Connexion  •  M’enregistrer

Aide à identifier cette photo

Publiez ici vos photos se rapportant à la seconde guerre mondiale
MODÉRATEUR: Marc_91

Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de egomyself  Nouveau message 03 Juil 2009, 12:48

Bonjour,

voilà une photo sur laquelle figure mon grand père, cette photo à, d'après les souvenir de ma grand mère, été prise en 1939 ou 1940... à la frontière belgo-hollandaise...

J'ai trouvé ceci, mais je n'arrive pas à situer l'endroit exact... http://www.grenspalen.nl/archief/benl-a ... index.html

De plus, je ne connais rien de l'unité dans laquelle mon grand père servait...

Si un membre de se forum pouvait m'aider... merci d'avance

PS : il s'agit d'une photo au départ en noir et blanc que j'ai colorisée et restaurée

Image


 

Voir le Blog de egomyself : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Jumbo  Nouveau message 03 Juil 2009, 13:29

La coutume ici veut qu'avant de poster ou de demander des renseignements à la communauté, on passe par la rubrique "bureau de recrutement" afin de s'y présenter succinctement. Si tu pouvais te plier à cette petite règle que tu ne pouvais pas connaitre. Rassures toi les plus grands sont passés par là. ;)
"Dans les situations critiques, quand on parle avec un calibre bien en pogne, personne ne conteste plus. Y'a des statistiques là-dessus." (Jean Gabin) Mélodie en sous sol

Administrateur
Administrateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 5909
Inscription: 01 Juin 2004, 19:12
Localisation: OISE

Voir le Blog de Jumbo : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de egomyself  Nouveau message 03 Juil 2009, 13:36

oups, désolé...

je file donc au bureau de recrutement.... ;)


 

Voir le Blog de egomyself : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 03 Juil 2009, 18:29

Bonjour egomyself,
Je n'ai malheuresemnt pas le temps de développer ce sujet ce soir, mais il me semble reconnaître dans cette photo des carabiniers cyclistes ou une unité des gardes-frontières.
Je tacherais de voir cela plus en avant dans les prochains jours, mais sache que sur ce forum sévit un spécialiste de mai 1940, Mick ABBL, pour ne pas le citer, et je suppose qu'il pourra te donner des informations complémentaires
Bien amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur Principal
Administrateur Principal

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 61674
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de G.Furst  Nouveau message 04 Juil 2009, 00:16

egomyself a écrit:Bonjour,
voilà une photo sur laquelle figure mon grand père, cette photo à, d'après les souvenir de ma grand mère, été prise en 1939 ou 1940... à la frontière belgo-hollandaise...
PS : il s'agit d'une photo au départ en noir et blanc que j'ai colorisée et restaurée
Image


Bonjour et bienvenue sur ce forum.

Puis-je me permettre de vous demander de nous montrer cette images dans sa version non-coloriés (et le rendus est superbe, je l'avoues), ce qui nous permettra d'être précis dans mes recherches et surtout, dans mes réponses; d'avance je vous en remercie.

Y as-t'il une date indiquer au verso nous permettant de situé ce moment? Si oui, avec une date précise ou un agrandissement précis du bonnet de police?

Si je pouvais me permettre d'abuser, je vous demanderai un copie en haute définition, l'arrière plan m'est familier.

Si vous obersver bien, les vélos en arrière plan sont des Bury 1915 (licence B.S.A. mod.1915) comportant un porte bagage mod. 1929 dont voici un des derniers exemplaires:

Image

Les lampes à carbures (les officiers les dénommaient "à acétylène", le rang....) ont été remplacer par des lampes électriques alimenter par sa dynamo; nous sommes bien probablement dans la fourchette de temps 1938/1940.

Le port de l'écharpe à été autorisée lors de l'hiver 39/40 (qui était rude), cf une circulaire ministériel disponible auprès de SGRS C/A. Un modèle réglementaire à été ainsi distribué à cette époque. Les deux individus de gauche l'ont bien autour du coup.

Notons les manteaux court destiné aux unités cycliste, mais à double rangée de boutons (modèle du premier type).

Prosper Vandenbroucke a écrit:Bonjour egomyself,
Je n'ai malheuresemnt pas le temps de développer ce sujet ce soir, mais il me semble reconnaître dans cette photo des carabiniers cyclistes ou une unité des gardes-frontières.
Je tacherais de voir cela plus en avant dans les prochains jours, mais sache que sur ce forum sévit un spécialiste de mai 1940, Mick ABBL, pour ne pas le citer, et je suppose qu'il pourra te donner des informations complémentaires
Bien amicalement
Prosper ;)


Bonsoir Prosper,

Des deux propositions que tu nous fait, ce serait plus que probablement ta première proposition qui serait la plus vraisemblable.

Je complèterai les éventualitées; nous aurions ici affaire à soit:

. des carabiniers cyclistes
. au peloton de reconnaissance d'une unité d'infanterie.
. une section de transmission

Néanmoins, je pencherai pour la deuxième possibilités, sous réserve d'en obtenir une images plus précise.
Notons que tous ont l'air de porter des pantalons droit (càd pas de culotte de cycliste) ainsi que des guêtres à lacets (enserrant le bas du mollet, lacé par devant) et non des guêtre moulé (qui englobe l'entièreté des mollets).

C'est l'analyse du bonnet de police qui serait déterminante.

Les cyclistes-frontière portaient le berêts des Chasseurs Alpins Basque (France!) bleu de roi (28 cm de diamètre).

Proposer, tu va me faire rougir :oops: :cheers:

cordialement

Mick
Dernière édition par G.Furst le 30 Avr 2010, 04:45, édité 1 fois.


