picto à identifier !

Voici un picto peint sur une voiture (202 Peugeot de prise ?) fin juin 1940 dans les Vosges.
L'unité en question, d'après les autres photos vendues, serait passée en Alsace. Peut-être, vu le secteur, un support de la 215. ID ou de la 9 Geb. Div ???
Mais qui saurait faire parler ce picto ?

Détail à étudier Vosges 1940 agrandi.jpg (52.76 Kio) Vu 705 fois

Merci d'avance.
JD

[iffig]

Bonjour.

Pour moi, c'est une colonne, en partie motorisée, d'une unité de construction, dont le numéro est probablement donné en dessous du symbole.

Mais je dis cela avec crainte et tremblement, car mon expertise s'arrête aux symboles OTAN ....
Donc attendons qu'un vrai connaisseur confirme ou, plus probablement, infirme cette première tentative !

[frontovik 14]

Peut-être une colonne de pontonniers, ou alors de spécialistes des mines. Je n'ai pas trouvé ce symbole dans mes ouvrages de référence. Si Alain Verwicht passe par là il pourra te renseigner à coup sûr.

Alors : c'est une unité partiellement motorisé de construction appartenant a la whermacht, d'aprés le marquage :

http://www.colleurs-de-plastique.com/fo ... e-mondiale.

Aprés 3/49 doit sans doute correspondre a une section, compagnie, ou régiment ?

Pas pontonnier, construction !

donc colonne semi motorisé de transport construction d'après les tableaux

[iffig]

Tiens, je ne savais pas qu'il y avait ça chez les colleurs .....
Pas mal !
Pour la colonne d'une unité de construction, je n'ai pas trop d'états d'âme (J'ai peut-être tort !).
C'est la numérotation qui me pose problème.

Oui j'ai mis cela précieusement dans mes favoris (suis tombé dessus par hasard )

La numérotation je pense comme je l'ai dit a l'identification section, colonne, Cie, Rgt, je vais tenter de trouver une similitude

[iffig]

Il y a quelque part sur la toile la reproduction d'un manuel allemand de 1941 qui est "incontournable" sur la question des insignes tactiques.
Ce sont des Russes qui l'ont mis en ligne.
Mais je ne sais plus où il est ....

[Prosper Vandenbroucke]

Ne serait-ce pas un sigle identifiant un Bau-Bataillon??

Bonjour,

Cela devrait être 3.Kolonne (teilmotorisiert)/Baubataillon 49


Une colonne de ravitaillement du bataillon de construction 49, en partie motorisée, en partie tractée par cheval.
Seul problème : ce bataillon ne possédait qu'une seule colonne ..... la signification du 3 reste donc à vérifier

Roger

[iffig]

Trouvé, le document !

http://wwii.germandocsinrussia.org/de/n ... rid/zoom/1


Si mes souvenirs sont bons, c'est l'épaisseur du trait du carré qui indiquerait le type d'unité à laquelle on a affaire ...
Là, va savoir !

Allez, au pif : 3 e Cie du 49 e Bat.

A priori, je dirai que ce n'est pas un type d'unité qui appartient à une division. Je rattacherais ça à un niveau hiérarchique supérieur.
Mais je n'y connais pas grand chose, comme je l'ai déjà dit.

EDIT : je n'avais pas vu le post de Roco. Je me disais bien que c'était trop simple et qu'il y avait un loup ....