Guide d'identification (Avions américains) réalisé en français et imprimé en février 1944.

Bonsoir,

A toutes fins utiles,

Je cite:

" Les Etats-Unis sont réputés pour leurs services de renseignements. Pendant la seconde guerre mondiale, ces derniers réalisèrent de nombreux documents secrets à l’usage des forces armées en lutte contre les forces de l’Axe. Voici ci-dessous un document réalisé en français et imprimé en février 1944 à destination des pilotes français engagés dans les forces alliées. Il est impressionnant de voir le niveau élevé de connaissance des avions ennemis qu’avaient les américains à cette époque. Ce document avait été remis à la fin de la guerre à Monsieur Hervé Huu, le père de Thierry Huu, un collègue de mon entreprise actuelle (JF Cesbron à Angers) qui ayant eu connaissance de ma passion, me le prêta spontanément. Je l’en remercie chaleureusement."

Lien: http://aviationww2.e-monsite.com/pages/ ... guide.html

[Dog Red]

Bonsoir,

Beau document d'époque, bien conservé et bien mis en ligne...
...qui plus est en français ce qui me semble plutôt rare.

Bémol peut être, le commentaire "...le niveau élevé de connaissance des avions ennemis qu’avaient les américains à cette époque." me semble décalé rapporté à février 1944.
A cet époque, la Luftwaffe est bien connue des aviations alliées.