Connexion  •  M’enregistrer

Traduction

Si vous êtes néophyte en histoire et que vous hésitez à poser une question, cette rubrique est pour vous. Idem si vous avez besoin d'un coup de main dans vos études. Rappelez-vous : "il n'y a pas de question idiote, seulement une réponse idiote" A. Einstein
MODÉRATEUR : gherla, Dog Red

Re: Traduction

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de Nicki le Bousier  Nouveau message 10 Oct 2011, 10:58

Bonjour !

Tu peux toujours essayer avec ça:

http://translate.google.fr/

C'est assez efficace pour des textes simples.

Nicki :cheers:


 

Voir le Blog de Nicki le Bousier : cliquez ici


Re: Traduction

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de betacam  Nouveau message 10 Oct 2011, 12:21

bonjour,

je n'ai pas essayé ce lien, mais les traductions automatiques relèvent souvent du " petit nègre ".

vétéran
vétéran

 
Messages: 3032
Inscription: 09 Mar 2006, 16:44
Localisation: Rueil-malmaison 92500
Région: Ile de France
Pays: France

Voir le Blog de betacam : cliquez ici


Re: Traduction

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 10 Oct 2011, 12:43

Bonjour micpers,
Te serait-il possible de scanner UNE de ces feuilles et de la mettre en ligne afin que nous puissions nous en faire une idée?
Bien amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 80952
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Traduction

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de alsa.se  Nouveau message 10 Oct 2011, 17:15

Oui, envoie déjà une première feuille si tu peux, histoire de nous faire une idée 8)
Attention les germanophones, a vos marques... :bravo:

::chapeau - salut::

Eric
Nordwind : dernière offensive allemande, tentative désespérée de l'Allemagne pour renverser le destin.

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1227
Inscription: 15 Jan 2011, 14:43
Région: Alsace
Pays: France

Voir le Blog de alsa.se : cliquez ici


Re: Traduction

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de JASS  Nouveau message 14 Oct 2011, 10:18

Dommage qu'il n'y est pas suite de la part de micpers, j'aurais bien aimé voir ces pages! :(
Jamais trop tard, si c'est un problème de mise en ligne n'hésite pas à nous le faire savoir, nous allons t'aider.

Cdt

Jass


 

Voir le Blog de JASS : cliquez ici



Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LE COIN DU DÉBUTANT ET AIDE AUX ETUDIANTS




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Echec de la prise de Caen 
il y a 10 minutes
par: Jumbo 
    dans:  LE QUIZ MATÉRIELS ET VÉHICULES - SUITE - 19 
il y a 29 minutes
par: coyote 
    dans:  Déroute italienne en Lybie, début 1941 
il y a 32 minutes
par: Dog Red 
    dans:  Film intéressant sur A2 ce soir 
Aujourd’hui, 08:05
par: Patrick.Fleuridas 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 23 
Aujourd’hui, 07:39
par: Jdrommel 
    dans:  QUIZZ AVIATION - SUITE 20 
Aujourd’hui, 01:18
par: kfranc01 
    dans:  Gwenn ha Du 
Hier, 22:06
par: alfa1965 
    dans:  Bataille des quatre vents du 25 janvier 2021 
Hier, 20:52
par: Alfred 
    dans:  Uniformes des forces armées thaïlandaise pendant la SGM 
Hier, 19:49
par: iffig 
    dans:  Bataille des Alpes 1940 
Hier, 19:48
par: alfa1965 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 114 invités


Scroll