Clovis OYEZ, prisonnier de guerre

Bonjour à tou(te)s,
Clovis Oyez, né à Beussent en 1912, a été mobilisé, en septembre 1939, au 27e RAD. Il a été capturé à Toul le 23 juin 1940. Il a d'abord été recensé au Frontstalag 240 en France (matricule 13834) et sa fiche, sans doute établie le 11 octobre 1940, précise Amt 30. . Sans doute en novembre, il a été transféré en Allemagne pour rejoindre le Stalag VI C, localisé à Bathorn, dans l'Emsland (matricule 28015). Précision sur sa fiche, dont je vois mal le sens : mg 418 (un Kommando?). Enfin, en juillet 1942, il passe au Stalag VI D, en conservant selon toute apparence son numéro d'immatriculation du camp de Bathorn. Il est affecté à un Kommando de Lüdenscheid, MG 995-S (K 2412). Il meurt dans cette cité le 13 avril 1945, blessé par un obus américain, le jour de la libération de ses camarades.
Vous pouvez peut-être m'éclairer sur certaines significations et localisations: 'Amt 30, MG 418, MG 995-S, Kommando 2412. Mes recherches ordinaires sur Internet sont restées infructueuses.
Bien cordialement
René

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour René
En ce qui me concerne le mot Amt a toujours été égal à Bureau ou Bureau central.
Par contre pour l’abréviation mg j'ai un doute car MG= Maschinengewehr, nous sommes donc très éloigné d'un Arbeitskommando.
Désolé mais je n'ai rien trouvé de probant.
Voici toutes fois un lien sur lequel le VI D est évoqué:
http://www.stalagvia-16032.com/stalag-vi-d-de-dortmund/
Bien amicalement
Prosper

Bonjour Prosper,
Merci de votre réponse et du lien sur le Stalag VID. C'est un site très riche grâce à un sérieux travail de recherches. Je crois avoir trouvé la signification de Mg= Meldung= annonces. Reste à trouver ces documents, peut-être à la DAVCC de Caen.
Bien cordialement
René

[Prosper Vandenbroucke]

Oui bien possible René mais dans ce cas pas écrire mlg = Meldung dans le cas d'un message???
(Meldung ou mlg , est une information faite par le stalag à la Wehrmacht)