Connexion  •  M’enregistrer

Q-ship "Notre Dame d'Etel"

Histoire et recherches portant sur les Marines de guerre de tous les belligérants, incluant les grandes batailles comme celles de l'Atlantique, de la mer corail, Mers el Kébir, la destruction du Bismark etc.
MODÉRATEUR:NIALA

Q-ship "Notre Dame d'Etel"

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de Borovic  Nouveau message 04 Mar 2007, 15:42

Bonsoir,

....... ce matin, aux puces, j'ai trouvé une vieille (1947) revue polonaise consacrée à sa Marine de Guerre. On y trouve 4 photos de ce voilier Free-french et de son Commandant polonais, le Capitaine de Corvette Kosianowski.
Photo 1 : à bord du "Notre Dame d'Etel", 3 militaires et un civil en pose.
La visite à bord de l'attaché naval du général polonais Sikorski le L.V Poniekowski encadré par le C.C. Kosianowski (tenue française) et un M.P. (?)portant une bouée de l'Etel. (le civil ? )... identification en cours.
Photo 2 : le pont de l'Etel, en version civile : tenues civiles pour l'équipage et pas d'armes visibles. Le navire est "marchand". Des voiles encombrent le pont et les hommes sont décontractés.
Photo 3 : le pont au poste de combat : deux canons (quels types ?) prets à ouvrir le feu et tout l'équipage en tenues militaires ( bachis, fusils, cartouchières). Le sérieux et l'envie de se battre se lisent sur les visages.
Photo 4 : le pavillon tricolore offert par l'équipage français à son Commandant polonais apres deux années de service. Le bleu porte la Croix de Lorraine au centre avec " a son cher commandant" en haut, "marine nationale" en bas. Le rouge, une "Virtuti Militari" au centre avec "W. Kosianowski" en haut, ".............." en bas. Le blanc est illisible.

Le "Notre Dame d'Etel" était basé à Beyrouth (Liban) et la revue polonaise signale plusieurs sorties nocturnes de ce "Q-ship". Le C.C. Wladyslaw Kosianowski recevra la Croix de Guerre" en 1943. L'E.V. Ponikiewski décédera dans un accident d'avion. (Gibraltar avec Sikorski ?)

Si l'un de vous posséde des infos sur cette unité Free-french (ralliement, pourquoi un pacha polonais, opérations, desarmement) qui m'était complétement inconnue, ...... à suivre !

Cordialement !

(je vais essayer de les scanner)
Dernière édition par Borovic le 05 Mar 2007, 23:01, édité 9 fois.


 

Voir le Blog de Borovic : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Laurent Pépé  Nouveau message 04 Mar 2007, 15:47

http://www.francaislibres.net/liste/fiche.php?index=24312

Le commandant était FNFL bien que polonais ;)


 

Voir le Blog de Laurent Pépé : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Borovic  Nouveau message 04 Mar 2007, 15:53

Saluti !

... je lis "russe" sur la fiche ..... à corriger !

Je vais essayer de trouver d'autres infos. Tu connais l'histoire de ce voilier sous "la croix de Loringe" (en polonais)... ?

A + !


 

Voir le Blog de Borovic : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de laverdure  Nouveau message 04 Mar 2007, 16:07

trouvé ça chez les cols bleus et pompons rouges :
le N.D. d'Ethel était la goelette Accios II construite en 1919 réquisitionnée le 1-11-1939 à Beyrouth comme patrouilleur local:P 101.Aurait été armée par la Royal Navy du 10-7-1940 à fin 1941,puis passée aux FNFL.Annexe de l'Ecole de Manoeuvre en 1945.
Condamnée le 18-7-1955(Q 53).


 

Voir le Blog de laverdure : cliquez ici


Décorations

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de Borovic  Nouveau message 04 Mar 2007, 16:13

Marins polonais :


Durant la Seconde Guerre Mondiale, seront décorés :

- de la Légion d'Honneur :

E.V. 1 : Mende Jur (Pluton 1939)
E.V. 2 : Wozniak Miecz. (Pluton 1939)
E.V.1 : Sliwinski Leon (résistance 1945)
C.C. : Jekiel Tadeusz (Opérations spéciales 1945)

- de la Médaille Militaire :

Marin Wolny Leon (Pluton 1939)
Marin Jedroszczak Jerzy (Pluton 1939)
Marin Muller Zygfryd ( Pluton 1939)

- de la Croix de Guerre :

E.V. 2 : Kleeberg Zbigniew ( France 1940)
L.V. : Ciszewski Bronislaw (France 1940)
E.V. 1 : Sliwinski Leon (Opérations spéciales 1943)
C.C. : Kosianowski Wladyslaw ( Notre Dame de l'Etel 1943)
E.V.1 : Sliwinski Leon : (Opérations spéciales 1945)
C.C. : Jekiel Tadeusz (Opérartions spéciales 1945)
C.V. Jablonski Brunon (Operations spéciales 1945)
O.M. P.M.S.K. (personel féminin) Koska Marianna (Opérations spéciales)


 

Voir le Blog de Borovic : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de Borovic  Nouveau message 04 Mar 2007, 17:09

Une piste :

.... la vie des free french à bord du "Notre Dame de l'Etel" est racontée dans une revue polonaise par Kosianowski lui même.

