Bonjour et merci pour les clichés.
En effet, rien de commun avec une canalisation de transport de fluide.
La partie inférieure est borgne et les deux proéminences pourraient être des raccordements électriques (visiblement par écrous), chacune étant fixée sur une pièce en forme de demi lune probablement en bakélite.
Nous avons sans doute à faire à un connecteur électrique à double contacts.
La partie supérieure pouvait se débrancher en desserrant la partie moletée alors que celle inférieure devait certainement être fixée à demeure sur un support (cloison ?, plancher ?, dos d'instrument ou d'appareil ?).
Cependant, l'usage et la fonction demeurent inconnus.