Connexion  •  M’enregistrer

Signification patch

Vous recherchez le parcours d'un vétéran, d'un prisonnier, d'un parent ou d'une unité, ou vous souhaitez faire identifier une photo, un document, c'est ici.
MODÉRATEUR: Marc_91, Dog Red

Signification patch

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de alsa.se  Nouveau message 13 Fév 2016, 12:55

Bonjour,

Qui pourrait interpréter la présence du patch Français sur cet uniforme ?
Il s'agit d'une veste appartenant à un vétéran de la 79th Infantry (appartenant au 314th RIUS, mais non confirmé)

12654211_10153917389746506_2962036001329756987_n.jpg
12654211_10153917389746506_2962036001329756987_n.jpg (50.73 Kio) Vu 125 fois


Action "personnel" du GI (et autorisée par l'US Army) ou explication rationnelle ?

Merci pour vos avis,

::chapeau - salut::

Eric
Nordwind : dernière offensive allemande, tentative désespérée de l'Allemagne pour renverser le destin.

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1525
Inscription: 15 Jan 2011, 15:43
Région: Alsace
Pays: France

Voir le Blog de alsa.se : cliquez ici


Re: Signification patch

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de Mahfoud06  Nouveau message 13 Fév 2016, 13:44

Bonjour , attention ceci n'est qu'une hyppothèse de ma part :

Peut-être s'agissait-il d'un interprète ?

Image

Le patch FRANCE étant un insigne fabriqué pour la plupart du temps aux Etats Unis , il était certes destiné aux troupes Françaises mais sait-on jamais....

Peut-être à voir du côté des campagnes de la division , elle a probablement cotoyé des troupes françaises lors de certaines campagnes je pense notamment à celle menée dans le Nord de la France en septembre 44 et celle de Rhénanie entre septembre 44 et Mars 1945 .

Il serait alors probable qu'il s'agisse d'un " souvenir" du GI .

Portant le " ruptured duck" signifiant sa bonne conduite et la fin de son engagement , il est possible qu'il se soit " fait plaisir" en y cousant le patch FRANCE perçu par un camarde français .

Encore une fois ce ne sont que des hypothèses .
Ma passion est pareille à leur engagement à tous . Tant inexplicable qu'extraordinaire .

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1896
Inscription: 26 Déc 2006, 12:19
Localisation: Cannes
Région: PACA
Pays: France

Voir le Blog de Mahfoud06 : cliquez ici


Re: Signification patch

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de alsa.se  Nouveau message 13 Fév 2016, 13:55

Salut Mahfoud,

Merci pour cette réponse.
J'ai pu trouver une suggestion d'un autre vétéran du 314th RIUS, lors d'un meeting annuel de ce régiment.
Le soldat en question aurait pu assister la seconde armée Française (2nd armor) ou la résistance Française et se serait "attribué" ce patch en souvenir... (?)

::chapeau - salut::

Eric
Nordwind : dernière offensive allemande, tentative désespérée de l'Allemagne pour renverser le destin.

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1525
Inscription: 15 Jan 2011, 15:43
Région: Alsace
Pays: France

Voir le Blog de alsa.se : cliquez ici


Re: Signification patch

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de Mahfoud06  Nouveau message 13 Fév 2016, 15:00

C'est tout à fait possible car hormis les troupes de la 1ère DFL et certaines autres unités le patch FRANCE est régulièrement courant dans l'Armée de libération y compris dans les unités levées grâce aux volontaires des maquis et de la Résistance .

Belle veste en tout cas .
Ma passion est pareille à leur engagement à tous . Tant inexplicable qu'extraordinaire .

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1896
Inscription: 26 Déc 2006, 12:19
Localisation: Cannes
Région: PACA
Pays: France

Voir le Blog de Mahfoud06 : cliquez ici



Retourner vers VOS RECHERCHES




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  Le quiz matériels et véhicules - suite - 11 
il y a 6 minutes
par: Fisher 
    dans:  Le quiz histoire - suite - 15 
il y a 11 minutes
par: dominord 
    dans:  Traduction texte allemand/francais 
Aujourd’hui, 14:46
par: Loïc Charpentier 
    dans:  Automitrailleuses amphibies soviétiques 
Aujourd’hui, 09:45
par: Loïc Charpentier 
    dans:  L'homme qui a sauvé Londres 
Aujourd’hui, 09:30
par: Christian27 
    dans:  PASSAGE HEURE ETE 
Aujourd’hui, 08:06
par: pili 
    dans:  Officiers allemands en poste à Paris 
Aujourd’hui, 08:00
par: Margont 
    dans:  [Du 1er mars au 30 avril 2017]:Les remorques militaires, axe ou alliées de la Sec.Guerre mondiale 
Hier, 22:23
par: Signal Corps 
    dans:  Plan Rouge : l'effondrement de la France 
Hier, 21:08
par: alias marduk 
    dans:  Le Haltbefehl 
Hier, 19:39
par: alain adam 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 13 invités


Scroll