Page 1 sur 1

carte grise

Nouveau messagePosté: 03 Mai 2012, 17:22
de tistou48
Et ça?

Image
Image

Re: carte grise

Nouveau messagePosté: 03 Mai 2012, 17:37
de Prosper Vandenbroucke
Oui il s'agit bien d'une autorisation de mise en circulation d'un camion léger Studebaker de 80 chevaux, délivrée en date du 28/8/1942 par la 16ème Marine Kraftfahrzeuf Abteilung (16ème div de transport de la marine)
Le véhicule a été remis en date du 7/9/1942, (apparemment à l'armée de terre) mis en circulation et il a été inscrit sur le rôle des camions légers à la page 7 sous le numéro 80 (ou 86).
Par contre je ne sais ce que peut bien vouloir signifier O.U. 13/12/43 (peut-être rayé de la liste)
Amicalement
Prosper ;)

Re: carte grise

Nouveau messagePosté: 03 Mai 2012, 17:42
de tistou48
Merci prospère!

Et "Kommandierender admiral in FRankreich..?

Re: carte grise

Nouveau messagePosté: 03 Mai 2012, 18:02
de alsa.se
tistou48 a écrit:Merci prospère!

Et "Kommandierender admiral in FRankreich..?


Amiral commandant (du verbe commander et non du grade) en France
Hein prospère Prosper ?... :mrgreen:

Eric

Re: carte grise

Nouveau messagePosté: 03 Mai 2012, 18:44
de Prosper Vandenbroucke
Tout à fait mon cher Eric
Amiral commandant en France.
Cependant j'aimerais bien que Tistou me dise (et toi également pourquoi pas?) ce qu'il pense de ce que j'ai mis comme explication ici:
viewtopic.php?f=31&t=31330
Amitiés
Prosper