Gourde US réutilisée par un FFI ???

Effectivement, le dernier chiffre du matricule est 9. Ce qui était réglementaire pour les hommes de troupe et officiers, l’initiale du nom de famille avec les quatre derniers chiffres du numéro de matricule, après d’autres éléments auraient pu renseigner l’ennemi en cas de prise… Mais peut être que le blason de la division est toléré ? car il ne s’agit que de l’insigne d’épaule.

Bon courage pour tes recherches.
Amitiés,

l'insigne d'épaule est un élément d'identification important puisqu'il permet à l'ennemi de savoir qui il a en face de lui.
Concernant la gourde, je pencherai vraiment plus pour une gourde reprise par un FFI ou un soldat français, voir meme dessinée après la libération par une personne voulant "un souvenir"

Oui je suis assez d'accord avec Gavroche, d'autant qu'apparemment il n'y a pas eu un seul américain répondant au nom de Gallaz engagé dans la WWII. Pour le marquage post-libération en revanche.... ca me paraît peu crédible. Pourquoi aurait-il fait ca ? D'après moi c'est plus un FFI/soldat français.

Clément