Connexion  •  M’enregistrer

Fût 200L US ?

Utilisez ce forum pour nous faire part de vos dernières découvertes.
MODÉRATEUR: EQUIPE ADMINS/MODOS

Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de Sim  Nouveau message 18 Avr 2011, 19:11

Bonsoir à tous,

J'ai récupéré ce fût dans mon village. Il a attiré mon attention car il était de couleur kaki... J'ai donc demandé à son propriétaire si c'était possible de le récupérer. Et, c'est fait. J'ai quand même dû le vider car il était à moitié plein...

Je ne sais pas si c'est un fût US, ou si c'est un fût anglais bon 2ème Guerre... En attendant, il a le même système de fermeture qu'un jerrycan US de 20 litres WWII, et la même couleur.

Sur le dessus du fût il y des marquages, mais ils semblent être sous la peinture, comme si le fût avait été repeint (?). Il y a également des marquages sur le dessous, mais hélas illisibles. Il n'y a pas de marquages frappés comme sur un jerrycan.

J'arrive à lire "compound" ce qui veut dire en Anglais "composé" ou "enceinte".
Je lis également "ethyle". J'ai cherché sur le Web concernant ce "ethyle", et je tombe sur des sites de Chimie... c'est apparemment un "radical alkyle, qui dérive de l'éthane par perte d'un atome d'hydrogène"... je comprends rien !

Le fût ne contenait pas du gazole ?
Durant 39-45, à part du gazole, qu'est ce que les Américains ou les Anglais mettaient dans les fûts ?

C'est pourquoi je demande votre aide. Peut-être que quelqu'un a une idée sur l'origine du fût et de son contenu.

Voilà le fût en question :

Image

Image

Merci pour votre aide !

Simon.


 

Voir le Blog de Sim : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de MLQ  Nouveau message 19 Avr 2011, 09:04

Bonjour

je pense à de l'antigel soit éthylène glycol
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89thyl%C3%A8ne_glycol

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1328
Inscription: 16 Déc 2006, 15:21
Localisation: Soissons
Région: Hauts de France
Pays: France

Voir le Blog de MLQ : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Tinky  Nouveau message 19 Avr 2011, 11:12

Bonjour, je pense aussi à un fût d'antigel.
No bastard ever won a war by dying for his country. He won it by making the other poor dumb bastard die for his country.

Image

Image Image

Technician 4th grade
Technician 4th grade

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 51
Inscription: 15 Mar 2011, 06:34
Localisation: Bastogne
Région: Province de Luxembourg
Pays: Belgique

Voir le Blog de Tinky : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de Sim  Nouveau message 19 Avr 2011, 19:37

Bonsoir,

D'accord. Merci pour ces réponses !

Mais est-ce que c'est bien un fût US WWII ?

Simon.


 

Voir le Blog de Sim : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de Sim  Nouveau message 22 Avr 2011, 18:10

Du nouveau.

J'ai nettoyé le dessous du fût où je voyais des marquages.

C'est bien un fût d'antigel car il y a marqué "Antifreeze". :)

On peut donc lire :

50 GAL
Compound Antifreeze
(Ethylene Glycoltype)
Spec. D - UPC - 07 - E
??? - 1554 - 99
??? - 53 /
??? Soda Fabrik

Il y a également la mention "Compound Antifreeze - (Ethylene Glycoltype)" en travers (l'écriture en biais).

Est-ce que cela peut aider dans la datation de ce fût ?

Image

Image

Simon.


 

Voir le Blog de Sim : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de Tinky  Nouveau message 22 Avr 2011, 18:48

Bonjour, un coup d'oxalique sur la rouille pourrait faire réapparaître certains marquages mais c'est pas sûr.

Sinon, je peux demander autour de moi si quelqu'un connait.

Si je peux prendre les photos?
No bastard ever won a war by dying for his country. He won it by making the other poor dumb bastard die for his country.

Image

Image Image

Technician 4th grade
Technician 4th grade

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 51
Inscription: 15 Mar 2011, 06:34
Localisation: Bastogne
Région: Province de Luxembourg
Pays: Belgique

Voir le Blog de Tinky : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de Sim  Nouveau message 23 Avr 2011, 20:04

Bonsoir,

Merci pour votre aide ! Oui, vous pouvez prendre les photos.

Concernant les marquages et la peinture : j'ai voulu le laver, histoire d'enlever tout le gras du gazole. La peinture est trop vieille, elle ne tient plus (je pense aussi que le gazole a dû déteriorer le verni de la peinture). On voit la ferraille à certains endroits. Donc, je ne peux rien mettre dessus, ni même un produit anti-rouille, puisque la peinture se décolle.

Simon.


 

Voir le Blog de Sim : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de Tinky  Nouveau message 24 Avr 2011, 07:51

Bonjour, je l'ai mis en identification sur un autre forum, on verra ce qu'il en ressort.

Bon dimanche
No bastard ever won a war by dying for his country. He won it by making the other poor dumb bastard die for his country.

Image

Image Image

Technician 4th grade
Technician 4th grade

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 51
Inscription: 15 Mar 2011, 06:34
Localisation: Bastogne
Région: Province de Luxembourg
Pays: Belgique

Voir le Blog de Tinky : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de th.reynaud  Nouveau message 24 Avr 2011, 08:52

Bonjour,

Pour info, "Soda Fabrik" sont les 2 derniers mot de la marque BASF (Badische Anilin und Soda-Fabrik).
Voila si ça peut faire avancer le truc...

Cordialement

Thierry
Un clic doit avoir pour réponse deux clics, sinon couchez vous à terre et ouvrez le feu!

Chief Warrant Officer
Chief Warrant Officer

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 120
Inscription: 12 Juil 2005, 16:48
Localisation: villeurbanne (france)

Voir le Blog de th.reynaud : cliquez ici


Re: Fût 200L US ?

Nouveau message Post Numéro: 10  Nouveau message de Sim  Nouveau message 24 Avr 2011, 10:30

Merci Tinky.

En effet, je vois le "Ba" de "Badische".
Merci pour cette info Thierry. Je vais voir ce que je peux trouver à ce sujet.

Simon.


 

Voir le Blog de Sim : cliquez ici


Suivante

Retourner vers DECOUVERTES




  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  La politique actuelle 
Hier, 23:39
par: brehon 
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 13 
Hier, 22:57
par: frontovik 14 
    dans:  Quizz Aviation - Suite 14 
Hier, 22:32
par: François 
    dans:  LE QUIZ HISTOIRE - SUITE - 18 
Hier, 22:22
par: François 
    dans:  Quoi de neuf dans les kiosques ? 
Hier, 19:57
par: alain adam 
    dans:  Organisation théorique des PzD 1940 
Hier, 18:29
par: alain adam 
    dans:  Dessins 
Hier, 17:39
par: Tarpan 
    dans:  uniformes des Républicains 
Hier, 12:53
par: Cat 
    dans:  Coupe du Monde de Foot 2018! 
Hier, 09:02
par: Loïc Charpentier 
    dans:  [DU 1er MAI AU 30 JUIN 2018]: Feu sur les véhicules axe ou Alliés en maintenance et/ou en réparation 
Hier, 08:38
par: Signal Corps 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 5 invités


Scroll