Petite sortie secteur 326 TH Airborne Médical Company

Bonsoir Daniel,

Les Allemands n'atteignent donc la barrière Hinck que le 20 décembre peu après minuit.

Sauf que :
1. L'heure ne correspond pas à celle donnée par Captain Jacob Pearl,326th Airborne Medical Company (22h30)
2.Lheure ne correspond pas à celle indiqué dans le war diary du No. 9 Canadian forestry company
dont le PC se trouve à Saint Hubert

entrée du 19.12.44 à 23h10


Pour la 116.Panzer Division, cela ne change rien . Le groupe de reconnaissance se trouve à ce moment
déjà à Wyompont . Le groupe Bayer est à Givroule dès 21 heures (heure allemande) .

Roger

Bonjour,merci pour les renseignements toujours un plaisir de voir et lire vos recherches.
Thierry

[Dog Red]

Sauf que :
1. L'heure ne correspond pas à celle donnée par Captain Jacob Pearl,326th Airborne Medical Company (22h30)
2.Lheure ne correspond pas à celle indiqué dans le war diary du No. 9 Canadian forestry company
dont le PC se trouve à Saint Hubert

Salut Roger.

Les heures ne se recoupent pas, en effet…
En l'occurrence, le timing rapporté par le G-4 de la 101A/B ne colle pas avec les heures renseignées par les Allemands et les Canadiens.

La direction aussi (en provenance de La Vacherie) tendrait à indiquer que les Américains aient filé vers l'ouest (grossomodo St-Ode/St-Hubert) avant de rejoindre Neufchâteau et la Nationale 4.