Post Numéro: 7 de Stéphane L 16 Jan 2021, 20:20
Si le Bf 109 a son train sorti, c'est qu'il a été surpris à l'atterrissage.
Le Ju 52 et le Hs 126 sont probablement un Ju W34 et un He 46, la confusion pour l'un comme pour l'autre pouvait arriver et n'a rien d’exceptionnelle.
Le D.520 a été mitraillé à Chartres le 06/02/1944. Il s'agit même peut-être du n° 552 de la JG 105, détruit au sol ce jour là.
Mais je me garderai bien de faire la moindre réflexion sur les erreurs d’identifications, on ne disposait pas alors de la même documentation, et encore moins des mêmes connaissances, loin de là. Il suffit de voir les carnets d'identification de l'époque.
Pour les intitulés des films, il faudrait recouper avec les "combat reports" pour voir s'ils se basent uniquement sur ceux ci. Si c'est le cas, après à la charge des IO de rectifier ou pas. Dans tous les cas j'imagine qu'ils avaient autre chose à faire que déterminer si un Hs 126 était en fait un He 46, pour autant qu'ils connaissaient l’existence de ce type d'appareil.