Page 1 sur 1

RECHERCHE DES UNITES COMBATTANTES RUSSES A BERLIN

Nouveau messagePosté: 23 Aoû 2016, 12:55
de vivelerct
bonjour,
je vais à Berlin avec ma femme russe. Son grand père a participé à la bataille de Berlin et nous voudrions, si possible, effectuer un pélerinage sur les sites où il a combattu. Il appartenait à la 18ème brigade autoportée. (si j'ai bien traduit)
Où pourrais je retrouver la liste des unités combattantes russes ? je peux lire le russe aussi.
de mai 1943 à janvier 1944, il a appartenu au 395ème bataillon autoporté. Il a participé aux combats de Konigsberg, de Varsovie et de Berlin.
Merci pour tout renseignement

Re: RECHERCHE DES UNITES COMBATTANTES RUSSES A BERLIN

Nouveau messagePosté: 31 Aoû 2016, 17:05
de Marc_91
::chapeau - salut:: Bonjour et bienvenue,

J'avais regardé il y a quelques jours, mais n'avais trouvé trace d'une 18ème brigade que pour ... Vienne.

Ce que tu as traduit, ce sont des souvenirs de famille, ou bien des documents écrits ?

Je lis le russe aussi ; si tu as des documents;, tu pourrais les photographier ou les scanner ???

Re: RECHERCHE DES UNITES COMBATTANTES RUSSES A BERLIN

Nouveau messagePosté: 03 Sep 2016, 16:56
de vivelerct
ImageBonjour

Je te donne un tableau que ma femme a recopié sur le livret militaire de son grand père. Je l'envoie en russe car je ne connais pas les correspondances avec les unités militaires françaises.
Nous sommes intéressés par son parcours militaire.

Merci si c'est possible