Connexion  •  M’enregistrer

Photos inédites durant la "Drôle de guerre"


Publiez ici vos photos se rapportant à la seconde guerre mondiale
MODÉRATEUR: iffig

Re: Photos inédites durant la "Drôle de guerre"

Nouveau message Post Numéro: 11  Nouveau message de Loïc Charpentier  Nouveau message 15 Oct 2019, 12:54

Patrick.Fleuridas a écrit:Bonjour à tous,

Merci Loïc pour cette traduction précise. Cela signifie aussi que les allemands connaissaient la chanson et ses paroles...
Patrick


Alors, non seulement, ils avaient de l'humour, connaissaient la chanson,, mais, en plus, ils en avaient fait une parodie, avec attaque de Stukas, en prime ! ::mortderire::



Sinon, je "m'ai" planté ::fessée:: en diagonalisant trop vite l'inscription, d'où un superbe contre-sens, mais, fort heureusement, notre camarade Roco est passé par là...
Il faut lire...
"Le linge sur la ligne Siegfried,
il n'y pend plus,
il y sèche trop difficilement"

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 8346
Inscription: 25 Mai 2016, 17:26
Région: Alsace
Pays: France

Voir le Blog de Loïc Charpentier : cliquez ici


Précédente

Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers ARCHIVES PHOTOGRAPHIQUES




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : Connaissons-nous bien la British Expeditionary Force (BEF) ? 
il y a 41 minutes
par: alain adam 
    dans:  Quiz suite - 7 
Aujourd’hui, 00:17
par: PICARD77 
    dans:  Une biographie de Josef Mengele ? 
Hier, 22:15
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  uniformes du Commonwealth 
Hier, 22:07
par: iffig 
    dans:  Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956. 
Hier, 20:01
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  La Libération racontée par des témoins de l'Ain 
Hier, 16:39
par: Cathy Gimenez 
    dans:  Economie d'eau 
Hier, 16:27
par: frontovik 14 
    dans:  Réarmement de l'Armée de l'Air - Nov.1942 à mi-1944 
Hier, 15:13
par: Marc_91 
    dans:  Uniformes et insignes : Reichsluftschutzbund, Sicherheits- und Hilfsdienst, Luftschutzwarndienst. 
Hier, 13:55
par: iffig 
    dans:  uniformes marine française 1939-1940 
Hier, 13:26
par: iffig 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 47 invités


Scroll