dessin b-17 flying fortress

[Dog Red]

Parfaitement exacte en ce qui concerne la date, elle est écrite suivant le français et non comme l'aurait mentionné un anglo-saxon.

Il y a parfois des incongruités sur les formats anglais/français.
L'After Action Report que j'étudie actuellement renseigne toutes les distances en... kilomètres ! et non en miles ou yards selon l'habituel référentiel US.

[Prosper Vandenbroucke]

Parfaitement exacte en ce qui concerne la date, elle est écrite suivant le français et non comme l'aurait mentionné un anglo-saxon.

Il y a parfois des incongruités sur les formats anglais/français.
L'After Action Report que j'étudie actuellement renseigne toutes les distances en... kilomètres ! et non en miles ou yards selon l'habituel référentiel US.

Oui c'est en effet étrange, mais bon............
L'essentiel était je pense, de savoir de quel avion il s'agissait et de trouver le nom de l'auteur du dessin. Donc apparemment il s'agirait bien du S/Sgt. Edward Bartley???

Exact j'ai très peu de doute la dessus en fait.

Bonjour Prosper, Arnaud, Dog Red,
On dirait que le crayonné de la date et de la signature n’ont pas la même intensité (…) mais si la signature a été authentifiée par sa fille, donc on connait l’auteur.
Difficile de déchiffré les chiffres sur la dérive du B-17 et à mon avis le 15 mai 1945, il avait dû se rétablir quelque part en France après sa chute. Le marquage étrange sur la dérive serait dû (avis personnel) à la censure de l’époque mais à confirmer, pourquoi je parle de censure, l’auteur n’a pas dessiné le triangle B ainsi que la codification UX pour la 92BG 327BS. J’ignore si cette unité était basé plus tard en France et retourné aux USA via le Maroc ou être redéployée dans le pacifique contre le Japon. Je suis curieux pour la suite de ce dessin
Au passage j’ai trouvé ce mémorial :
https://airmenmemorial.wordpress.com/a-propos/
Cordialement
WP Erich

[Dog Red]

Le marquage étrange sur la dérive serait dû (avis personnel) à la censure de l’époque mais à confirmer, pourquoi je parle de censure, l’auteur n’a pas dessiné le triangle B ainsi que la codification UX pour la 92BG 327BS.

Tu supposes par là une autocensure du dessinateur lui-même ?