Que cela signifie?

ok merci il me fallait le renseignement avant ce soir parfait!!!
je vais le faire broder sur les coté de ma casquette camouflage!!!

Bonsoir Humex,
Je ne sais pas ce que tu désignes par ''casquette de camouflage''
J'espère seulement que tu ne la porteras pas ce dimanche 29 mai à Quequement, car non seulement se serait mal vu mais également malvenu.
Prosper un peu perplexe quant au brodage de deux trèfles sur les côtés du , de la, enfin......de la casquette

Il fallait que je le sache avant hier car ma mère passait la commande ce matin c'est tout!
je ne contais pas la porter au quequement rassure toi!
et si je voulais la faire broder c'est pour quand je m'ammuse avec des pote à faire des missions commandos pour distinguer nos unité.j'ai pris le trèfles parsque je ne savait pas quoi prendre!et c'est un clin d'oueil au sacrifice des soldats de la seconde guerre mondiale pas une insulte à leur memoire.
j'espère que vous m'avez compris cordialement Humex

Ca par contre c'est insultant:

aprés avoir regardé plusieurs photos j'ai l'impression que l'insigne se porte seulement sur le coté gauche du casque

non, sur ccertaines photos figurant sur le site ci-dessous, on voit également le trèfle sur le côté droit.

http://www.327gir.com/


Pascal

Ca par contre c'est insultant:

ce genre d'objet ont été courament observé et n'ont pas de caractère insultant: les GI's récupéraient souvent des objets nazis qu'ils détournaient en y ajoutant des maximes pacifistes, des symboles de leur unité, les noms des campagnes qu'ils avaient faites, et offraient ces casques, plaque de ceinturon ou autre à leur proche, petites amies,...
autre exemple : les boucles de ceinturon SS dénazifiée et sur lesquels des ffi ont remplacé l'aigle par une croix de lorraine :wink: