Forum Le Monde en Guerre

La boucle de ceinturon, ci-jointe en image, a été découverte en 1998. Elle est attribué à un officier SS capturé par la Résistance en 1944. Elle est donc restée dans une forêt limousine (pH acide de l'ordre de 4,5 à 5) pendant 54 ans. Est-ce qu'un expert en archéologie vestimentaire pourrait me confirmer que cette boucle a très bien pu séjourner aussi longtemps sans plus de dommage ?

Par avance merci.

tiens ! on a parler samedi, dernier
a+ michel

Bonjour Michel,
Je me suis permis de maculer l'insigne et de déplacer ton post dans une rubrique plus adéquate.
Bien amicalement
Prosper

traduction du mot sur le ceinturon : Mon honneur est la loyauté ? a confirmé par les pros!!!

je me réponds:

SS pur. "Meine Ehre heißt Treue" c'est la devise SS
C'est depuis 1932 sur ces boucles.

Bonsoir Gérard,
Si la boucle appartient à un XX, l'inscription devrait se traduire "Mon honneur s'appelle fidélité" (Meine Ehre heißt Treue)