Connexion  •  M’enregistrer

Conseil sur ouvrage généraliste sur la SGM en anglais

Si vous êtes néophyte en histoire et que vous hésitez à poser une question, cette rubrique est pour vous.
Rappelez-vous : "il n'y a pas de question idiote, seulement une réponse idiote" A. Einstein
MODÉRATEUR : gherla, Dog Red

Conseil sur ouvrage généraliste sur la SGM en anglais

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de Gustav  Nouveau message 28 Aoû 2013, 17:50

Bonjour,
Pas de livre à présenter, mais plutôt une demande de conseils (si le sujet n'est pas posté dans la bonne section, je prie les admins/modos de le déplacer dans la section idoine, merci).

Mon cahier de charges :
Alors, je cherche à savoir quels sont les bons livres traitant l'ensemble du conflit en 1 volume et en anglais (mon anglais est correct, toeic 945, et ma confiance dans les traductions est plus que modérée). A priori, mon choix ne se portera que sur 1 seul (acheté d'occasion sur amazon.uk, c'est juste pour avoir un livre de référence pas cher, que je peux bouquiner.)

J'en ai déjà sélectionnés qques uns :

All Hell Let Loose: The World at War 1939-1945 de Max Hastings
http://www.amazon.co.uk/gp/product/0007 ... YUVB30FJCZ

The Second World War d'Antony Beevor
http://www.amazon.co.uk/Second-World-Wa ... ony+beevor

History of the Second World War de Liddell Hart
http://www.amazon.co.uk/gp/product/0330 ... AFUPJUQ7OC

The Penguin History of the Second World War
http://www.amazon.co.uk/gp/product/0140 ... UTF8&psc=1

The Second World War de John Keegan
http://www.amazon.co.uk/Second-World-Wa ... 407&sr=1-5

Quel est le mieux (compréhension, pertinence, synthèse) à votre avis ? D'autres suggestions ?
Ayant lu qques retours sur des forums anglophones, pour l'instant ça penche vers l'ouvrage de Max Hastings.


 

Voir le Blog de Gustav : cliquez ici


Re: Conseil sur ouvrage généraliste sur la SGM en anglais

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de frontovik 14  Nouveau message 28 Aoû 2013, 18:25

Bonjour.
Quelques infos sur les auteurs. Liddell Hart fut pendant très longtemps une référence mais très date aujourd'hui. Pour avoir une idée de l'historiographie des années 50(?). Keegan et Beevor sont des historiens et militaires de surcroit, ce qui peut présenter des gages de qualité . Hastings est plus journaliste qu'historien donc peut-être un cran en dessous mais il semble sérieux. À voir les critiques de ses oeuvres.
Perso je pencherais plutôt vers Beevor.
"Je ne vous apporte pas la liberté, je l'ai trouvée ici, parmi vous". Skënderbeg.

modérateur
modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3572
Inscription: 24 Oct 2005, 19:44
Localisation: Lisieux.
Région: Normandie subséquanaise
Pays: France

Voir le Blog de frontovik 14 : cliquez ici


Re: Conseil sur ouvrage généraliste sur la SGM en anglais

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Gustav  Nouveau message 28 Aoû 2013, 20:13

Merci pour ces infos !
Connais-tu par hasard ces livres :

The Storm of War: A New History of the Second World War d'Andrew Roberts
http://www.amazon.co.uk/The-Storm-War-H ... d_sim_b_15

The Second World War de Martin Gilbert
http://www.amazon.co.uk/Second-World-Wa ... 58&sr=1-35
Dernière édition par Gustav le 28 Aoû 2013, 20:26, édité 1 fois.


 

Voir le Blog de Gustav : cliquez ici


Re: Conseil sur ouvrage généraliste sur la SGM en anglais

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de alfa1965  Nouveau message 28 Aoû 2013, 20:16

Beevor pour ma part et pour le front de l'Est David Glantz.
Siamo 30 d'una sorte, 31 con la morte. Tutti tornano o nessuno. Gabriele d'Annunzio, Canzone del Quarnaro.

modérateur
modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 6981
Inscription: 29 Déc 2008, 22:15
Localisation: PONTAULT COMBAULT 77
Région: Ile de France
Pays: France

Voir le Blog de alfa1965 : cliquez ici



Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LE COIN DU DEBUTANT




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  80° Anniversaire Août 1939 : Le pacte Germano-Soviétique 23/08/1939 
Aujourd’hui, 05:03
par: François Delpla 
    dans:  Infographie de la Seconde Guerre Mondiale 
Aujourd’hui, 03:05
par: Loïc 
    dans:  Recherche Forum 1ère GM 
Aujourd’hui, 01:30
par: thucydide 
    dans:  Listes des Pilotes Belges actifs en Angleterre dès 1940 
Aujourd’hui, 01:21
par: thucydide 
    dans:  OPÉRATION COBRA 1944 
Aujourd’hui, 01:06
par: thucydide 
    dans:  avant mai 1940 
Aujourd’hui, 00:39
par: thucydide 
    dans:  Les colonies françaises en 1940 
Hier, 23:16
par: Signal Corps 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 20 
Hier, 22:31
par: François 
    dans:  Débarquement en Provence 
Hier, 22:14
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  uniformes des Républicains 
Hier, 22:13
par: Cat 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités


Scroll
cron