C'est bien ce qu'il me semble, pour intégrer l'US Army, il faut être américain. La notion de "Français" ayant débarqué avec les troupes américaines est à prendre en quelque sorte au second degré. Fondamentalement, il s'agit de "franco-américains".
Ce qui, bien sûr, ne change rien à la destinée tout à fait extraordinaire de ces hommes.