De Knötel junior, une planche représentant des uniformes de l'Armée de terre allemande, après la prise de pouvoir par les Nazis, mais avant le déclenchement de la guerre.
Ces planches servent de supplément à un ouvrage sur l'évolution des uniformes allemands des origines à 1936 (ma dernière acquisition).
Celle-ci donne un bonne idée des réformes advenues après 1933. Je crois que les Funcken les ont utilisées pour illustrer un de leurs livres.
Les tenues de campagne sont, grosso modo, celles qui sont utilisées au début de la guerre.
Le tenue, très classe, de l'adjudant-chef des troupes motorisées exprime la volonté de rehausser le prestige de l'Armée.
Les tenues de ce genre ne seront pratiquement plus portées après le déclenchement des hostilités.
- imgs385.jpg (76.41 Kio) Vu 3125 fois
De la gauche vers la droite, elles sont légendées ainsi :
- Officier supérieur d'artillerie en grande tenue de société (je traduis mot à mot, sans trop me soucier de trouver un équivalent français).
- Lieutenant d'infanterie en tenue de campagne (le baudrier disparaitra dès le campagne de Pologne : il permettait trop facilement aux tireurs ennemis d'identifier les officiers).
- Sous-officier d'un régiment d'artillerie en tenue de campagne.
- Sous-officier, trompette dans un régiment de cavalerie.
- Fantassin en tenue de marche.
- Sapeur en calot.
- Caporal d'un bataillon de chasseurs (agenouillé). J'imagine que c'est la même chose pour le soldat se mettant en position du tireur couché : l'image n'est pas légendée.
- Soldat des transmissions en tenue de sortie avec manteau.
- Conducteur des blindés en tenue de service (au second plan : Knötel Jr ne s'est pas trop cassé la tête : il devait manquer de renseignements ...).
- Adjudant-chef des troupes motorisées en tenue de sortie.
- Caporal des blindés en tenue de service.
Il y en a une sur la Luftwaffe que je vais poster DQP (rien sur la Marine, en revanche).
Never believe anything until it has been officially denied.