu, fort limité, ici :
https://books.google.fr/books?id=Q4edEA ... es&f=false

L'ouvrage est effectivement épuisé un peu partout, à commencer par l'éditeur lui-même
Peut-être quelques chances ici :
https://www.forties-factory.com/librair ... 03472.html

.

... du peu que j'ai diagonalisé, par le biais de ton premier lien, il s'agit de la traduction française des mémoires de W. Johnen, sans ajout technique particulier, réalisée dans le même esprit que d'autres ouvrages publiés par Overlord Press (filiale de Caraktère), comme, par exemple, "Tigres dans la Boue", les mémoires d'Otto Carius, ou "Panzer Kommandeur", celles de Hans von Luck, etc.

Sinon, depuis le temps que je bosse pour Caraktère, je devrais (si j'y pense! ) récupérer, sans trop de problèmes, une copie du PDF original.

... Bernard, on en reparle, dès que j'aurai mis la main dessus.

la chasse de nuit allemande a très rapidement passée du noir ,au RLM 76 avec des taches RLM 75
Bien a vous . MICHEL.