 

Voir le Blog de G.Furst : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de egomyself  Nouveau message 04 Juil 2009, 12:32

Bonjour,

tout d'abord, merci pour ces réponses... je suis stupéfait par la précision de celles-ci...

je ne manquerai pas de poster ici une photo haute définition en noir en blanc...

Cette photo représente une anecdote importante : mon grand père, le deuxième en partant de la gauche a été démobilisé deux jours après que cette photo ai été prise en raison de la naissance de ma maman... deux jours plus tard, ses camarades présents sur cette photos ont tous trouvé la mort... mais je ne sais pas où et dans quelles conditions... vous comprendrez dès lors l'attachement que je porte à ce cliché...

Je possède encore quelques clichés pris par des membres de ma famille lors de la libération de Mons... je ne manquerai pas de les poster...

bien à vous et merci encore


 

Voir le Blog de egomyself : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de G.Furst  Nouveau message 04 Juil 2009, 14:31

egomyself a écrit:Cette photo représente une anecdote importante : mon grand père, le deuxième en partant de la gauche a été démobilisé deux jours après que cette photo ai été prise en raison de la naissance de ma maman... deux jours plus tard, ses camarades présents sur cette photos ont tous trouvé la mort... mais je ne sais pas où et dans quelles conditions... vous comprendrez dès lors l'attachement que je porte à ce cliché...


mais c'est avec grand plaisir, si mes modestes connaissance peuvent vous aider, n'hésitez pas!

Vous indiquer que cette photo à été prise deux jours avant la naissance de votre maman, nous aurions donc une indication précise de la date de prise de cette photo.

Avec les informations figurant sur le bonnet de police, nous aurons tout ce qu'il nous manque pour définir le lieux, l'unitée et le moment.

bien cordialement

Mick


 

Voir le Blog de G.Furst : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de G.Furst  Nouveau message 05 Juil 2009, 23:55

Bonsoir/bonjour

Egomyself, si je peux me permettre de vous demander ceci:

lors de la coloration de votre photos, comment avez vous obtenus le vert des tenues?

Je m'explique: les tenues vertes étaient fort rare, surtout dans les régiments qui ne se trouvaient pas le long de la frontière comme les Cyclistes-Frontière et les Cyclistes-Frontière des ardennes, càd les Chasseurs Ardennais.

J'entrevois deux possibilitées:

.soit vous avez manipuler des paramètres "juste" et vous avez obtenus ceci
.soit vous avez interpréter les teintes.

Non pas que cela ai eu une influence négative sur le résultat, mais les tenues vertes était rare, même en 1940, et 4 soldats d'un régiment ne se trouvant pas aux abords des "frontières de l'est", c'est rarissime.

Mais dans l'absolu, le rendus reste superbe, qu'il soit erroné ou non.

cordialement

Mick


 

Voir le Blog de G.Furst : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de egomyself  Nouveau message 06 Juil 2009, 07:11

Bonjour,

les couleurs obtenues, je l'avoue sont interprétées ... je n'ai en effet aucune connaissances en la matière... et j'ai supposé que les uniformes avaient cette couleur...

Si ceux-ci n'étaient pas vert, de quelle couleur s'agissait-il?

bien à vous


 

Voir le Blog de egomyself : cliquez ici


Re: Aide à identifier cette photo

Nouveau message Post Numéro: 10  Nouveau message de Audie Murphy  Nouveau message 06 Juil 2009, 12:04

J'ai trouvé ceci sur le world wide web:

UNIFORME ET EQUIPEMENTS DU FANTASSIN EN MAI 1940

Image

1 - Casque Adrien modèle 1926

2 - Bonnet de police en drap

3 - Capote à un seul rang de boutons, modèle 1938, équipé de la patte d'épaule nouveau modèle

4 - Chemise modèle 1935

5 - Cravatte "régate" modèle 1935, longueur : 1,40 m, largeur aux extrémités : 6 cm

6 - Ceinture en flanelle blanche

7 - Pantalon modèle 1938, dit "pantalon de golf". Confection en drap gabardine

8 - Bandes molletières

9 - A partir de mai 1940, dans certaines unités, les jambières remplacent les bandes molletières

10 - Brodequins de marche, modèle 1917

(1940 l'infanterie - François Vauvillier - Argout Editions Paris)

Source: http://stalag3b.free.fr/equip_unif.htm
You'd better run for cover before I start to smile...

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 5798
Inscription: 22 Mar 2004, 13:09
Localisation: Beauce, Québec, Canada

Voir le Blog de Audie Murphy : cliquez ici


Suivante

Retourner vers ARCHIVES PHOTOGRAPHIQUES




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  identification de soldats 
il y a 24 minutes
par: Didier 
    dans:  Harnais de parachute à identifier 
il y a 40 minutes
par: Marc_91 
    dans:  Amazon et Ebay sommés de retirer des faux Lego représentant des soldats du IIIe Reich 
Aujourd’hui, 18:12
par: JARDIN DAVID 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 12 
Aujourd’hui, 18:11
par: iffig 
    dans:  Le bonnet de police dans l'Armée de terre française 
Aujourd’hui, 17:46
par: iffig 
    dans:  la marine Française en 1939-1945 
Aujourd’hui, 17:43
par: Tri martolod 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 17 
Aujourd’hui, 17:11
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Philippine Commonwealth Army 
Aujourd’hui, 16:16
par: iffig 
    dans:  Joyeuses fêtes à vous toutes et tous 
Aujourd’hui, 12:19
par: Dog Red 
    dans:  Paras Allemands en Lorraine en mai 44 ? 
Aujourd’hui, 08:58
par: JARDIN DAVID 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 12 invités


Scroll