Je recherche des infos sur le tableau noir du village de Champs décembre 1944.

[Dog Red]

Certes les aspects valent la peine d'être développés, ce qui me dérange c'est que de nombreux auteurs (même la télé, le web) ont repris le fait que l'instituteur aurait DECOUVERT l'écrit, or ce qui apparaît, c'est le fait que c'est lui qui avait écrit le texte lui-même.

Il n'y a rien qui "apparait". Les deux versions étaient déjà connues. Quant à la télé et au web... on y voit de tout. Il faut être critique. Et les auteurs, ils sont faillibles, les moins scrupuleux (ils sont nombreux) se recopient généralement les uns les autres. Surtout avec une anecdote aussi croustillante.

Pour quelle raison?, je n'en sais rien, ce n'est pas parce qu'il était germanophone qu'il était germanophile.

Quand on retrouve un texte en allemand sur le tableau noir d'un instituteur germanophone on doit naturellement se poser les bonnes questions.

La signature m'a toujours dérangé dans cette histoire :
"Un officier allemand".

Quand tu signes un écrit tu t'identifies ou sinon tu ne signes pas.

On ne saura jamais.

[Prosper Vandenbroucke]

J'ai écris le mot "apparaît" car j'avais lu cela dans un bouquin, et oui la signature peut laisser un doute.
Mais tu as raison, la vérité on ne la saura jamais.

Bonjour Dog Red et Prosper, oui un mystère! comme certain disent que le jour de Noël le même officier aurait jouer du piano dans l’église.
En sachant que le clocher du village était utilisé par des observateurs (logiquement Officier)pour observer le 502th qui était dans la direction du château de Roley.
Si j’ai d’autres infos je le posterai.

[Dog Red]

Courage Thierry !
La recherche ne fait que commencer...

Que connait-on de l'instituteur ? D'où venait-il ? Quand a-t-il professé à Champ ? Y est-il resté ?
Tu as un dernier témoin sous la main... de quoi tenter exploiter une filière délaissée !

Merci Dog Red, je dois reprendre contact avec cette gentille dame bientôt.

En sachant que le clocher du village était utilisé par des observateurs (logiquement Officier)pour observer le 502th qui était dans la direction du château de Roley.

Bonjour,
Pas nécessairement, déjà, par ce qu'un officier allemand n'était pas sensé aller se geler les "glaouis", avec une paire de jumelles et un téléphone de campagne, en plein hiver 44, en haut d'un clocher! La Heer disposait d'un encadrement de sous-officiers très bien qualifiés, dont un bon nombre faisait, aussi, fonction d'officier.

A la limite, il vaut mieux, pour ce type de veille, un Obergefreiter, doté d'une bonne vue et réputé "démerdard", qu'un Leutnant ou un Hauptmann, myope comme une taupe et contraint de porter des lunettes. En plus, c'est le genre de boulot, où le veilleur est relevé, au pire, toutes les deux heures, surtout quand il gèle à pierre fendre. Il n'y aurait, dès lors, pas assez d'officiers au sein de la compagnie, pour assurer la relève! L'officier, lui, est de veille et, également, relevé régulièrement - peut-être, toutes les quatre heures - , dans le local ou le camion-radio - de préférence chauffé! -, pour être aux premières loges, en cas d'urgence.

En sachant que le clocher du village était utilisé par des observateurs (logiquement Officier)pour observer le 502th qui était dans la direction du château de Roley.

Bonjour,
Pas nécessairement, déjà, par ce qu'un officier allemand n'était pas sensé aller se geler les "glaouis", avec une paire de jumelles et un téléphone de campagne, en plein hiver 44, en haut d'un clocher! La Heer disposait d'un encadrement de sous-officiers très bien qualifiés, dont un bon nombre faisait, aussi, fonction d'officier.

A la limite, il vaut mieux, pour ce type de veille, un Obergefreiter, doté d'une bonne vue et réputé "démerdard", qu'un Leutnant ou un Hauptmann, myope comme une taupe et contraint de porter des lunettes. En plus, c'est le genre de boulot, où le veilleur est relevé, au pire, toutes les deux heures, surtout quand il gèle à pierre fendre. Il n'y aurait, dès lors, pas assez d'officiers au sein de la compagnie, pour assurer la relève! L'officier, lui, est de veille et, également, relevé régulièrement - peut-être, toutes les quatre heures - , dans le local ou le camion-radio - de préférence chauffé! -, pour être aux premières loges, en cas d'urgence.

D’accord avec vous....
Témoignage de plusieurs personnes du village de Champs qui ont vécu à l’époque et qui l’ont transmis à des historiens amateur de notre belle région.

bonjour,

Il est évident que cet officier souhaitait rester anonyme. Il avait ses raisons que la raison ne connaît pas car on sait qu'il n'y a pas que le cœur qui a ses raisons que la raison ignore.
On peut donc aussi être assurés que cet officier avait un cœur et qu'il voulait que la postérité en convienne. En paraphant son texte, en bon officier nazi qu'il aurait pu être, il aurait craint d'être identifié comme un tendre et en l'avouant c'est se tendre un piège et se piéger, c'est quand même con

[Dog Red]

Si tu veux rester anonyme tu ne signes pas.
Les exemples ne manquent pas en Ardenne à ce moment-là.

L'instituteur... en "père la morale" ne doit-il pas signer la citation pour que la leçon porte ?

Les deux "mobiles" se tiennent.

Si tu veux rester anonyme tu ne signes pas.
Les exemples ne manquent pas en Ardenne à ce moment-là.

L'instituteur... en "père la morale" ne doit-il pas signer la citation pour que la leçon porte ?

Les deux "mobiles" se tiennent.

Je suis totalement d'accord avec ton approche! La signature supposée " Un officier" me parait (très sérieusement) être sujette à caution.
A l'extrême rigueur, soit l'intéressé aurait pu concrétiser ses états d'âmes, sur le tableau, sans faire la moindre allusion, à son "supposé" grade, soit il s'abstenait d'y écrire quoique ce soit!

Il suffisait, à l'époque, du premier "Pinpin" venu, converti aux bienfaits des idées du III. Reich, largement propagées depuis plus de 10 ans, à doses intensives, par la propagande en place, pour se voir dénoncer, avec empressement, simplement parce qu'il était sorti de la salle de classe, sans pour autant en être l'auteur! Le nombre d'officiers, au sein d'une compagnie ou même d'un régiment, n'aurait pas permis à l'intéressé - s'il en avait été l'auteur! - de se sauver les fesses, à l'occasion de la moindre enquête!

On n'en pensait pas moins, certes, à tous les grades, mais on fermait royalement sa gueule! Le contexte et ses possibles retours de bâtons étaient, alors, strictement, identiques, du côté des"Alliés"!