François Delpla a écrit:Thomas Weber, dans La Première Guerre d'Hitler (Perrin 2012, éd. originale anglaise 2010) met la chose en doute. Mais ses raisons me semblent légères. Il part de la classification de l'OTAN, dans laquelle l'allemand Gefreite (grade obtenu par Hitler le 3 novembre 14) correspond à l'anglais "private" et, en France, au soldat de première classe. Or tous les dictionnaires allemand-français donnent "caporal" pour "Gefreite" et j'ai l'impression qu'en 14-18 dans l'armée bavaroise le concept n'était pas aussi étroit que dans la classification de l'OTAN.
Des avis de spécialistes ?
Tienno a écrit:Pour vendre du papier ?
Retourner vers 1919-1939 : LES ORIGINES DU MAL
► Les 10 Derniers Posts du jour | Date | Auteur |
---|---|---|
dans: Sombre personnage: Sergent SS Paul Groth | par: Prosper Vandenbroucke | |
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : Épaves de guerre (1936-1945) | par: Prosper Vandenbroucke | |
dans: Quiz suite - 7 | par: Prosper Vandenbroucke | |
dans: Masters of the Air, la nouvelle série de Tom Hanks et Steven Spielberg | par: iffig | |
dans: L'armée polonaise 1939-1945 | par: iffig | |
dans: Fort du Hackenberg - A19 - Septembre 1939 | par: F1-156 | |
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : La guerre en Indochine, 1 er septembre 1939/14 septembre 1956. | par: Prosper Vandenbroucke | |
dans: Werhmacht 1940. La Heer et ses uniformes. | par: iffig | |
dans: « La dernière rafale » | par: Marc_91 | |
dans: Chandos Publications : un nouveau titre. | par: Loïc Charpentier |
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 104 invités