Connexion  •  M’enregistrer

Que dire de cette photo?

Vous recherchez le parcours d'un vétéran, d'un prisonnier, d'un parent ou d'une unité, ou vous souhaitez faire identifier une photo, un document, c'est ici.
MODÉRATEUR: Marc_91, Dog Red

Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 1  Nouveau message de tistou48  Nouveau message 07 Nov 2015, 15:53

Chers amis,
Je vous présente une petite photo que je viens d'acquérir.
Que pensez vous qu'elle représente? Qu'y a t il d'écrit?

merci à vous.

Image

Image

vétéran
vétéran

 
Messages: 1136
Inscription: 14 Avr 2012, 16:32
Localisation: france
Région: ile de france
Pays: france

Voir le Blog de tistou48 : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 2  Nouveau message de bada312  Nouveau message 07 Nov 2015, 16:20

re
vue la téte des personnes ( sauf les deux gendarmes),je pense que cela sent la rafle a plein nez. ::monoeil::
et derriere on dirait un cabanon de garde allemand comme on en trouvé devant les batiment confisqué allemand ,non ?
cdlt.
david. :D

ps : pour ce qui est écrit , a par la date !!!!!!!!!!

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1964
Inscription: 17 Mar 2014, 07:50
Région: Midi Pyrénées
Pays: France

Voir le Blog de bada312 : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 3  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 07 Nov 2015, 16:26

L'écriture est du Sütterlin (ancienne écriture allemande)
Je me demande si le deuxième mot n'est pas "franzosen" (Mais je ne puis rien garantir)
Au vu de la date (juin 1940), je me demande si il ne s'agit pas de l'arrestation de sympathisants allemands. (bien que la guérite à l'arrière plan me semble allemande)
Amicalement
Prosper ;)
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur
Administrateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 89942
Inscription: 02 Fév 2003, 21:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 4  Nouveau message de tistou48  Nouveau message 07 Nov 2015, 18:47

Ne pensez vous que l'écriture est ultérieur et qu'il s'agit bien d'une rafle?

vétéran
vétéran

 
Messages: 1136
Inscription: 14 Avr 2012, 16:32
Localisation: france
Région: ile de france
Pays: france

Voir le Blog de tistou48 : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 5  Nouveau message de Gerard LAIB  Nouveau message 07 Nov 2015, 19:10

vu les murs du batiment ca semble etre paris
Gérard LAIB
Ma devise : "La mémoire de l'histoire d'un pays, est bien le patrimoine de son peuple." Gérard LAIB 15/04/2013

Mon site personnel

Image

vétéran
vétéran

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 559
Inscription: 16 Sep 2010, 15:59
Localisation: 23000 Guéret
Région: Limousin
Pays: France

Voir le Blog de Gerard LAIB : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 6  Nouveau message de RoCo  Nouveau message 07 Nov 2015, 20:39

Bonsoir,

S!il ne manquait pas un i, le texte voudrait dire "Versailles Händler" ou "Marchands à Versailles".
Le bâtiment à l'arrière ne serait pas une des écuries de Versailles ?

vétéran
vétéran

 
Messages: 1447
Inscription: 13 Avr 2013, 11:32
Région: Ardennes
Pays: Belgique

Voir le Blog de RoCo : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 7  Nouveau message de Prosper Vandenbroucke  Nouveau message 07 Nov 2015, 21:21

Merci pour avoir déchiffré car le Sütterlin et moi..............
Marché noir ????
L'Union fait la force -- Eendracht maakt macht

Image
http://www.freebelgians.be

Administrateur
Administrateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 89942
Inscription: 02 Fév 2003, 21:09
Localisation: Braine le Comte - Belgique
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Prosper Vandenbroucke : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 8  Nouveau message de iffig  Nouveau message 07 Nov 2015, 22:23

Bonsoir,

Bon d'accord, rien ne ressemble plus à une caserne qu'une caserne.
Mais que pensez-vous de la petite porte sur les deux images ?


ressemblance.jpg
ressemblance.jpg (148.43 Kio) Vu 832 fois


C'est juste une suggestion, rien de probant à 100 %.
Never believe anything until it has been officially denied.

modérateur
modérateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 25238
Inscription: 13 Jan 2013, 12:18
Région: Pays de la Loire
Pays: France

Voir le Blog de iffig : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 9  Nouveau message de Dog Red  Nouveau message 07 Nov 2015, 23:09

Pourquoi pas.
J'y suis - J'y reste

Administrateur
Administrateur

Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 16032
Inscription: 11 Mar 2014, 23:31
Région: Hainaut
Pays: Belgique

Voir le Blog de Dog Red : cliquez ici


Re: Que dire de cette photo?

Nouveau message Post Numéro: 10  Nouveau message de RoCo  Nouveau message 08 Nov 2015, 00:14

Je pense qu'il s'agit des Grandes Ecuries
Image
Sur le premier élément de béton à droite de la petite porte, on compte 30 piques
comme sur la photo de juin 40
Devant les Petites Ecuries(caserne du génie), on compte 32 piques sur le premier
élément de béton
Image

PS en face de la petite porte des Grandes Ecuries, il existe une bouche d'égout,
il y en a pas devant celle des Petites Ecuries
Sur ce, bonsoir....

vétéran
vétéran

 
Messages: 1447
Inscription: 13 Avr 2013, 11:32
Région: Ardennes
Pays: Belgique

Voir le Blog de RoCo : cliquez ici


Suivante

Connexion  •  M’enregistrer

Retourner vers VOS RECHERCHES




  • SUR LE MEME THEME DANS LE FORUM ...
    Réponses
    Vus
    Dernier message
 
  ► Les 10 Derniers Posts du jour Date Auteur
    dans:  La bataille de Meximieux 31 aout/1er septembre 1944 
il y a 5 minutes
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Le Quiz-Suite 3 
il y a 41 minutes
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Comprendre le parcours d'un ascendant pendant la 2ème guerre mondiale 
Aujourd’hui, 14:41
par: brehon 
    dans:  RESERVOIRS LARGABLES BRITANNIQUES ET ALLIES 
Aujourd’hui, 14:08
par: Alfred 
    dans:  Quel type de blockhaus ? 
Aujourd’hui, 11:53
par: Patrick.Fleuridas 
    dans:  Libération de Saint-Amand-Les-Eaux et char lance-flammes 
Hier, 22:45
par: Dog Red 
    dans:  Kriegstagebuch der AOK 7 
Hier, 19:13
par: AETIUS 
    dans:  2 octobre 1942 l’envol du Bell P-59 ‘Airacomet’ 
Hier, 11:52
par: coyote 
    dans:  [du 1er aoüt au 30 septembre 2022: Actrices, acteurs, célébrités ayant participé à la SGM 
Hier, 09:07
par: Prosper Vandenbroucke 
    dans:  Le camp japonais de prisonniers de guerre alliés de Sandakan sur l’île de Bornéo 
23 Sep 2022, 18:05
par: Loïc Charpentier 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Alfred, Clauster, gleberre, Loïc Charpentier, Paul Leclerc, pierma, Rob1 et 97 invités


Scroll