Re,
Alors petite rectif.......le château est occupé par la Luftwaffe à cause de la base de Toussus mais il se situe sur la commune limitrophe de Buc !
où il y a d'ailleur aussi un aérodrome utilisé par la Luftwaffe (2 pistes en dur) toute mes excuses pour l'approximation de localisation.......
Et là à Buc on trouve le Stab / Jagdgeschwader 51 le II. / Jagdgeschwader 51 et la Fliegerhorst-Kommandantur E (v) 232/VII je pense que le château faisait une jolie villégiature pour les officiers de ces unités......
En tout cas comme souvent les allemands ont simplement pris la place des officiers français juste avant......."Le groupe de Chasse II/1 a été transféré d'Etampes -Mondésir à Buc où les abords du terrain sont peu praticables et le terrain lui-même mal entretenu. Les officiers logent au chateau de Buc"
tiens une photo avec la colonne candidate pour celle de la photo : elle a un peu souffert, le socle (comme celui de la statue devant) ne semble pas d'époque (en béton ?) et visiblement la statue n'est plus la même le chapiteau aurait aussi été changé ou "raboté.......(je pense que la colonne devait-être au sol avant la restauration.
Didier