Connexion  •  M’enregistrer

2 balles de à identifier

Si vous êtes néophyte en histoire et que vous hésitez à poser une question, cette rubrique est pour vous.
Rappelez-vous : "il n'y a pas de question idiote, seulement une réponse idiote" A. Einstein
MODÉRATEUR : gherla, Dog Red

2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de _Elouan_  Nouveau message 05 Mai 2019, 14:09

Bonjour tout le monde, coucouici
Je souhaite refaire appel à vous car vous avez été très sympathique la dernière fois que j'avais fait appel a vous.
J'ai récupéré récemment" 2 balles de la seconde guerre mondiale" de la part d'un ancien douanier qui s'y connait quand même un peu en armement.
J'aimerai savoir si possible la signification des références suivantes :
1ère balle = Je sais que c'est une balle de 9mm et que le 43 du culot indique son année de fabrication mais il y a inscrit aussi "OP" ou "GP" mais il n'est pas évident de le lire.
2nd balle =Elle est beaucoup plus grande que l'autre et la personne qui me l'a donnée m'a dit que c'était une "mother" mais je ne m'y connais pas assez pour savoir à quoi cela correspond. Il y a plus d'inscription que sur la précédente : "III l1" , "P131" , "39" ( qui correspond surement à l'année de fabrication) et "20".
JE compte sur la gentillesse que j'avais reçu la dernière fois et la vitesse hallucinante à laquelle vous m'aviez répondu. ::malades::
Je précise que les deux balles ont été vidées de leur poudre.
Merci d'avance et bonne journée.
::super::

Private
Private

 
Messages: 10
Inscription: 08 Avr 2019, 19:49
Région: Loire Atlantique
Pays: France

Voir le Blog de _Elouan_ : cliquez ici


Re: 2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de brehon  Nouveau message 05 Mai 2019, 14:13

Bonjour,
_Elouan_ a écrit: "mother"

Mauser?
Cordialement.
Yvonnick

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 7931
Inscription: 14 Déc 2009, 16:45
Région: Bretagne
Pays: France

Voir le Blog de brehon : cliquez ici


Re: 2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 05 Mai 2019, 14:20

Je n'y connais que dalle mais le mot "mother" signifie "mère" en anglais. Je me demande si brehon n'a pas raison en citant le mot "Mauser"???
Bien amicalement
Prosper ;) ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 71430
Inscription: 02 Fév 2003, 21:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: 2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de _Elouan_  Nouveau message 05 Mai 2019, 14:35

Vous avez surement raison je l'ai écrit comme je le pensais et c'était pas comme ça. ::Merci::

Private
Private

 
Messages: 10
Inscription: 08 Avr 2019, 19:49
Région: Loire Atlantique
Pays: France

Voir le Blog de _Elouan_ : cliquez ici


Re: 2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de Marc_91  Nouveau message 05 Mai 2019, 15:12

::chapeau - salut:: Voir là pour la Mauser --> http://www.armeetpassion.com/792%20JS-1.html

    P 131 = Deutshe Waffen-u Munitionsfabrik A.G., Werk Berlin-Borsigwalde.

:? Pour l'autre, probablement là --> http://www.armeetpassion.com/9%20para.html
. . Image. . . . . .Image . . . Image

Animateur - Modérateur
Animateur - Modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 8262
Inscription: 04 Déc 2006, 14:25
Localisation: Etrechy (91)
Région: Beauce
Pays: France

Voir le Blog de Marc_91 : cliquez ici


Re: 2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de _Elouan_  Nouveau message 05 Mai 2019, 15:58

Merci beaucoup pour vos recherches.
Bonne journée à tous
::Merci::

Private
Private

 
Messages: 10
Inscription: 08 Avr 2019, 19:49
Région: Loire Atlantique
Pays: France

Voir le Blog de _Elouan_ : cliquez ici


Re: 2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de JARDIN DAVID  Nouveau message 05 Mai 2019, 20:04

C'est un peu une identification à deux balles non ? :mrgreen:
JD
"Laisse faire le temps, ta vaillance et ton roi" (Le Cid)

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 8034
Inscription: 22 Aoû 2009, 21:49
Région: Principauté de Salm
Pays: FRANCE

Voir le Blog de JARDIN DAVID : cliquez ici


Re: 2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de Aldebert  Nouveau message 05 Mai 2019, 20:16

si c'est une balle teutonne, c'est donc une balle Mutter.

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3504
Inscription: 22 Jan 2010, 20:22
Localisation: Aquitaine
Région: Aquitaine
Pays: France

Voir le Blog de Aldebert : cliquez ici


Re: 2 balles de à identifier

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 05 Mai 2019, 20:28

Ah là, tu es dans le bon, Albert :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 71430
Inscription: 02 Fév 2003, 21:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici



Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LE COIN DU DEBUTANT




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  QUIZZ AVIATION - SUITE 16 
Aujourd’hui, 00:12
par: brehon 
    dans:  Localisation épave B-26 à Signes (83) 
Aujourd’hui, 00:10
par: brehon 
    dans:  [DU 1er MAI 2019 au 30 JUIN 2019]les Cathédrales et autres édifices religieux pendant le conflit 
Hier, 23:35
par: Signal Corps 
    dans:  Opération Torch, l'armada alliée 
Hier, 23:08
par: alfa1965 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 15 
Hier, 23:06
par: kfranc01 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 19 
Hier, 22:50
par: Richelieu 
    dans:  6 juin 1944 - du 1/16 au 1/76 - 
Hier, 20:08
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Les Jeux Olympiques de 1936, vaste opération de propagande ??? 
Hier, 18:00
par: MAG98 
    dans:  Nul droit, nulle part: journal de Breslau, 1933-1941. 
Hier, 17:24
par: carcajou 
    dans:  Pétain, Salazar, De Gaulle:affinités, ambiguités, illusions (1940-1944) 
Hier, 17:16
par: carcajou 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 6 invités


Scroll
cron