Forum Le Monde en Guerre

Bonjour,
J'ai récemment fait l'achat d'un masque à gaz allemand de la WW2. Il fait parti des premières séries qui on été créés je crois en toile. Il n'est pas en caoutchouc. J'aimerais juste savoir si il est possible d'avoir le modèle du masque


et il y'a l'étiquette avec le nom de la personne à qui il était assigné, et j'aimerais savoir si c'est possible de savoir ce que signifie le "Gfm." au début de l'étiquette, je suppose que c'est le grade mais impossible de trouver cette abréviation sur internet et à la fin de l'étiquette il y a un signe avec "135" je pense que c'est le régiment où la personne était assigné mais est-ce possible de savoir quel régiment c'était ?
L'image de l'étiquette :

Merci à vous,

Bonjour Emile,
Gfm est l’abréviation de Generalfeldmarschall, mais je vois mal un Generalfeldmarschall répondant au prénom féminin de Rosa.
Peut-être a-t-il appartenu à une auxiliaire féminine??
Et est-ce bien de la WWII ??

Oui c'est étrange, il est bien de la WWII, j'ai pris plusieurs photo avec les détails des écritures du masque : http://imageshack.com/a/img924/5615/PLsp8c.jpg on peux y apercevoir un numéro 65037 /
http://imageshack.com/a/img924/6393/0IyZSV.jpg on peux voir 42 à gauche et DWZ à droite / http://imageshack.com/a/img921/1344/icer5v.jpg l'avant du masque avec le numéro 135 / http://imageshack.com/a/img923/6593/LDO01s.jpg une inscription avec image sur le dessus du filtre / http://imageshack.com/a/img921/6845/OenwSG.jpg idem mais à l'envers / http://imageshack.com/a/img922/5531/GsqkjH.jpg au dessus du filtre.

[IMG=http://imagizer.imageshack.us/v2/xq90/922/zSY9J9.jpg][/IMG] l'intérieur d'un verre du masque à gaz. C'est les même inscription que la deuxième verre.

Bonsoir Emile,
Je pense que le Wa a signifie " Waffen Amt" et le "A 37" serait le code du fabricant
J'ai retrouvé ces fabricants:
WaA37 Sauer und Sohn situé à Suhl 1939 - 40
WaA37 Gebr. Heller situé à Marienthal bei Schweina (PL?) 1939 - 40
WaA37 Sauer und Sohn Suhl 1941 - 44
WaA37 Haenel Suhl 1940
WaA37 Haenel Suhl
http://www.passionmilitaria.com/t101845 ... -waffenamt
https://en.wikipedia.org/wiki/Waffenamt_codes
Seulement ce sont des fabricants d'armes à feu et armes blanches. Bon, rien n'exclu la fabrication de masque anti-gaz!!!!!!!
Attendons cependant l'intervention éventuelle de spécialistes.

Ah oui, il est préférable de mettre des photos en ligne via le système du forum:
viewtopic.php?f=29&t=23218
plutôt que de passer via un hébergeur d'images.

Amicalement
Prosper

D'accord merci de ta réponse, mais lorsque je met un image par le système du forum elle sont à l'envers :/

Adraunos a écrit:D'accord merci de ta réponse, mais lorsque je met un image par le système du forum elle sont à l'envers :/

Oui j'ai remarqué cela; il faut traiter la photo via ton ordi avant la mise en ligne et normalement cela devrait fonctionner normalement.
Un de nos membres a eu le même souci je crois.
Amicalement
Prosper.
P.S. Ce n'est pas bien grave, il y a moyen d'y remédier.

Oui mais même après les avoir fait pivoter c'est la même chose pour moi :/ Mais comme tu le dis, c'est pas bien grave.

Voilà, Emile, je crois que les deux prières photos étaient à l'envers et je crois savoir le pourquoi.
Les clichés étaient trop grands en pixels et normalement le serveur ne fait pas la réduction des pixels automatiquement!!!
Pas plus de 1280 X 900!!!!
J'y ai remédié et c'est en ordre.
Amicalement et bonne soirée
Prosper

Ok, merci beaucoup !