Ls-Btl.390 z.b.V. en Bretagne

Bonjour,

Que signifie Ls-Btl.390 z.b.V. ? L'état-major de cette unité installée à Martigné-Ferchaud (35) fin 1943 et début 1944, donc le secteur de la 7e AOK. Sur une carte figure le symbole d'un état-major de bataillon : un trait vertical et en haut à droite de celui-ci un triangle noir orienté à droite.

Joldan

[Prosper Vandenbroucke]

Land(e)schutz Btl 390 z.b.V.
z.b.V = Zur besonderen Verfügung = A disposition particulière
Voir également ici:
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... derung.htm
et je crois que Land(e)schutz Btl signifie: bataillon de sécurité territoriale, mais je n'en suis pas certain.
Des spécialistes viendront confirmer ou infirmer mes écrits.
Amicalement
Prosper

Bonjour,

Que signifie Nachschub Btl.z.b.V.581 ? Cette unité installée à Martigné-Ferchaud (35) fin 1943 et début 1944, secteur de la 7e AOK. Cette localité étant située entre 2 dépôts stratégiques de munitions et de carburant, à 5 km de part et d'autre, il doit s'agir d'un bataillon chargé du ravitaillement.

Pour faire suite à mon post précédent "Ls-Btl.z.b.V.390", ces 2 unités étaient positionnées au même endroit.

Joldan

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour Joldan,
Je me suis permis de fusionner tes deux demandes.
Nachschub-truppen= Unités du train.
Par contre Nachshub Btl signifie bien qu'il s'agit d'un bataillon de ravitaillement.
Mais je n'ai rien trouvé concernant le z.b.V 581.
Amicalement
Prosper

Effectivement Prosper, c'est plus logique.

Merci pour ces deux réponses. Sur le site Lexikon que tu m'as transmis, je trouve trace du bataillon 581 :http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/NachschubBat/Gliederung.htm

Une 3è unité apparaît sur la carte en ma possession Kes 677et en dessous le symbole suivant et sa signification :

Kraftwagenkolonne 677.jpg (17.65 Kio) Vu 1781 fois

Ce symbole est positionné au niveau du dépôt stratégique "Bruno" en forêt de La Guerche.

Sur le site feldgrau.net : dans l'organigramme de la 7e AOK, il est indiqué : Kesselkraftwagen Kolonne 677. Si je comprends bien la traduction, il s'agirait du convoi lourd de transport de fuel, unité n° 677 ?

Joldan

Les bataillons de territoriaux allemands sont si je me plante pas pour la surveillance des prisonniers (issues des colonies) en France, les infrastructures comme les aérodromes et les dépôts quelconques.

A bientôt.

Bonjour,

Effectivement, des P.G. coloniaux détachés du frontstalag de Rennes étaient employés dans les dépôts d'Araize et de la Guerche. Le bataillon Ls-309 zbV installé à Martigné-Ferchaud avait probablement mission de gérer la garde des P.G.

Dans la forêt d'Araize, je retrouve le symbole de la 5e Cie du bataillon 605 (Nachschub-btl 605). Sur le site lexikon, il est précisé que 4 compagnies (sur 6) de ce bataillon étaient chargées des P.G.

Joldan