"Epopeje zaglowcow" dans le numéro 24 de "Polska na Morzach 1944/1945". L'auteur signe NAISOK, son pseunonyme (Kosian = NAISOK). Probablement éditée en Angleterre pendant la WWII, d'où le pseudo. Va falloir que je trouve ça.

Quelques pages certainement instructives sur les français libres au Liban.

un livre qui raconte l'histoire de la Marine polonaise du Levant parle de ce voilier qui jouait "au pirate", passant de la voile au moteur suivant ses missions (patrouilles, escorte de convois) et surtout de son équipage "éxotique" ("egzotycz"): un commandant polonais (prété pour deux ans) avec un équipage de toutes les nationalités : françaises, chiliennes, boliviennes, annamites et arabes. Kosianowski se faisant appeler Lorenz .
.... pas triste !

- à suivre !


 

Voir le Blog de Borovic : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de Igor  Nouveau message 04 Mar 2007, 19:01

Mon cher Borovic, n'hésite pas à nous communiquer plus d'infos sur ce voilier.

On est quelques uns ici à être intéressés. ;)


 

Voir le Blog de Igor : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de Borovic  Nouveau message 04 Mar 2007, 19:22

Saluti,

... j'ai exploité "ma réserve" perso. Je vais fouiner sur le net polonais.
... plus j'y pense, plus je me dis que cela ferait un scénario de film sympa sur les FFL et leurs origines, un voilier "pirate" se glissant entre les iles grecques pour débarquer quelques James Bond, un équipage aux multiples tenues !! ...... Sympa : non ?

.... allez, rêvons un peu !

Cordialement !


 

Voir le Blog de Borovic : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 04 Mar 2007, 19:36

Bonsoir Borovic de Warsawa
-5° ou +10°??
Cette histoire, très intéressante me dis quelque chose mais je ne sais plus dans quel bouquin ou quelle revue j'ai lu cela.
Ma mémoire me joue des tours. Ah la, la
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur d'Honneur
Administrateur d'Honneur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 98932
Inscription: 02 Fév 2003, 20:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Nouveau message Post Numéro: 10  Nouveau message de Borovic  Nouveau message 04 Mar 2007, 20:18

Coucou,

.... + 5° et la pluie (belle journée pour "fouiner" sur le net)

... je ne connaissais pas cette unité FNFL.

... que de "mémoires" perdues !!!! : en 1945, le C.C. Kosianowski Wladyslaw appartient à l'Etat Major de la Marine Polonaise à Londres (chef du RIZ). Il est sous les ordres du contre amiral Jozef Unrug. Celui-ci ne rentrera pas en Pologne mais s'installera en France. Il est décédé le 28 février 1973 à Lailly en Val . Si cet amiral laisse une famille en France, il serait temps de récolter ces précieux souvenirs de guerre , le "Notre Dame d'Etel" et d'autres.

Bonne soirée !
Dernière édition par Borovic le 04 Mar 2007, 21:35, édité 1 fois.


 

Voir le Blog de Borovic : cliquez ici


Suivante

Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers LA MARINE DE GUERRE




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Front de Leningrad 
Aujourd’hui, 00:32
par: jerome57 
    dans:  Quiz suite - 7 
Hier, 23:37
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Que faisaient-ils en 1914-1918 
Hier, 23:03
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Livre jeunesse introduction SGM 
Hier, 22:43
par: Liberator 6-1944 
    dans:  80e Anniversaire du débarquement en Normandie 
Hier, 22:12
par: Liberator 6-1944 
    dans:  Big red one - juin 1944 
Hier, 22:11
par: Liberator 6-1944 
    dans:  Un prochain mariage 
Hier, 20:11
par: Liberator 6-1944 
    dans:  trouvailles sur les sites de vente 
Hier, 19:27
par: brehon 
    dans:  Reinhard Heydrich androgyne ? 
Hier, 18:49
par: JARDIN DAVID 
    dans:  L'horreur d'Oradour sur Glane 
Hier, 18:41
par: JARDIN DAVID 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 63 invités


Scroll